Significado de "fence" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FENCE

Fens, shortened from defensdefence.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FENCE EN INGLÉS

fence  [fɛns]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENCE

Fence es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fence en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FENCE EN INGLÉS

Cerca

Fence

Una cerca es una estructura independiente diseñada para restringir o impedir el movimiento a través de un límite. Las cercas se distinguen generalmente de las paredes por la ligereza de su construcción y su propósito. Las paredes son generalmente barreras hechas de ladrillo sólido o concreto, bloqueando la visión así como el paso, mientras que las cercas se utilizan con más frecuencia para proporcionar la sección visual de espacios. Alternativas a la esgrima incluyen una zanja.

A fence is a freestanding structure designed to restrict or prevent movement across a boundary. Fences are generally distinguished from walls by the lightness of their construction and their purpose. Walls are usually barriers made from solid brick or concrete, blocking vision as well as passage, while fences are used more frequently to provide visual sectioning of spaces. Alternatives to fencing include a ditch.

definición de fence en el diccionario inglés

La primera definición de valla en el diccionario es una estructura que sirve para encerrar un área como un jardín o campo, generalmente hecha de postes de madera, hormigón o metal conectados por alambre, red, rieles o tablas. Otra definición de valla es un distribuidor en propiedad robada. La valla también es un obstáculo para que un caballo salte en steeplechasing o salto de obstáculos.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FENCE

PRESENT

Present

I fence

you fence

he/she/it fences

we fence

you fence

they fence

Present continuous

I am fencing

you are fencing

he/she/it is fencing

we are fencing

you are fencing

they are fencing

Present perfect

I have fenced

you have fenced

he/she/it has fenced

we have fenced

you have fenced

they have fenced

Present perfect continuous

I have been fencing

you have been fencing

he/she/it has been fencing

we have been fencing

you have been fencing

they have been fencing

PAST

Past

I fenced

you fenced

he/she/it fenced

we fenced

you fenced

they fenced

Past continuous

I was fencing

you were fencing

he/she/it was fencing

we were fencing

you were fencing

they were fencing

Past perfect

I had fenced

you had fenced

he/she/it had fenced

we had fenced

you had fenced

they had fenced

Past perfect continuous

I had been fencing

you had been fencing

he/she/it had been fencing

we had been fencing

you had been fencing

they had been fencing

FUTURE

Future

I will fence

you will fence

he/she/it will fence

we will fence

you will fence

they will fence

Future continuous

I will be fencing

you will be fencing

he/she/it will be fencing

we will be fencing

you will be fencing

they will be fencing

Future perfect

I will have fenced

you will have fenced

he/she/it will have fenced

we will have fenced

you will have fenced

they will have fenced

Future perfect continuous

I will have been fencing

you will have been fencing

he/she/it will have been fencing

we will have been fencing

you will have been fencing

they will have been fencing

CONDITIONAL

Conditional

I would fence

you would fence

he/she/it would fence

we would fence

you would fence

they would fence

Conditional continuous

I would be fencing

you would be fencing

he/she/it would be fencing

we would be fencing

you would be fencing

they would be fencing

Conditional perfect

I would have fence

you would have fence

he/she/it would have fence

we would have fence

you would have fence

they would have fence

Conditional perfect continuous

I would have been fencing

you would have been fencing

he/she/it would have been fencing

we would have been fencing

you would have been fencing

they would have been fencing

IMPERATIVE

Imperative

you fence
we let´s fence
you fence

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to fence

Past participle

fenced

Present Participle

fencing

SINÓNIMOS DE «FENCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «fence» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de fence

barbed wire · barricade · barrier · beat about the bush · bound · buyer · cavil · circumscribe · confine · coop · criminal · dealer · defence · defend · dodge · encircle · enclose · equivocate · evade · flannel · fortify · guard · hedge · hedgerow · impound · paling · palisade · parry · pen · pound · prevaricate · protect · quibble · railings · rampart · receiver · restrict · secure · separate · shield · shift · stockade · stonewall · surround · tergiversate · trader · trafficker · wall

