Descarga la app
educalingo
sudd

Significado de "sudd" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUDD

From Arabic, literally: obstruction.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUDD EN INGLÉS

sʌd


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUDD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sudd es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUDD EN INGLÉS

Sudd

El Sudd, también conocido como el Bahr al Jabal, como Sudd o Al Sudd, es un vasto pantano en el sur de Sudán, formado por el Nilo Blanco. La palabra "sudd" se deriva de la palabra árabe سد, "sadd", o "barrera" El término ha llegado a referirse a cualquier isla grande de vegetación flotante sólida o estera. La zona cubierta por el pantano es uno de los humedales más grandes del mundo y el humedal de agua dulce más grande de la cuenca del Nilo. Durante muchos años el pantano, y especialmente su matorral de vegetación, demostró ser una barrera impenetrable a la navegación a lo largo del Nilo. Por esta razón, la búsqueda de la fuente del Nilo fue particularmente difícil; Eventualmente implicó expediciones por tierra desde la costa central africana, para evitar tener que viajar a través del Sudd.

definición de sudd en el diccionario inglés

La definición de sudd en el diccionario es masas flotantes de juncos y malas hierbas que se producen en el Nilo Blanco y obstruyen la navegación.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SUDD

sudaria · sudarium · sudate · sudation · sudatoria · sudatories · sudatorium · sudatory · Sudbury · sudden · sudden adult death syndrome · sudden cardiac death · sudden death · sudden death syndrome · sudden infant death syndrome · sudden-wealth syndrome · suddenly · suddenness · suddenty · sudder

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SUDD

add · cynghanedd · Dadd · Dafydd ap Gruffudd · Dodd · drop-add · Gorsedd · Gwynedd · Kidd · Llywelyn ap Gruffudd · misadd · odd · outadd · Pontypridd · redd · rudd · sixty-odd · superadd · Todd · Zola Budd

Sinónimos y antónimos de sudd en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SUDD»

sudd · institute · bucket · lyrics · swamp · riddim · africa · ladder · petroleum · pictures · sudd · also · known · bahr · jabal · vast · south · sudan · formed · white · nile · word · amusing · planet · expanse · swampy · lowland · region · river · more · merriam · webster · vegetable · matter · that · forms · obstructive · masses · upper · origin · literally · obstruction · first · research · peaceful · just · prosperous · independent · organization · conducts · facilitates · training · inform · public · policy · practice · create · encyclopedia · britannica · miles · wide · long · drained · headstreams · seeing · space · agriculture · ecosystems · blog · tropical · however · despite · covering · twice · size · zeraf · game · reserve · jebel · safaris · boat · barge · used · take · people · juba · into · great · bird · life · fish · visit · dinka · villages · camp · saharan · flooded · grasslands · ecoregions · during · rainy · season · overflows · floodplain · surrounding · permanent · swamps · bringing · nutrients ·

Traductor en línea con la traducción de sudd a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUDD

Conoce la traducción de sudd a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sudd presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

SUDD
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

sudd
570 millones de hablantes
en

inglés

sudd
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

sudd
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

sudd
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

sudd
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অস্থায়ী বাঁধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

sudd
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sudd
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

sudd
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

sudd
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

sudd
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Sudd
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Sudd
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

sudd
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सुड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Nil´de yüzen ağaç ve bitki kümesi
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Sudd
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Sudd
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

sudd
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Sudd
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Sudd
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Sudd
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Sudd
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Sudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sudd

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUDD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sudd
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sudd».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sudd

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SUDD»

