Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "take offence" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAKE OFFENCE EN INGLÉS

take offence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TAKE OFFENCE

take liberties
take no notice of
take no prisoners
take note
take notice
take occasion
take odds
take off
take off one´s hat to
take on
take on board
take one´s breath away
take one´s courage in both hands
take one´s hour
take one´s medicine
take one´s place
take one´s time
take out
take out on
take over

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TAKE OFFENCE

at your convenience
boundary fence
chain-link fence
civil defence
criminal offence
defence
electric fence
fence
Ministry of Defence
offence
on the fence
over the fence
perimeter fence
picket fence
post-and-rail fence
rabbit-proof fence
ring fence
ring-fence
self-defence
sit on the fence
the defence

Sinónimos y antónimos de take offence en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAKE OFFENCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «take offence» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de take offence

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TAKE OFFENCE»

take offence resent take offence crossword clue band camp offense tables will turn blogspot easily merch wiktionary third person singular simple present takes participle taking past took taken feel fend fends cause displeasure anger resentment wounded feelings displeasing disagreeable onions idioms phrases spread sheet warning system weight naturally your pants jacket around collins always bands should thank fans that paul petroff knew worth could with firecracker speed lost learners reverso meaning also five give oxford learner dictionaries photo some people upset insulted leave early quick urban luke jerk lisa being called friends lukus mctaggert june macmillan something angry because

Traductor en línea con la traducción de take offence a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAKE OFFENCE

Conoce la traducción de take offence a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de take offence presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

见怪
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ofenderse
570 millones de hablantes

inglés

take offence
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रूठना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تأخذ جريمة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обижаться
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ofender
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অপরাধ কর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

s´offenser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pelanggaran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

übel nehmen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

腹を立てる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

공격 을
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Njupuk pelanggaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hành vi phạm tội
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अपराध करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Almak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

offendersi
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

obrażać
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ображатися
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

se supăra
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λαμβάνουν αδίκημα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aanstoot neem
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tar illa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bli fornærmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra take offence

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAKE OFFENCE»

El término «take offence» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «take offence» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de take offence
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «take offence».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAKE OFFENCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «take offence» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «take offence» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre take offence

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «TAKE OFFENCE»

Citas y frases célebres con la palabra take offence.
1
Andrew Dominik
In Australia, we point out a person's weaknesses as a way of saying 'I see you and I accept you'. If you do that with Americans, they instantly take offence.
2
John Woolman
I find that to be a fool as to worldly wisdom, and to commit my cause to God, not fearing to offend men, who take offence at the simplicity of truth, is the only way to remain unmoved at the sentiments of others.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TAKE OFFENCE»

Descubre el uso de take offence en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con take offence y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ta diapheronta, or, Divine characters: in two parts : ...
He confidcreth that, of persons apt to take offence, there are sundry sorts. First, some arcttv.-^, and some are wilful: willingly he offendeth neither, but doth bis fiCor.io.jj utmost to please oilmen in all things (i) that tend to their profit that they may ...
Samuel Crook, Christopher Barker, 1658
2
Impoliteness: Using Language to Cause Offence
However, this does not mean to say that any impoliteness is neutralised, i.e. that the target will not take offence at perceived face-attack. What concerns me is that people can and do still take offence in such situations, even if there are ...
Jonathan Culpeper, 2011
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... charged with/convicted of/ prosecuted for an offence • a lesser/minor/serious offence • an offence against sb • the offence of sth £2£s Word partners for offence upset feelings take offence (at sth) • cause/give offence (to sb) • intend/mean no ...
‎2008
4
The Works of John Owen
They do not take offence at one another; nor doth the church of God take offence; for, as saith the proverb, they can do no otherwise. To shew you how men are hardened in their prejudices against the truth, and confirmed in all their course by  ...
John Owen, 1826
5
On Offence: the politics of indignation
Primed as we are to take offence, we grant ourselves leave to dish it out, with the result that online conversations descend all too readily into aggravation and abuse. In the words of Tim Adams of The Ohserwer, the internet is creating an ' age ...
Richard King, 2013
6
Augustine: Later Works
If you keep hold of charity, you shall take offence neither in Christ nor in the Church; and you will desert neither Christ nor the Church. The deserter of the Church cannot be in Christ, since he is not among Christ's members: he cannot be in ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), John Burnaby, 1955
7
The New York Review
Neither are you to be exhorted to this grace only upon the common grounds of Christianity, which are, that persons ready to take offence, either want charity to cover offences, or wisdom duly to weigh human frailties, or, lastly, are gross though ...
Francis Lister Hawks, Lambert Lilly, Caleb Sprague Henry, 1841
8
Innovating Democracy: Democratic Theory and Practice After ...
Spokesmen for the Muslim community in Australia, for example, purport to take offence at the mere discussion of banning the export of live sheep to the Middle East, where they are slaughtered in ways that animal liberationists deem cruel.
Robert E. Goodin, 2008
9
Historical memorials relating to the Independents, or ...
And for that, watchfulness must be had that we neither at all in ourselves do give, no, nor easily take offence being given by others. ' Woe be to the world for offences ! ' for although it be necessary, considering the malice of Satan and man's ...
Benjamin Hanbury, 1839
10
Cognitive Behavioural Therapy For Dummies
You're pretty much destined to take offence much of the time unless you live in an airconditioned bubble allon your own. In the realworld, sometimes people are rude to each other and fail to behave in a thoughtful, respectful manner. We're not  ...
Rhena Branch, Rob Willson, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAKE OFFENCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término take offence en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faith must be strong enough to take offence
The village, as we approached it, was the normal collection of straw-roofed huts and a school. It was only as I got out of the car that the destruction was evident. «The Times, Jul 15»
2
BJP leaders take offence to tweet against Maharashtra CM Fadnavis …
The Bhartiya Janata Party (BJP) in Maharashtra has not taken kindly to allegations that chief minister Devendra Fadnavis was squandering public money on a ... «Firstpost, Jul 15»
3
A joke too far? Are we took quick to take offence at 'humorous …
It sounds like a set-up itself, but in an age where social media allows instant feedback on any controversial remark, public figures are finding out the dangers of ... «Cambridge News, Jun 15»
4
Hard to take offence at Jack Grealish's decision to wait
Even now, after so many attempts to get them right, the Fifa rules that govern international eligibility are an imperfect attempt to address an intractable problem. «Irish Times, May 15»
5
Goats galore take offence
Should one take offence at Ivan's Fenech's opinion (April 28) for insinuating that the average Gozitan has the IQ of a goat? Presumably, this is because the ... «Times of Malta, May 15»
6
Are Our Politicians Too Quick To Take Offence?
Also, why are our netas so quick to take offence and act against people in such cases? We bring you voices from across the country on India Speaks. «NDTV, Mar 15»
7
The right to take offence must also be fully respected
François-Marie Arouet, an 18th century French writer and philosopher better known by his nom de plume Voltaire, has been mentioned a good deal in the ... «The National, Ene 15»
8
It's not only Muslims that take offence
So the offence that many Muslims take to their prophet or religion being insulted -- as they see it -- is not restricted to them. Such offence of religious sensibilities ... «Jamaica Observer, Ene 15»
9
I won't say much, some people take offence, says Sadhvi Niranjan …
In Trilokpuri though, not once did the controversial Minister speak of the riots that had taken place a few metres away from where she spoke. «Indian Express, Dic 14»
10
The Four Horsemen – and taking offence
The blacksmith was also the only one who didn't cause or take offence himself. According to the BBC, he had no objection to them using subtitles. Instead, the ... «Irish Times, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Take offence [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/take-offence>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z