TRADUCCIÓN DE FENCE

Conoce la traducción de fence a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fence presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 栅栏
• Traductor inglés - español: valla
• inglés: fence
• Traductor inglés - hindi: बाड़
• Traductor inglés - árabe: سِياج
• Traductor inglés - ruso: забор
• Traductor inglés - portugués: cerca
• Traductor inglés - bengalí: বেড়া
• Traductor inglés - francés: palissade
• Traductor inglés - malayo: Pagar
• Traductor inglés - alemán: Zaun
• Traductor inglés - japonés: 柵
• Traductor inglés - coreano: 울타리
• Traductor inglés - javanés: Pager
• Traductor inglés - vietnamita: hàng rào
• Traductor inglés - tamil: வேலி
• Traductor inglés - maratí: कुंपण
• Traductor inglés - turco: çit
• Traductor inglés - italiano: staccionata
• Traductor inglés - polaco: ogrodzenie
• Traductor inglés - ucraniano: паркан
• Traductor inglés - rumano: gard
• Traductor inglés - griego: φράκτης
• Traductor inglés - afrikáans: heining
• Traductor inglés - sueco: staket
• Traductor inglés - noruego: gjerde

10 CITAS EN INGLÉS CON «FENCE»

Citas y frases célebres con la palabra fence.

1

Arthur Baer

A good neighbor is a fellow who smiles at you over the back fence, but doesn't climb over it.

2

Bryan Batt

I'm in love with red. I think it's such a passionate color. Every flag of every country pretty much has red it it. It's power, there's no fence sitting with red. Either you love it or you don't. I think its blood and strength and life. I do love red. I love all colors. Great shades of blue, you find them in nature. They're all magic.

3

Crystal Bowersox

I know that, as a bisexual, sometimes people who are gay or lesbian look down upon the bisexual community as well and assume that people who are bisexual just don't know what they want or are just playing both sides of the fence, and that's not the case, either.

4

Max Brooks

That's the thing about zombies. They don't adapt and they don't think. Literally, you could have a zombie on one side of a chain link fence and you could be on the other side and they could be trying to get to you and six feet down could be an open door and they will not go through that door in the fence. That's why they're so scary.

5

Sitting Bull

They claim this mother of ours, the Earth, for their own use, and fence their neighbors away from her, and deface her with their buildings and their refuse.

6

Lacey Chabert

I like to take pictures of lots of things: people-such as my nephews, my dogs, and just interesting objects that I see. For instance, I might take a picture of flowers by the side of the road, an old sign or a fence.

7

Phil Donahue

I could never understand how we could put 120,000 Japanese behind a fence in World War II. I remember being bewildered about that.

8

Jeffrey Donovan

I actually do my own renovations. I designed and built a 100-foot split-cedar rail fence to enclose my property. It was one of the hardest things I've ever done. Don't recommend doing it alone. I also built a 100-square-foot back porch. Again, don't recommend doing it alone.

9

Dr. Dre

I always loved the way music made me feel. I did sports at school and all, but when I got home, it was just music. Everybody in my neighborhood loved music. I could jump the back fence and be in the park where there were ghetto blasters everywhere.

10

Philip Dunne

There is no fence nor hedge round time that is gone. You can go back and have what you like of it if you can remember.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FENCE»

Descubre el uso de fence en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fence y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Follow the Rabbit-Proof Fence

This is an extraordinary story of courage and faith.

Doris Pilkington, 2013

The Fence: In the Shadow of Two Worlds

This book is based on the experiences of a dealer in stolen goods (alias 'Sam Goodman'), whose history serves as a model for understanding the role that fences play in today's society.

Darrell J. Steffensmeier, 1986

Coyote on a Fence

fire-breathing...[a] probing, intense portrait of lives behind bars...whenever it appears that JESUS is settling into familiar territory, it slides right beneath expectations into another, fresher direction.

