Descarga la app
educalingo
sultan

Significado de "sultan" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SULTAN

From Medieval Latin sultānus, from Arabic sultān rule, from Aramaic salita to rule.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SULTAN EN INGLÉS

ˈsʌltən


CATEGORIA GRAMATICAL DE SULTAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sultan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SULTAN EN INGLÉS

Sultán

Sultán es un noble título con varios significados históricos. Originalmente se trataba de un sustantivo abstracto en árabe que significa "fuerza", "autoridad", "regencia" derivada del sustantivo verbal سلطة sulṭah, que significa "autoridad" o "poder". Más tarde, llegó a ser utilizado como el título de ciertos gobernantes que reivindicaron la soberanía casi completa en términos prácticos, sin reclamar el califato total, o referirse a un gobernador poderoso de una provincia dentro del califato. La dinastía y las tierras gobernadas por un sultán se conocen como un sultanato. Una forma femenina, usada por occidentales, es sultana o sultanah; Aunque el estilo mismo interpreta mal los papeles de las esposas de los sultanes. En un uso similar, la esposa de un mariscal de campo alemán podría llamarse Feldmarschallin. Las mujeres líderes raras en la historia musulmana se conocen correctamente como "sultanas". Sin embargo, en el sultanato de Sulu, la esposa del sultán se llama el "panguian". Entre los gobernantes hereditarios modernos que desean hacer hincapié en su autoridad secular bajo el imperio de la ley, el término es gradualmente reemplazado por el rey Datu en Meranaw.

definición de sultan en el diccionario inglés

La primera definición de sultán en el diccionario es el soberano de un país musulmán, especialmente del antiguo Imperio Otomano. Otra definición de sultán es una regla arbitraria; déspota. Sultan es también una pequeña ave doméstica con una cresta blanca y patas y pies fuertemente emplumados: se originó en Turquía.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SULTAN

Appleton · Bolton · Carlton · Charlton · dalton · Elton · Fulton · Gestalten · Halton · Hamilton · Hilton · melton · Middleton · Milton · molten · singleton · Skelton · Stilton · Walton · Wilton

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SULTAN

sulphurize · sulphurous · sulphurous acid · sulphurously · sulphurousness · sulphurwort · sulphury · sulphuryl · sultan-like · sultana · sultana cake · sultanate · sultaness · sultanic · sultanship · sultrier · sultriest · sultrily · sultriness · sultry

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SULTAN

Afghanistan · Bhutan · coltan · cosmopolitan · Kalimantan · Kazakhstan · Kyrgyzstan · Manhattan · metropolitan · Multan · Pakistan · pultan · Satan · Tahltan · Tajikistan · tan · Tibetan · titan · Turkmenistan · Uzbekistan

Sinónimos y antónimos de sultan en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SULTAN»

sultan · shepard · sultans · swing · restaurant · dental · sultan · noble · title · with · several · historical · meanings · originally · arabic · language · abstract · noun · meaning · strength · authority · rulership · derived · from · verbal · سلطة · islamic · links · discover · islam · muslim · people · holy · religion · book · muhammad · more · city · washington · virtual · hall · incorporated · located · east · snohomish · county · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · likes · talking · about · this · like · here · follow · there · http · sultanshepard · healthcare · manufacturing · quality · infection · control ·

Traductor en línea con la traducción de sultan a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SULTAN

Conoce la traducción de sultan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sultan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

苏丹
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

sultán
570 millones de hablantes
en

inglés

sultan
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सुल्तान
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السلطان
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

султан
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

sultão
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

সুলতান
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

sultan
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sultan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Sultan
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

スルタン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

회교국 군주
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Sultan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hoàng đế thổ nhi kỳ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

சுல்தான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सुल्तान
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sultan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

sultano
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

sułtan
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

султан
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sultan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σουλτάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sultan
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sultan
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sultan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sultan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SULTAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sultan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sultan».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sultan

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «SULTAN»

Citas y frases célebres con la palabra sultan.
1
Stephen Kinzer
Turks have long admired the sultan, Mehmet II, for his military triumphs, especially his capture of Constantinople, now known as Istanbul, in 1453.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SULTAN»

