Significado de "spoliation" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPOLIATION

From Latin spoliātiō, from spoliāre to spoil.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SPOLIATION EN INGLÉS

spoliation  [ˌspəʊlɪˈeɪʃən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOLIATION

Spoliation es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPOLIATION EN INGLÉS

Spoliation de la evidencia

Spoliation of evidence

La expoliación de la evidencia es la retención intencional o negligente, ocultación, alteración o destrucción de evidencia relevante para un procedimiento legal. La spoliation tiene dos consecuencias posibles: en las jurisdicciones donde el acto es criminal por ley, puede resultar en multas y encarcelamiento para las partes que se involucraron en la espoliación; En las jurisdicciones donde se ha establecido un precedente jurisprudencial pertinente, los procedimientos posiblemente alterados por la espoliación pueden ser interpretados bajo una inferencia de spoliation. La inferencia de spoliation es una inferencia probatoria negativa que un buscador de hecho puede sacar de la destrucción de un partido de un documento o cosa que es relevante para un proceso civil o penal continuo o razonablemente previsible: el buscador de hechos puede revisar todas las pruebas descubiertas en tan fuerte Una luz como sea posible contra el espoliador y en favor de la parte contraria. La teoría de la inferencia de la spoliation es que cuando un partido destruye la evidencia, puede ser razonable inferir que el partido tenía "conciencia de la culpabilidad" u otra motivación para evitar la evidencia. Por lo tanto, el investigador puede concluir que la evidencia habría sido desfavorable para el spoliator.

The spoliation of evidence is the intentional or negligent withholding, hiding, altering, or destroying of evidence relevant to a legal proceeding. Spoliation has two possible consequences: in jurisdictions where the act is criminal by statute, it may result in fines and incarceration for the parties who engaged in the spoliation; in jurisdictions where relevant case law precedent has been established, proceedings possibly altered by spoliation may be interpreted under a spoliation inference. The spoliation inference is a negative evidentiary inference that a finder of fact can draw from a party's destruction of a document or thing that is relevant to an ongoing or reasonably foreseeable civil or criminal proceeding: the finder of fact can review all evidence uncovered in as strong a light as possible against the spoliator and in favor of the opposing party. The theory of the spoliation inference is that when a party destroys evidence, it may be reasonable to infer that the party had "consciousness of guilt" or other motivation to avoid the evidence. Therefore, the factfinder may conclude that the evidence would have been unfavorable to the spoliator.

definición de spoliation en el diccionario inglés

La primera definición de spoliation en el diccionario es el acto o una instancia de despojo o expolio. Otra definición de expoliación es la incautación autorizada o el saqueo de buques neutrales en los mares por parte de un Estado beligerante en tiempo de guerra. La expoliación es también la alteración material de un documento para invalidarlo.

TRADUCCIÓN DE SPOLIATION

Conoce la traducción de spoliation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spoliation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 掠夺
• Traductor inglés - español: expoliación
• inglés: spoliation
• Traductor inglés - hindi: लूट
• Traductor inglés - árabe: السلب
• Traductor inglés - ruso: грабеж
• Traductor inglés - portugués: espoliação
• Traductor inglés - bengalí: বিধ্বস্ত করা
• Traductor inglés - francés: spoliation
• Traductor inglés - malayo: Dedaunan
• Traductor inglés - alemán: Plünderung
• Traductor inglés - japonés: 略奪
• Traductor inglés - coreano: 약탈
• Traductor inglés - javanés: Spoliasi
• Traductor inglés - vietnamita: sự cướp giựt
• Traductor inglés - tamil: சூரையாடுதல்
• Traductor inglés - maratí: स्पोलिशन
• Traductor inglés - turco: gasp
• Traductor inglés - italiano: spoliazione
• Traductor inglés - polaco: grabież
• Traductor inglés - ucraniano: грабіж
• Traductor inglés - rumano: spoliere
• Traductor inglés - griego: σύληψη
• Traductor inglés - afrikáans: plundering
• Traductor inglés - sueco: spoliation
• Traductor inglés - noruego: spoliation

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPOLIATION»

Descubre el uso de spoliation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spoliation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Spoliation of Evidence: Sanctions and Remedies for ...

This book is a practical treatise with practical tips addressing spoliation issues in civil practice.

