Significado de "spitting" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE SPITTING EN INGLÉS

spitting  [ˈspɪtɪŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITTING

Spitting es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPITTING EN INGLÉS

Escupir

Spitting

Escupir es el acto de expulsar por la fuerza la saliva u otras sustancias de la boca. En la actualidad se considera grosero y un tabú social en muchas partes del mundo, incluyendo Occidente, mientras que en algunas otras partes del mundo se considera más socialmente aceptable. Se cree comúnmente que es posible transmitir enfermedades infecciosas de esta manera, incluyendo la tuberculosis, la gripe y el resfriado común, pero la evidencia epidemiológica de que este es el caso no está presente y es probable que esta creencia, aunque intuitiva, no es Reflejo de un riesgo significativo. Escupir sobre otra persona, especialmente sobre la cara, es un signo universal de ira, odio, falta de respeto o desprecio. Puede representar una "regurgitación simbólica" o un acto de contaminación intencional. En algunas culturas orientales, se cree que escupir en público es mala suerte, porque uno puede, sin saberlo, escupir a los espíritus invisibles que toman esto como un acto de gran falta de respeto y luego maldecir al escupidor.

Spitting is the act of forcibly ejecting saliva or other substances from the mouth. It is currently considered rude and a social taboo in many parts of the world including the West, while in some other parts of the world it is considered more socially acceptable. It is commonly believed that it is possible to transmit infectious diseases in this way, including tuberculosis, influenza, and the common cold but the epidemiological evidence that this is the case is not present and it is likely that this belief, although intuitive, is not reflective of meaningful risk. Spitting upon another person, especially onto the face, is a universal sign of anger, hatred, disrespect or contempt. It can represent a "symbolical regurgitation" or an act of intentional contamination. In some Eastern cultures, it is believed that spitting in public is bad luck, because one may unknowingly spit on invisible spirits who take this as an act of great disrespect and will then curse the spitter.

definición de spitting en el diccionario inglés

La definición de escupir en el diccionario es la actividad de expulsar líquido de su boca.

SINÓNIMOS DE «SPITTING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «spitting» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de spitting

bark · crackle · discharge · dribble · drizzle · drool · eject · expectorate · flob · gob · hiss · hoick · saliva · sizzle · slaver · snap · snarl · spittle · spot · sputter · sputum · throw out

TRADUCCIÓN DE SPITTING

Conoce la traducción de spitting a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spitting presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 随地吐痰
• Traductor inglés - español: escupir
• inglés: spitting
• Traductor inglés - hindi: थूकना
• Traductor inglés - árabe: البصق
• Traductor inglés - ruso: плевки
• Traductor inglés - portugués: cuspindo
• Traductor inglés - bengalí: নিষ্ঠীবন-নিক্ষেপ
• Traductor inglés - francés: cracher
• Traductor inglés - malayo: Meludah
• Traductor inglés - alemán: Spucken
• Traductor inglés - japonés: 唾
• Traductor inglés - coreano: 침
• Traductor inglés - javanés: Muntahake
• Traductor inglés - vietnamita: sự khinh bỉ
• Traductor inglés - tamil: துப்புதல்
• Traductor inglés - maratí: थुंकणे
• Traductor inglés - turco: tükürme
• Traductor inglés - italiano: sputare
• Traductor inglés - polaco: plucie
• Traductor inglés - ucraniano: плювки
• Traductor inglés - rumano: scuipa
• Traductor inglés - griego: φτύσιμο
• Traductor inglés - afrikáans: spoeg
• Traductor inglés - sueco: spotta
• Traductor inglés - noruego: spytter

10 CITAS EN INGLÉS CON «SPITTING»

Citas y frases célebres con la palabra spitting.

1

Gael Garcia Bernal

A boxing workout is the heaviest thing, but it's the best. The worst part is that boxing gyms are the smelliest things in the universe. You have to lie down on the floor, where everyone has been sweating and spitting, and do 1,000 situps and push-ups.

2

Drew Busby

When you ran out the tunnel at the old Easter Road for a derby game, you'd get a spittal right on the back of your head. They were spitting on you as you ran out, which actually helped get you going. It was some place.

3

John Cena

Whether fighting or spitting, my discipline is unforgiving!

4

Graham Coxon

A singer for me is more like someone who is standing alone with a microphone like Scott Walker, rather than someone who is bashing a plank and is spitting all over a microphone.

5

Paul Di Filippo

Any debut novel is usually a case of spitting into the wind - or, just maybe, casting your bread upon the waters. Without an established audience in place, first-time authors have to hope for resonant word of mouth and a receptive reviewer or three.

6

David Frum

Nobody ever won an election by spitting at his political opponents.

7

Stephen Greenblatt

I'm not spitting in my own soup, I love having spent my life thinking about these things-but you don't have to know anything about his life, even though I've just written a biography!

8

Gregg Henry

Actors really are superstitious. You can always spot a group of actors at a restaurant. They're the ones spitting on their knuckles and hurling salt everywhere.

9

Lleyton Hewitt

I have sometimes played my best Davis Cup matches away from home when you stay in the moment a bit more. But it is tough when half the crowd are spitting on you.

10

Josh Holloway

I get readings, I sometimes get five a week. You'll feel like a schizophrenic by the end of that week. I don't know who I am any more. You'll be in conversation with a friend and start spitting out dialogue.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPITTING»

Descubre el uso de spitting en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spitting y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Spitting Image: Myth, Memory, and the Legacy of Vietnam

Edited by Amitai Etzioni, one of the most influential social and political thinkers of our time, this collection provides a compelling overview of the impact that holidays and rituals have on our family and communal life.

Jerry Lembcke, 1998

Spitting Blood: The History of Tuberculosis

The story of tuberculosis is a rich and fascinating one.

Helen Bynum, 2012

Leon and the Spitting Image

This book is about a hotel full of animals.

Allen Kurzweil, 2011

Spitting on a Soldier's Grave: Court Martialed After Death, ...

The story of the Irishmen who deserted from the Irish Army to join the Allies in the struggle against fascism and Nazism during the Second World War, has been kept secret for over half a century.

Robert Widders, 2010

Spitting Devil: A Jonathan Stride Novel 5.5

Could you believe your own husband was capable of murder? Would you turn him in? This is exclusive to ebook, a gripping read from the acclaimed author of SPILLED BLOOD.

Brian Freeman, 2013

Spitting Image

Shutta Crum. time... a very long time." Lester sighed. "And you know what I thought?" "What?" I asked. "I thought, Lester, you old lucky dog you, you've got another chance. This girl has brought me a great-grandbaby." "What?" Mama squeaked ...

Shutta Crum, 2013

Spitting on Diamonds: A Spitball Pitcher's Journey to the ...

"Biography of early twentieth-century baseball pitcher, Bradley Hogg"--Provided by publisher.

Clyde H. Hogg, 2005

The Spitting Cobra: Egyptian Chronicles 1

The boy and girl characters, Hopi and Isis, feature in each book and readers will be intrigued to follow their struggles for existence and adventure in Egypt circa 1150 BC. The Spitting Cobra opens the series with a gripping adventure of ...

Gill Harvey, 2010

The spitting cobras of Africa

Describes the physical characteristics, habitat, and behavior of the spitting cobra

James Martin, Joe McDonald, 1995

Cat Spitting Mad

Hell hath no fury like a feline enraged.

Shirley Rousseau Murphy, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPITTING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spitting en el contexto de las siguientes noticias.

Warrington prop Anthony England faces lengthy ban for spitting …

Warrington forward Anthony England could be banned for up to eight matches after being charged with spitting at an opponent. The 28-year-old prop was one of ... «SkySports, Jun 15»

Minneapolis strikes spitting, lurking laws

"These two ordinances are antiquated, unnecessary, and unfairly affect people of color in our community," Mayor Betsy Hodges said in a statement. "It's about ... «Minnesota Public Radio News, Jun 15»

Report: USC student accused of spitting, spraying Windex on …

COLUMBIA, SC (WIS) —A University of South Carolina student is accused of spitting in and spraying glass cleaner on her roommates' food in early February, ... «WYFF Greenville, May 15»

Manchester United's Jonny Evans maintains innocence over spitting

Manchester United defender Jonny Evans is still insisting he did not intend to spit at Newcastle United's Papiss Cisse and says that type of behaviour is for ... «SkySports, Mar 15»

FA report brands Manchester United's Jonny Evans 'disgusting' for …

Evans and Cissé were both charged after spitting at each other during ... “Mr Evans had [and has] a duty of care, if spitting for whatever reason, not to direct the ... «The Guardian, Mar 15»

Taber, Alberta, outlaws bad behaviour with $75 fine for spitting in …

TABER, Alta. — Do not disturb. Or yell, or swear or spit on the sidewalk. The southern Alberta town of Taber, population 8,104, which calls itself Canada's corn ... «National Post, Mar 15»

Jonny Evans and Papiss Cisse are charged by FA over 'spitting'

Both Evans and Cisse released statements the day after the incident, with Evans saying: "I would like to make it clear that I did not spit at Papiss Cisse.". «CNN, Mar 15»

Spitting Image remembered: the best bits

Some of the cast and crew who made Spitting Image such a hit have been reunited for a new primetime puppet show promising a "biting look at the world of ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»

Al Shamrani claims Spiranovic provoked spitting spat

Controversial Saudi Arabia striker Nasser Al Shamrani claims he was provoked into spitting at Western Sydney Wanderers defender Matthew Spiranovic at the ... «SBS - The World Game, Nov 14»

Southwestern Michigan farm hosting 41st cherry pit spitting contest

The 41st International Cherry Pit Spitting Championship is set for Saturday at Tree-Mendus Fruit Farm in the southwestern Michigan community of Eau Claire, ... «Fox News, Jul 14»