Descubre el uso de sultan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sultan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Between God and the Sultan: A History of Islamic Law
That is the main theme of this book. Knut S. Vikor introduces the development and practice of Islamic law to a wide readership: students, lawyers, and the growing number of those interested in Islamic civilization.
Knut S. Vikør, 2005
2
Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons Industry ...
This is a provocative, intelligent and penetrating analysis, which successfully contends traditional perceptions of Ottoman and Islamic history.
Gábor Ágoston, 2005
3
Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the ...
The cultural heritage of the Ottoman Empire has traditionally been presented to us through its monuments - mosques, mausoleums, palaces, baths - and its high arts, such as court painting and calligraphy.
Suraiya Faroqhi, 2005
4
History of Tipu Sultan: Being a Continuation of the Neshani ...
A Continuation Of The Neshan-I-Hyduri. Translated From Persian By Col. Miles
Mir Hussain Ali Khan Kirmani, 1997
5
From Slave to Sultan: The Career of Al-Manṣūr Qalāwūn and ...
Not only does this work fill a gap in knowledge of the early Mamluk period, complementing the studies we have of Baybars's and al-Nasir Muhammad's reigns, but it goes further than most in analyzing the institutions of the period, and uses ...
Linda Northrup, 1998
6
The Sultan's Court: European Fantasies of the East
Alain Grosrichard's The Sultan's Court is a fascinating survey of Western accounts of "Oriental despotism" in the seventeenth and eighteenth centuries.
Alain Grosrichard, 1998
7
The Last Sultan: The Life and Times of Ahmet Ertegun
As the founder and head of Atlantic Records, Ahmet Ertegun signed and/or recorded many of the greatest musical artists of all time, from Ray Charles to Kid Rock.
Robert Greenfield, 2012
8
Sultan
Research articles on Fath Ali Tipu Sultan, Nawab of Mysore, 1753-1799.
‎1988
9
The Sultan's Harem
From the Hardcover edition.
Colin Falconer, 2005
10
The Sultan and His Subjects
?A skilful narrative? The personal element, drawn from intimate mixture with pasha and peasant, invests the author's story with enthralling interest, which sustains his readers to the end.
Richard Davey, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SULTAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sultan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Muhab Sultanaly Sultan, wanted in Jeremy Cook cellphone death …
Ontario's Special Investigations Unit has confirmed a body found in an Ottawa river last week is that of Calgary resident Muhab Sultanaly Sultan, wanted in the ... «CBC.ca, Jun 15»
2
Director Ali Abbas Zafar Begins Sultan's Journey From Punjab
Produced by Aditya Chopra under the banner of Yash Raj Films, Sultan is reportedly based on the life of a wrestler. The leading lady of the film is yet to be ... «NDTV, Jun 15»
3
Shah Rukh Khan's 'Raees' to battle it out with Salman Khan's 'Sultan
Salman Khan, who usually has his films released on Eid, will continue the trend this year with much-anticipated 'Bajrangi Bhaijaan' and next year with 'Sultan' ... «The Indian Express, Jun 15»
4
Tipu Sultan shooting: Arrest over takeaway 'murder plot'
A man has been arrested on suspicion of conspiracy to murder by police probing the killing of a man near a takeaway. Tipu Sultan, 32, was found with a single ... «BBC News, Abr 15»
5
India beat Korea on penalties to win bronze medal in Sultan Azlan …
... the match in the shootout! Brilliant from PR Sreejesh as India bag Bronze at the 24th Sultan Azlan Shah Cup. #KORvIND. — Hockey India (@TheHockeyIndia) ... «Times of India, Abr 15»
6
Hernandez's Defense Team Made a Major Admission During …
During the closing arguments for the Aaron Hernandez trial, the defense team (spoken for on Tuesday morning by lawyer James Sultan) made a massive ... «BostInno, Abr 15»
7
India Draw 2-2 vs Korea, in Opening Match of Sultan Azlan Shah …
Korea held Asian Games champions India to a draw after trailing in the first quarter of the their opening game in the Sultan Azlan Shah Hockey. 5:59 PM IST: ... «NDTVSports.com, Abr 15»
8
20 reasons why Oman's His Majesty Sultan Qaboos is world's best …
Muscat: Citizens and expatriates all over the Sultanate started rejoicing as soon as they heard that His Majesty Sultan Qaboos is back in Oman. The celebrations ... «Times of Oman, Mar 15»
9
Judge chastises Aaron Hernandez lawyer for DeflateGate joke while …
There will be no more DeflateGate jokes in Aaron Hernandez's murder trial. Justice E. Susan Garsh chided James Sultan, one of Hernandez's three defense ... «New York Daily News, Feb 15»
10
Kerry meets with ailing sultan of Oman
MUNICH, Germany — Secretary of State John F. Kerry stopped in Munich briefly on Saturday en route to India to visit the ailing sultan of Oman at his German ... «Washington Post, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sultan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sultan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES