Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sprung rhythm" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRUNG RHYTHM EN INGLÉS

sprung rhythm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRUNG RHYTHM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sprung rhythm es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRUNG RHYTHM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sprung rhythm» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ritmo saltado

Sprung rhythm

El ritmo resucitado es un ritmo poético diseñado para imitar el ritmo del habla natural. Se construye a partir de los pies en los cuales la primera sílaba es acentuada y puede ser seguida por un número variable de sílabas no acentuadas. El poeta británico Gerard Manley Hopkins afirmó haber descubierto este ritmo poético antes anónimo en los patrones naturales del inglés en canciones populares, poesía hablada, Shakespeare, Milton et al. Utilizó marcas diacríticas en las sílabas para indicar cuál debería ser dibujado y que pronunció rápidamente. Algunos críticos creen que él simplemente acuñó un nombre para los poemas con los pies mezclados, irregulares, como el verso libre. Sin embargo, mientras que el ritmo de la primavera permite un número indeterminado de sílabas a un pie, Hopkins fue muy cuidadoso para mantener el número de pies que tenía por línea coherente en cada trabajo individual, un rasgo que el verso libre no comparte. El ritmo resurgido puede ser clasificado como una forma de verso acentuado, debido a que es estresado, en vez de silábico-cronometrado, y mientras que el ritmo saltado no llegó a ser una forma literaria popular, la defensa de Hopkins ayudó en un renacimiento del verso accentual más generalmente . Sprung rhythm is a poetic rhythm designed to imitate the rhythm of natural speech. It is constructed from feet in which the first syllable is stressed and may be followed by a variable number of unstressed syllables. The British poet Gerard Manley Hopkins claimed to have discovered this previously unnamed poetic rhythm in the natural patterns of English in folk songs, spoken poetry, Shakespeare, Milton, et al. He used diacritical marks on syllables to indicate which should be drawn out and which uttered quickly. Some critics believe he merely coined a name for poems with mixed, irregular feet, like free verse. However, while sprung rhythm allows for an indeterminate number of syllables to a foot, Hopkins was very careful to keep the number of feet he had per line consistent across each individual work, a trait that free verse does not share. Sprung rhythm may be classed as a form of accentual verse, due to its being stress-timed, rather than syllable-timed, and while sprung rhythm did not become a popular literary form, Hopkins's advocacy did assist in a revival of accentual verse more generally.

definición de sprung rhythm en el diccionario inglés

La definición de ritmo de resorte en el diccionario es un tipo de ritmo poético caracterizado por pies métricos de composición irregular, cada uno con una sílaba fuertemente acentuada, a menudo la primera, y un número indefinido de sílabas no acentuadas.

The definition of sprung rhythm in the dictionary is a type of poetic rhythm characterized by metrical feet of irregular composition, each having one strongly stressed syllable, often the first, and an indefinite number of unstressed syllables.

Pulsa para ver la definición original de «sprung rhythm» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPRUNG RHYTHM

sprod
sprog
sprout
sprouts
spruce
spruce beer
spruce grouse
spruce pine
spruce up
sprucely
spruceness
sprue
sprug
spruik
spruiker
spruit
sprung
spry
spryly
spryness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPRUNG RHYTHM

algorithm
alpha rhythm
antilogarithm
beta rhythm
biorhythm
cologarithm
common logarithm
cryptarithm
delta rhythm
evolutionary algorithm
genetic algorithm
isarithm
logarithm
Napierian logarithm
natural logarithm
polyrhythm
rhythm

Sinónimos y antónimos de sprung rhythm en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPRUNG RHYTHM»

sprung rhythm sprung rhythm pied beauty example involves using spring fall literary term hopkins windhover poetic designed imitate natural speech constructed from feet glossary learning foundation illustrates though there been imitators spirit principles influenced rise early prosody encyclopedia britannica system developed century based victorian prung complex very technically involved metrics derived partly knowledge author preface book written running common mixture amazon audio music sono luminus collaborates chamber orchestra inscape produce aurally stunning praised washington post their guts merriam webster approximate characterized frequent juxtaposition single accented university hull metre metrical consist corpus study stochastic invented coded stress weight phrasing

Traductor en línea con la traducción de sprung rhythm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRUNG RHYTHM

Conoce la traducción de sprung rhythm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sprung rhythm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

跳跃韵律
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sprung rhythm
570 millones de hablantes

inglés

sprung rhythm
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

उछला ताल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إيقاع انتشرت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

прыгали ритм
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ritmo arqueadas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ছাঁট ছায়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rythme suspendue
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Irama sprung
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Feder Rhythmus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バネ上のリズム
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

꼬셔 리듬
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Irama sprung
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhịp cong
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிதைந்த தாளம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्प्रींग लय
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yaylı ritim
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ritmo molleggiato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wysklepione rytm
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

стрибали ритм
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ritm arcuite
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αναρτημένης ρυθμό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

opgeskiet ritme
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fjädrade rytm
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fjærende rytmen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sprung rhythm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRUNG RHYTHM»

El término «sprung rhythm» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sprung rhythm» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sprung rhythm
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sprung rhythm».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRUNG RHYTHM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sprung rhythm» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sprung rhythm» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sprung rhythm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPRUNG RHYTHM»