Descubre el uso de sudd en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sudd y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The River Nile in the Age of the British: Political Ecology ...
THE 'SUDD' - A NATURAL BARRIER TO NILE RESEARCH After a political obstacle had been removed by the crushing of the Mahdists at Omdurman, the British met with a natural obstacle on the Upper White Nile. The sudd, the enormous ...
Terje Tvedt, 2004
2
A Directory of African Wetlands
A vast permanent swamp, known as the Sudd, begins below Mongalla (5°12'N/ 31°42'E), 75 km downstream from Juba. At first the Bahr el Jebel traverses a broad swampy trough in a well defined, but branched channel, with raised banks.
R. H. Hughes, J. S. Hughes, G. M. Bernacsek, 1992
3
The Nile
THIS IS CALLED THE 'SUDD'. THE SUDD IS A SOLID MASS of ferns, reeds and other rotting vegetation. It stretches for about 650 kilometres south from the point where the Sobat river joins the Nile. U D A N T H E S KENYA S PEOPLE OF ...
Michael Pollard, 2010
4
Water Resources and Inter-Riparian Relations in the Nile ...
Four large swamp regions in the south (the Sudd, Bahr el Ghazal, Bahr El Jebel, and the Machar) are of particular hydrological importance and ecological concern. The Machar marshes occupy a vast area, a no man's hydroecology between ...
Okbazghi Yohannes, 2009
5
Economic Development of Southern Sudan
The reduction of flooding along the Nile may reduce the growth of papyrus and hence, the size of the Sudd. There may therefore be an increase in the flow of the Nile downstream from the Sudd region without having to dig the Jonglei Canal.
Benaiah Yongo-Bure, 2007
6
A World of Rivers: Environmental Change on Ten of the ...
Each drop evaporated from the Sudd is regarded as one drop less for the thirsty crops and cities downstream in the Sudan and Egypt. Sudan is the largest country in Africa. As of 1982, its seventeen million inhabitants were increasing annually ...
Ellen Wohl, 2010
7
Water Resources and Conflict in the Middle East
In this section we review the major sources of water losses which are located mainly in Sudanese territory, specifically the Sudd swamps, the Machar swamps and the Bahr-el-Ghazal swamps. We also discuss the Jonglei Canal project which, ...
Nurit Kliot, 2005
8
Interactions Between Fish and Aquatic Macrophytes in Inland ...
SPECIAL FLOATING PLANT COMMUNITIES AND FISH 8.1 Sudd and floating islands Sudd is a large area covered in aquatic plants and situated in Sudan, between 5° 30' and 9° 30' N in latitude and between 30° and 32° E in longitude, ...
T. Petr, 2000
9
Tradition and Modernity in Arabic Language And Literature
Al-Sudd. Riwdya fi thamdniya mandzir. (al-Dar al-Tunisiyya li 1-nashr, al-Tabca al-thaniya 1974). The unusual vocalization - sudd instead ofsadd - is marked on the cover, but is perhaps a misprint for al-Saddu, for on the title page, the tashdid  ...
J R Smart, J. R. Smart, 2013
10
Water, Food and Poverty in River Basins: Defining the Limits
The Sudd wetland The Sudd is a wetland located along the White Nile River in southern Sudan occupied by the Nilote people. It is the largest inland wetland in Africa averaging 30,000 km2 and expanding as large as 130,000 km2 in the wet  ...
Myles J. Fisher, Simon E. Cook, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUDD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sudd en el contexto de las siguientes noticias.
1
License revoked for Murfreesboro car dealership that closed suddenly
A car dealership at the center of a Channel 4 I-Team investigation will have its license revoked. Dozens of customers have filed complaints against Nashville ... «WSMV Nashville, Jul 15»
2
POETRY: SUDD'N DEATH — (Instant Karma)
POETRY: SUDD'N DEATH — (Instant Karma). Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size: Larger font size. Previous ... «Harrison Daily, Jun 15»
3
Elias spolade sudd ur örat – å hör sen
Elias spolade sudd ur örat – å hör sen. Bildspel: Klicka för att starta. Suddgummit. Örat var inte märkvärt skadat av att ha förvaltat suddgummit i över ett ... «Aftonbladet, Jun 15»
4
Sudd Institute reports cover-up of South Sudan oil spills
The Sudd Institute, an independent national research organization, published a policy brief last week saying that there has not been enough transparency in ... «Radio Tamazuj, Abr 15»
5
Land breaks off, floats away with crops
One resident of Port Bell, Luzira said that for three days, they watched the sudd move from Bukasa to Luzira, until it stopped near Sunset Beach, reducing the ... «New Vision, Abr 15»
6
'And There Is an End' -- but no end to its goofy appeal
Standouts include loopy still lifes by Daniel Rios Rodriguez, Max Jansons and Emily Sudd. Matt Lifson and Nathan Kitch turn the surfaces of their intensely ... «Los Angeles Times, Mar 15»
7
2 Chainz Delivers Slick Bars On "Jump" [LISTEN]
DJ E Sudd and DJ Tephlon cliqued up to create the It's Time 4 That Vol. 1: SXSW Edition mixtape, which features a new 2 Chainz song called “Jump.” Produced ... «Hip-Hop Wired, Mar 15»
8
Nyal (Soudan du Sud) - Soudan du Sud: à Nyal, dans les marais du …
Nyal (Soudan du Sud) - Isolée par le Sudd, la plus grande zone de marais au monde, la population de Nyal est protégée des affres de la guerre qui ravage le ... «L'Express, Mar 15»
9
Rapper 2 Chainz opens recording studio in Atlanta
... 2 Chainz, the new facility will house Travis Porter, Young Dolph, CAP 1, Bankroll Fresh, Grammy award-winning engineer Wonder Arillo, and DJ E Sudd. «WRDW-TV, Feb 15»
10
Diverticular Disease: Evolving Concepts in Classification …
There is also emerging support for the concept of low-grade inflammation in symptomatic uncomplicated diverticular disease (SUDD), and the role of ... «Medscape, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sudd [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sudd>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES