Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sternage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STERNAGE EN INGLÉS

sternage  [ˈstɜːnɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sternage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERNAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sternage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sternage en el diccionario inglés

La definición de sternage en el diccionario es la popa o la parte trasera de un barco.

The definition of sternage in the dictionary is the stern or rear of a ship.


Pulsa para ver la definición original de «sternage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON STERNAGE


careenage
kəˈriːnɪdʒ
carnage
ˈkɑːnɪdʒ
coinage
ˈkɔɪnɪdʒ
cornage
ˈkɔːnɪdʒ
cranage
ˈkreɪnɪdʒ
dragoonage
drəˈɡuːnɪdʒ
drainage
ˈdreɪnɪdʒ
Greenwich
ˈɡrɪnɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
pawnage
ˈpɔːnɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
signage
ˈsaɪnɪdʒ
spinach
ˈspɪnɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
tannage
ˈtænɪdʒ
tonnage
ˈtʌnɪdʒ
voisinage
ˈvɔɪsɪnɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO STERNAGE

stern
stern sheets
stern-chaser
stern-wheeler
sterna
sternal
sternalgia
sternalgic
Sternberg
sternboard
Sterne
sternebra
sternfast
sternforemost
sternite
sternitic
sternly
sternmost
sternness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO STERNAGE

alienage
amenage
apanage
badinage
beguinage
commonage
concubinage
cousinage
dunnage
empennage
engrenage
espionage
free coinage
industrial espionage
libertinage
linage
mismanage
peonage
siphonage
teenage

Sinónimos y antónimos de sternage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «STERNAGE»

sternage sternage wiktionary find quotation grapple your minds this navy leave england dead midnight still shakespeare henry webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend about link collins always german spanish italian search found usage examples trends word frequency ˈstɜːnɪdʒ define with pronunciation look definitions onelook dictionaries that include click first below directly page where noah steerage stern urban sternum cleavage people whose boobs small nonexistent they have just their provided

Traductor en línea con la traducción de sternage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERNAGE

Conoce la traducción de sternage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sternage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

sternage
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sternage
570 millones de hablantes

inglés

sternage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sternage
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

sternage
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

sternage
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sternage
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

sternage
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sternage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sternage
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sternage
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

sternage
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

sternage
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sternage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sternage
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

sternage
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निर्जिव
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sternage
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sternage
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sternage
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

sternage
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sternage
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

sternage
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sternage
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sternage
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sternage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sternage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERNAGE»

El término «sternage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 134.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sternage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sternage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sternage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STERNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sternage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sternage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sternage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STERNAGE»

Descubre el uso de sternage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sternage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The comedies, histories, tragedies and poems of William ...
Sternage. Malone thinks Shakspere wrote steerage. The meaning of the words is the same, but sternage is the more antique form. Holinshed uses stern as a verb in the sense of steer ; and Chapman in his ' Homer' has " the sternsman.
William Shakespeare, Charles Knight, 1851
2
The Comedies, Histories, Tragedies, and Poems of William ...
Follow, follow! Grapple your minds to sternage “ of this navy; And leave your England, as dead midnight still, Guarded with grandsires, babies, and old women , Either past, or not arriv'd to, pith and puissance: For who is he, whose ...
William Shakespeare, Charles Knight, 1842
3
King Henry V
Grapple your minds to sternage of this navy, 10 And leave your England as dead midnight, still, Guarded with. Act 3, Scene o 3.o] Pope; Actus Serundus F o so Enter CHORLS.] Dyce; Flourish. TMer Churns, F Sot in F 4 Hampton] Theobald; ...
William Shakespeare, Andrew Gurr, 2005
4
King Henry IV, part 2. Henry V. King Henry VI, part 1. King ...
5 -— to sternage of this navy ;] The stem being the hinder part of the ship, the meaning is, let your minds follow close after the navy. Stern, however, appears to have been anciently synonymous to rudder. 5 -—-jutty—] The' force of the verb to  ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1826
5
The Pictorial Edition of the Works of Shakspere: Histories / ...
Grapple your minds to sternage° of this navy; And leave your England, as dead midnight still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arrived to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd With  ...
William Shakespeare, Charles Knight, 1867
6
The Dramatic Works of William Shakespeare: Richard II. Henry ...
2 Rivage, the bank, or shore ; rivage, Fr. 3 ' To sternage of this navy.' The stern, or sternage, beingthe hinder part of the ship. The meaning of this passage is ' Let your minds follow this navy.' The stern was anciently synonymous to rudder.
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, Edmond Malone, 1825
7
King Henry IV, part 2. Henry V
Grapple your minds to sternage of this navy;a And leave'your England, as dead midnight, still, end of the verse, unluckily thought of Dover pier, as the best known to them; and so unawares corrupted the text. TheobaldAmong the records of the ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1807
8
The Plays of William Shakespeare
349. statua, IV- 290. XVI. 320, 358. statuas, XIV. 413. statutes, XVIII. 327. staves, XIV. 493. stay, X. 399. stay upon, XVII. 26. 'stead, XXI. 253. stem, XVI. 93. stem to stern, XX1- 303. sternage, XII. 364. steward's chains, V. 300. stewed prunes, VI.
William Shakespeare, 1803
9
King Henry IV., part II. King Henry V. King Henry VI., part ...
Grapple your minds to sternage of this navy ;3 And leave your England, as dead midnight, still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arriv'd to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd With ...
William Shakespeare, Alexander Chalmers, George Steevens, 1811
10
Plays and poems: With a new glossarial index
Grapple your minds to sternage of this navy2 ; And leave your England, as dead midnight, still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arriv'd to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sternage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sternage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z