Bruce Graham, 2000

Both Sides of the Fence 2: Gate Wide Open: Gate Wide Open

Ten years after their home was almost torn apart by infidelity, Mona and Shawn Black are just getting back to normal . . . or so it seems.

M.T. Pope, 2010

Both Sides Of The Fence 3: Loose Ends: Loose Ends

Siblings Alex and Ashley, in their second year at UCLA, find their lives tainted by their parents' troubled marriage, while Wallace, after the death of his lover, returns to California to discover who James Parks really was, and a married ...

M.T. Pope, 2007

The Fence Bible: How to Plan, Install, and Build Fences and ...

A home improvement expert provides a complete primer on fences, offering detailed information on the planning, construction, and installation of every variety of fence, wood, masonry and metal, along with essential tips on choosing the ...

Jeff Beneke, 2005

Reading 'Desperate Housewives': Beyond the White Picket Fence

The book includes an episode guide tracing all those goings-on beyond that white picket fence.

Janet McCabe, Kim Akass, 2006

The Fence and the River: Culture and Politics at the ...

Offers an illustrated study that asks how the art produced about the U.S.-Mexico border reflects political and economic transformations occurring world-wide.

Claire F. Fox, 1999

The Soccer Fence: A story of friendship, hope, and apartheid ...

This poignant story of friendship artfully depicts a brief but critical moment in South Africa’s history and the unique role that sports can play in bringing people together.

Phil Bildner, 2014

How to Build Wooden Gates and Picket Fences: 100 Classic Designs

Complete guide to building a picket fence includes comprehensive instructions to every step of fence and gate installation.

Kevin Geist, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FENCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fence en el contexto de las siguientes noticias.

For Gazans, fence with Israel is a leap into the unknown

While it is by no means a mass phenomenon, a rising number of Palestinians are trying their luck at jumping the fence from Gaza into Israel. «The Daily Star, Jul 15»

More money secured for Salem Common fence restoration

There are broken and missing pieces of the fence surrounding Salem Common. Many were repaired in June, and more work on the fence is ... «The Salem News, Jul 15»

Netanyahu meets with Israeli hostage's family following uproar

“We are working to secure the release of both Israelis who crossed the border fence into Gaza. We see Hamas as responsible for their ... «i24news, Jul 15»

Initial Phase of Drone Park Construction to Start With Fence

"But that security fence is a very symbolic element to go up because it will really define the park space and give us the ability to control our own ... «ABC News, Jul 15»

NASCAR halts race at Kentucky Speedway after truck hits catch fence

NASCAR was forced to end Thursday's UNOH 225 Camping World Truck Series race five laps early after Ben Kennedy's No. 11 truck lifted into ... «FOXSports.com, Jul 15»

Less than a week after Austin Dillon's wreck at...

For the second time in less than a week, a NASCAR driver emerged unscathed from a serious wreck into a catch fence. Ben Kennedy ... «NBCSports.com, Jul 15»

Brainerd City Council and Townhouse Association: Opposite sides …

A privacy fence separates the trail from the townhomes directly north of ... of the trail, townhouse residents expressed their desire for a fence to ... «Brainerd Daily Dispatch, Jul 15»

US-Israeli-Egyptian mobile sensor-fence projects to block further …

US counter-terror experts are overseeing a lightning operation for setting up mobile sensor towers and electronic fences in Tunisia, Egypt, ... «DEBKA file, Jul 15»

Did Tent City just become Fence City?

The city put up the fence, which is covered in green, last week to prepare the site at Olive Avenue and Banyan Boulevard for demolition. «Palm Beach Post, Jul 15»

Don't let dogs' noses poke out of fence, council demands

ON THE NOSE: Paul McLachlan is angry at the council's “petty people police” who say they have to replace their fence because their dogs, ... «The Sunshine Coast Daily, Jul 15»