Significado de "spruce" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPRUCE

Short for Spruce fir, from C14 Spruce Prussia, changed from Pruce, via Old French from Latin Prussia.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SPRUCE EN INGLÉS

spruce  [spruːs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRUCE

Spruce es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRUCE EN INGLÉS

Picea

Spruce

Un abeto es un árbol del género Picea / paɪsiːə /, un género de cerca de 35 especies de árboles coníferos de hoja perenne en la Familia Pinaceae, que se encuentra en las regiones septentrionales templadas y boreales de la tierra. Los abetos son árboles grandes, de 20 a 60 metros de altura cuando maduran, y se pueden distinguir por sus ramas verticiladas y su forma cónica. Las agujas o hojas de los árboles de abeto se unen individualmente a las ramas de una forma espiral, cada aguja en una pequeña estructura peg-como llamada pulvinus. Las agujas se desprenden cuando tienen entre 4 y 10 años, dejando las ramas rugosas con el pulvinus retenido. Las piceas son utilizadas como plantas alimenticias por las larvas de algunas especies de Lepidópteros; Ver lista de Lepidópteros que se alimentan de abetos. También son utilizados por las larvas de los adelgidos de la glándula. En las montañas del oeste de Suecia, los científicos han encontrado un árbol de picea de Noruega, apodado Old Tjikko, que al reproducirse a través de capas ha alcanzado una edad de 9.550 años y se dice que es el árbol más antiguo conocido del mundo vivo.

A spruce is a tree of the genus Picea /paɪˈsiːə/, a genus of about 35 species of coniferous evergreen trees in the Family Pinaceae, found in the northern temperate and boreal regions of the earth. Spruces are large trees, from 20–60 metres tall when mature, and can be distinguished by their whorled branches and conical form. The needles, or leaves, of spruce trees are attached singly to the branches in a spiral fashion, each needle on a small peg-like structure called a pulvinus. The needles are shed when 4–10 years old, leaving the branches rough with the retained pulvinus. Spruces are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species; see list of Lepidoptera that feed on spruces. They are also used by the larvae of gall adelgids. In the mountains of western Sweden scientists have found a Norway Spruce tree, nicknamed Old Tjikko, which by reproducing through layering has reached an age of 9,550 years and is claimed to be the world's oldest known living tree.

definición de spruce en el diccionario inglés

La definición de abeto en el diccionario es la madera de cualquiera de estos árboles.

SINÓNIMOS DE «SPRUCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «spruce» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de spruce

dainty · dapper · elegant · natty · neat · smart · trig · trim · well turned out · well-groomed

TRADUCCIÓN DE SPRUCE

Conoce la traducción de spruce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spruce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 云杉
• Traductor inglés - español: pícea
• inglés: spruce
• Traductor inglés - hindi: सजाना
• Traductor inglés - árabe: شجرة التنوب
• Traductor inglés - ruso: ель
• Traductor inglés - portugués: abeto
• Traductor inglés - bengalí: ফিটফাট
• Traductor inglés - francés: épicéa
• Traductor inglés - malayo: Merapikan
• Traductor inglés - alemán: Fichte
• Traductor inglés - japonés: トウヒ
• Traductor inglés - coreano: 가문비나무
• Traductor inglés - javanés: Minterake
• Traductor inglés - vietnamita: ăn mặc lịch sự
• Traductor inglés - tamil: தளிர்
• Traductor inglés - maratí: ऐटबाज
• Traductor inglés - turco: ladin
• Traductor inglés - italiano: abete rosso
• Traductor inglés - polaco: świerk
• Traductor inglés - ucraniano: ялина
• Traductor inglés - rumano: molid
• Traductor inglés - griego: ερυθρελάτης
• Traductor inglés - afrikáans: spar
• Traductor inglés - sueco: gran
• Traductor inglés - noruego: gran

3 CITAS EN INGLÉS CON «SPRUCE»

Citas y frases célebres con la palabra spruce.

1

Annie Dillard

I never met a man who was shaken by a field of identical blades of grass. An acre of poppies and a forest of spruce boggle no one's mind.

2

Diego Klattenhoff

I grew up working on farms. You'd do anything for money. You'd pick blueberries in the summertime for weeks; you'd cut down, like, spruce and fir trees for pulp.

3

Ernest Thompson Seton

The white spruce forest along the banks is most inspiring, magnificent here. Down the terraced slopes and right to the water's edge on the alluvial soil it stands in ranks.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPRUCE»

Descubre el uso de spruce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spruce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Golden Spruce: A True Story of Myth, Madness and Greed

The Golden Spruce is the story of a glorious natural wonder, the man who destroyed it, and the fascinating, troubling context in which his act took place.

John Vaillant, 2009

Biology and Ecology of Norway Spruce

Norway spruce is the most economically valuable conifer in Europe, producing high-quality timber and wood products. This book presents a concise and comprehensive review of the biology, ecology, and management of Norway spruce.

Mark G. Tjoelker, Adam Boratynski, Wladyslaw Bugala, 2007

Spruce: A Step-by-step Guide to Upholstery and Design

From calculating yardage to diamond tufting and attaching webbing, here are all the skills you need to elevate that thrift store sofa and your grandmother's slipper chair from frumpy to fabulous."

Amanda Brown, 2013

Ecophysiology of Northern Spruce Species: The Performance of ...

This manual offers foresters information to help them understand the performance of spruce seedlings after being planted on a reforestation site.

Steven C. Grossnickle, 2000

Through Black Spruce

Maintaining a bedside vigil for her comatose uncle, Annie Bird remembers a painful search for her missing model sister; while her uncle Will, a legendary Cree bush pilot, ruminates on a tragic betrayal that cost him his family.

Joseph Boyden, 2008

Ecology and Management of Sitka Spruce: Emphasizing Its ...

This book is the most recent major work on the ecology and management of Sitka spruce. The authors describe how this fascinating tree reproduces, grows, and functions in its natural geographic range.

N. Merle Peterson, Patrick Martin, 1997

Spruce root basketry of the Haida and Tlingit

The combination of compelling images and informative text makes this book a welcome addition to the literature of basketry and Northwest Coast art for students, collectors, and admirers of this art form.

Sharon Busby, 2003

Last Stand of the Red Spruce

Robert A. Mello. THE RED SPRUCE The red spruce, one of North America's most beautiful, hardy and valuable trees, is a luxuriant evergreen with a thick, shiny coat of dark green needles. A dramatic conifer, it grows to be one hundred feet tall ...

Robert A. Mello, 1988

The Red Spruce: Its Growth and Management

According to the census,1 the reported production of spruce lumber remained practically stationary during the 10 years prior to 1909. The cut of 1909 was only slightly greater than that of 1907, and had the 1907 canvass been as complete it is ...

‎1917

Larch and spruce fir canker

In this country D. resinaria is most frequently met with on the spruce (Picea excelsa, Link), and has occurred in Shropshire, Yorkshire, Surrey, and Hants. It is also not uncommon on the larch (Larix europcea, D.C.), where it occurs either alone ...

George Massee, 1902

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRUCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spruce en el contexto de las siguientes noticias.

Howard Hughes' Spruce Goose will remain in Oregon museum

Howard Hughes' legendary Spruce Goose, a gigantic wooden airplane whose fate was uncertain amid a financial dispute, will remain permanently in Oregon. «Fox News, Jul 15»

McLain Ward wins North American grand prix at Spruce Meadows

McLain Ward of USA adjusts HH Azur's first-place ribbon after their win in the Atco Power Queen Elizabeth II Cup at Spruce Meadows in Calgary, Alta., ... «Calgary Sun, Jul 15»

After almost 30-year hiatus, spruce budworm might be back in a big …

The State Department of Natural Resources is keeping an eye out for one of the most destructive insects in our northern spruce and fir trees. After nearly 30 ... «Michigan Radio, Jul 15»

Spruce budworm attacks northern Michigan evergreens

LANSING, Mich. — State officials say an infestation of spruce budworm could cause widespread damage to evergreen trees in Michigan's Upper Peninsula and ... «Detroit Free Press, Jun 15»

PHOTOS: Spruce Meadows National Day 4

Sam Steele's Scouts walk the grounds on Day 4 of the Spruce Meadows 'National' Tournament at Spruce Meadows in Calgary, Alta., on Saturday, June 6, 2015. «Calgary Sun, Jun 15»

At 40, Calgary's Spruce Meadows is the New York of show jumping

Spruce Meadows is the New York of show jumping, according to veteran Canadian rider Ian Millar. As the song says, if you can make it there, you'll make it ... «The Globe and Mail, Jun 15»

SO: 4 Spruce Creek H.S. students hospitalized after eating hash oil …

—Paramedics rushed to Spruce Creek High School Monday after at least four students suddenly became sick, according to the Volusia County Sheriff's Office. «WESH Orlando, Mar 15»

Spruce Beetle Hits More Colorado Forests; Pine Beetle Slows

The twin epidemics of mountain pine beetles and spruce beetles have struck a total of 7,500 square miles of forests in Colorado since 1996, leaving large ... «CBS Local, Feb 15»

Spruce Grove - St. Albert MLA Doug Horner resigns

By April Hudson, Spruce Grove Examiner/Stony Plain Reporter. Thursday, January 22, 2015 5:51:45 MST PM. Spruce Grove - St. Albert MLA Doug Horner. «Spruce Grove Examiner, Ene 15»

Dallas police investigating shooting near Spruce High School …

Updated at 7:45 p.m. by Claire Cardona: A Dallas ISD officer patrolling near Spruce High School in Pleasant Grove initiated a traffic stop with a 20-year-old man. «Dallas Morning News, Ene 15»