Descubre el uso de sprung rhythm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sprung rhythm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hopkins's poetics of speech sound: sprung rhythm, lettering, ...
A well-researched and highly detailed book, Hopkins's Poetics of Speech Sound asserts major significance for a relatively neglected aspect of this important poet's writings.
James I. Wimsatt, 2006
2
Singing the Chaos: Madness and Wisdom in Modern Poetry
Saying as he does, "Sprung rhythm gives back to poetry its true soul and self," is very close to saying, "Inscape is the very soul of art," so that, putting them together, one may deduce that Hopkins intended inscape and sprung rhythm to be as ...
William Pratt, 1996
3
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
H. BRUNNER SPRUNG RHYTHM. G. M. Hopkins coined the term sprung rhythm to characterize the poetic rhythm that he used first in his great ode ”The Wreck of the Deutschland” and in numerous subsequent poems, incl. most of his best ...
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
H. BRUNNER SPRUNG RHYTHM. G. M. Hopkins coined the term sprung rhythm to characterize the poetic rhythm that he used first in his great ode “The Wreck of the Deutschland” and in numerous subsequent poems, incl. most of his best ...
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
5
Sound and Form in Modern Poetry
One kind of sprung rhythm results when the older stress metric intrudes upon the "prosodic norm," or conventional syllable-stress meter. This happens frequently in our poetry; a fine example is the line quoted earlier from Yeats: / tt tt Speech af  ...
Harvey Seymour Gross, Robert McDowell, 1996
6
Poetry and Drama: Literary Terms and Concepts
Literary Terms and Concepts Kathleen Kuiper. can be seen as examples of primary and secondary stress rather than equal stress. In English verse, the spondaic foot is usually composed of two monosyllables. Sprung Rhythm Sprung rhythm ...
Kathleen Kuiper, 2011
7
The Breaking of Style: Hopkins, Heaney, Graham
My first example of the joys and risks in the breaking of style is the invention of sprung rhythm by the Victorian poet Gerard Manley Hopkins (1844-1889), who, as is well known, wrote almost no poetry for seven years after he became a Jesuit , ...
Helen Hennessy Vendler, 1995
8
World as Word: Philosophical Theology in Gerard Manley Hopkins
Hopkins was especially proud of sprung rhythm, the more radical of his two innovations, "having twice the flexibility of foot, so that any two stresses may either follow one another running or be divided by one, two or three slack syllables.
Bernadette Waterman Ward, 2002
9
A Question of Syllables: Essays in Nineteenth-Century French ...
Although 'for particular effects' ('Author's Preface'), Hopkins allows that any number of syllables may follow the stressed one in sprung rhythm, he in fact, and purely to install some (arbitrary?) notion of regularity, limits sprung rhythm to feet of ...
Clive Scott, 1986
10
Poems of Gerard Manley Hopkins
... to mark reversed or counterpointed rhythm. Note on the nature and history of Sprung RhythmSprung Rhythm is the most natural of things. For (1) it is the rhythm of common speech and of written prose, when rhythm is perceived in them.
Gerard Manley Hopkins, Manley Hopkins Gerard, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRUNG RHYTHM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sprung rhythm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Music review: RSNO Chamber Ensemble, Cottier's Theatre, Glasgow
... sense of balance between top and bottom of the texture, translucence around the viola lines, and a gently well-sprung rhythm, with a buoyant momentum. «Herald Scotland, Jun 15»
2
When Peter Walsh's rap career bottomed out, he turned to analysis.
that's the kind of sprung rhythm we get in Hopkins and some Heaney, by the way. [5] People might also ask whether some of the critical skimming is a good thing ... «Honi Soit, May 15»
3
Agenda for bishops' fall meeting includes discussion on family synod
... edition of the liturgy of the hours, the committee recommended improving the translation and its 'sprung rhythm' to facilitate easier proclamation and singing. «National Catholic Reporter, Nov 14»
4
Liturgical items top agenda at bishops' general meeting in Baltimore
The USCCB Committee on Divine Worship recommended improving the translation and its “sprung rhythm” to make proclamation and singing easier. The fifth ... «Catholic San Francisco, Oct 14»
5
Literary Editor, The Age
Stay home forever to garden words, pale-inked poems in a sober script and sprung rhythms. Black carriages arrive at the stepping-off place over the road. «Sydney Morning Herald, Feb 14»
6
Gonzaga University to host conference on Jesuit philosopher Walter …
His thesis on "sprung rhythm" in the poetry of Gerard Manley Hopkins was supervised by McLuhan, then a young Canadian. It is said McLuhan influenced Ong's ... «National Catholic Reporter, Feb 14»
7
Grammys 2014: The full list of winners
Sprung Rhythm — Daniel Shores, surround mix engineer; Daniel Shores, surround mastering engineer; Dan Merceruio, surround producer (Richard Scerbo ... «National Post, Ene 14»
8
Revolutionary poet Gerard Manley Hopkins asked God to rain upon …
I found the imagery too dense, too elaborate, and I didn't begin to understand his revolutionary practice of ''sprung rhythm''. Then, a few years ago, I stumbled on ... «The Age, Ene 14»
9
The year's bounty of CDs: a readers' guide
A couple of D.C.-based commenters mentioned their own local groups. The chamber orchestra Inscape released “Sprung Rhythm”; “It's a terrific-sounding album ... «Washington Post, Dic 13»
10
SACD & Other Hi-Res Reviews
Sprung Rhythm” = NATHAN LINCOLN-DECUSATIS: A Collection of Sand; Chopin Syndrome; JOSEPH HALLMAN: Three Poems of Jessica Hornik; Imagined ... «Audiophile Audition, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprung rhythm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sprung-rhythm>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z