Margaret M. Koesel, Tracey L. Turnbull, Daniel F. Gourash, 2006

Spoliation: Or, the Follies of a Nation, by Sidney D. ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Sidney D McCormick, 2012

Electronic Evidence: Law and Practice

CONSEQUENCES OF SPOLIATION Spoliation has given rise to an independent cause of action in a limited number of state jurisdictions.152 Federal and state criminal statutes also 152. The District of Columbia and 10 states — Alabama, ...

Paul R. Rice, 2005

Electronic Discovery in Canada: Best Practices and Guidelines

SPOLIATION. Page Page 7.1 Spoliation 113 7.5 When Does Duty To Preserve Begin? 119 7.2 Tort or Evidentiary Rule? 113 7.6 Sanctions for Spoliation 122 7.3 Elements of the Tort of Spoliation... 116 7.7 Litigation Holds 125 7.4 Elements of ...

Oleh Hrycko, 2007

Report of the Spoliation Advisory Panel in respect of three ...

Spoliation Advisory Panel. Bank to Museum 8 April 1940 "We are pleased to inform you that the paintings which Mr F. Koenigs previously loaned to you were transferred to our full and unrestricted ownership on 2 April 1940." 5. In 2003 the  ...

Spoliation Advisory Panel, 2007

French Spoliation Claims; Message from the President of the ...

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888 edition.

United States Dept of State, 2012

French Spoliation Claims...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Samuel Dibble, 2012

The International Law of Responsibility for Economic Crimes: ...

The problem of indigenous spoliation in developing countries is thoroughly explored in this second edition of The International Law of Responsibility for Economic Crimes.

Ndiva Kofele-Kale, 2013

Court of Claims French Spoliation Cases: Opinions of the ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

United States. Court Of Claims, 2010

Truck Accident Litigation

Alabama Supreme Court has five factors in analyzing spoliation of evidence. ( I ) The importance of the evidence destroyed; (2) the culpability of the offending party; (3) fundamental fairness; (4) alternative sources of the information obtainable ...

Laura Ruhl Genson, Anita Kerezman, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPOLIATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spoliation en el contexto de las siguientes noticias.

Will 'Spoliation Of Evidence' Finally Bring Hillary Clinton Down?

In legal terms, this is known as “spoliation of evidence.” This puts Hillary in a legal crossfire with only three bad choices. First, she can continue to deny ... «Western Journalism, Jun 15»

Golf Cart Repurposing Triggers Spoliation Battle

A spoliation battle has erupted between Rosewood Hotels & Resorts and a Florida couple in Dallas federal court. The subject of the dispute: a six-passenger ... «Texas Lawyer, May 15»

Spoliation and the long-awaited federal e-discovery rule changes

There remains significant room for interpretation in several important areas of the new rules, and how those areas are interpreted will dictate whether spoliation ... «InsideCounsel, May 15»

ITC Upholds $2M Finnegan, Client Spoliation Sanctions

Law360, New York (April 17, 2015, 6:48 PM ET) -- The International Trade Commission on Friday affirmed the $1.9 million in spoliation sanctions against ... «Law360, Abr 15»

Starbucks Sanctioned For Willful Spoliation In Defect Row

s legal department to destroy over 7,000 chairs in a dispute with the chairs' manufacturer over alleged design defects amounted to willful evidence spoliation, ... «Law360, Abr 15»

'Empty Head' Atty Sanctioned For Unintentional Spoliation

“While the court does not find evidence of intentional, malicious spoliation in this case, Horn has, at the very least, acted with 'a pure heart and an empty head,'” ... «Law360, Abr 15»

'Better Call Saul' recap: 'You say potato, I say spoliation'

Finally, Jimmy's decision to focus on elder law is paying off. He may have initially thought it was all about helping the Mildreds and Harolds of Albuquerque ... «Washington Post, Mar 15»

The growing problem of spoliation sanctions

Legal spoliation is a centuries old concept steeped in a basic understanding of fundamental fairness. At its essence, the spoliation doctrine is meant to provide a ... «InsideCounsel, Mar 15»

Takeda Dodges Doc Destruction Claims In Wis. Actos Suit

Judge Richard J. Sankovitz denied a bid by plaintiff Thomas Van Treeck to issue sanctions against Takeda for evidence spoliation for allegedly destroying the ... «Law360, Mar 15»

Avoid Spoliation Anxiety With Litigation Readiness Plans

Both litigants and courts have taken notice of the growing threat that ESI will be lost, resulting in expensive spoliation motion practice. In 2010, U.S. District Court ... «Law360, Feb 15»