Significado de "teapot" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE TEAPOT EN INGLÉS

teapot  [ˈtiːˌpɒt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEAPOT

Teapot es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEAPOT EN INGLÉS

Tetera

Teapot

Una tetera es un recipiente usado para empapar hojas de té o una mezcla de hierbas en agua hirviendo o casi hirviendo y para servir la infusión resultante que se llama té. El té seco puede estar disponible en bolsas de té o como té suelto, en cuyo caso un infusor de té o un filtro de té puede ser de alguna ayuda, ya sea para sostener las hojas como empinadas o para coger las hojas dentro de la tetera cuando se vierte el té . Las teteras suelen tener una abertura con una tapa en la parte superior, donde el té seco y agua caliente se añaden, un mango para la celebración de la mano y un chorro a través del cual se sirve el té. Algunas teteras tienen un colador incorporado en el borde interior del pico. Un pequeño agujero en la tapa es necesario para el acceso de aire en el interior para detener el chorro de goteo y salpicaduras cuando se vierte el té. En los tiempos modernos, una cubierta térmica llamada un té acogedor puede ser utilizado para mejorar el remojo o para evitar que el contenido de la tetera de enfriamiento demasiado rápido.

A teapot is a vessel used for steeping tea leaves or an herbal mix in boiling or near-boiling water, and for serving the resulting infusion which is called tea. Dry tea may be available either in tea bags or as loose tea, in which case a tea infuser or tea strainer may be of some assistance, either to hold the leaves as they steep or to catch the leaves inside the teapot when the tea is poured. Teapots usually have an opening with a lid at their top, where the dry tea and hot water are added, a handle for holding by hand and a spout through which the tea is served. Some teapots have a strainer built-in on the inner edge of the spout. A small hole in the lid is necessary for air access inside to stop the spout from dripping and splashing when tea is poured. In modern times, a thermal cover called a tea cosy may be used to enhance the steeping or to prevent the contents of the teapot from cooling too rapidly.

definición de teapot en el diccionario inglés

La definición de tetera en el diccionario es un recipiente con tapa, pico y mango, en el que se prepara el té y desde el cual se sirve.

TRADUCCIÓN DE TEAPOT

Conoce la traducción de teapot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de teapot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 茶壶
• Traductor inglés - español: tetera
• inglés: teapot
• Traductor inglés - hindi: चायदानी
• Traductor inglés - árabe: إِبْرِيقُ الشَّاي
• Traductor inglés - ruso: заварочный чайник
• Traductor inglés - portugués: chaleira
• Traductor inglés - bengalí: চা তৈয়ারি করার পাত্র
• Traductor inglés - francés: théière
• Traductor inglés - malayo: Teko
• Traductor inglés - alemán: Teekanne
• Traductor inglés - japonés: ティーポット
• Traductor inglés - coreano: 티포트
• Traductor inglés - javanés: Teapot
• Traductor inglés - vietnamita: ấm pha trà
• Traductor inglés - tamil: தேனீர்க்கெண்டி
• Traductor inglés - maratí: चामखीळ
• Traductor inglés - turco: demlik
• Traductor inglés - italiano: teiera
• Traductor inglés - polaco: imbryczek
• Traductor inglés - ucraniano: чайник для заварювання чаю
• Traductor inglés - rumano: ceainic
• Traductor inglés - griego: τσαγιερό
• Traductor inglés - afrikáans: teepot
• Traductor inglés - sueco: tekanna
• Traductor inglés - noruego: tekanne

6 CITAS EN INGLÉS CON «TEAPOT»

Citas y frases célebres con la palabra teapot.

1

Stephen Bayley

I just don't understand how you can not be concerned about your appearance. From time to time I'm vilified as the person who cares about the look of a teapot - and it's not that I believe my taste is superior , I just can not believe that other people don't care.

2

Phyllis Logan

Normally I will have five or six cups of tea a day, and if I can have them poured from a teapot, then all the better. I think tea tastes so much nicer from a pot.

3

Lesley Manville

I like to personalise my dressing room, have a cover for the bed and, if it is a long run, a few cushions and a teapot - a little pot for one.

4

David McFadden

Outside of the chair, the teapot is the most ubiquitous and important design element in the domestic environment and almost everyone who has tackled the world of design has ended up designing one.

5

George William Norris

Teapot Dome involved the conservation of the oil resources of the United States, especially those situated upon the public lands.

6

Billy Dee Williams

Originally I planned on starting a teapot collection. I really like them.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TEAPOT»

Descubre el uso de teapot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con teapot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Teapot Book

This is both a practical and beautiful approach to the teapot.

Steve Woodhead, 2005

The Artful Teapot

Plus, fascinating text written by Garth Clark, the preeminent scholar of modern ceramics, provides an appealing discussion of these objets d’art that is as provocative, playful, and profound as the teapots themselves. • Teapots featured ...

Garth Clark, 2001

Emma Lea's Magic Teapot

Emma Lea dreams that her grandmother's teapot can grant wishes, but when she wakes up her wishes begin to come true.

Babette Donaldson, 2007

Tempest Over Teapot Dome: The Story of Albert B. Fall

Offering insight into turn-of-the-century American politics, economic development, and environmental policy, a penetrating study of the Teapot Dome scandal focuses on the role of Albert B. Fall, who became the first American cabinet member ...

David Hodges Stratton, 1998

Bert and the broken teapot

When Bert accidentally breaks a friend's teapot, he worries that their friendship may end.

Tish Sommers, Golden Books, 1998

The African Teapot

In this story a little teapot is sent by her creator deep in the Forest of Many Wishes on a journey of faith and discovery.

Christine Botchway, 1997

The Teapot Dome Scandal: Corruption Rocks 1920s America

Chronicles the 1921 scandal in which Secretary of the Interior Albert Fall leased oil reserves without competitive bidding in exchange for sizeable sums of money.

Barbara J. Davis, 2007

I'm a Little Teapot

Expanded verses of a familiar song tell how a teapot dreams of visiting China, Mexico, the opera, a jungle, and other places while waiting to be used to serve tea. On board pages.

‎2001

The Tiger in the Teapot

At tea time a pest in the pot refuses to be threatened or yelled out until he is flattered into taking his place in the tea circle.

Betty Yurdin, 1968

The Teapot Dome Scandal: How Big Oil Bought the Harding ...

From the Hardcover edition.

Laton McCartney, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEAPOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término teapot en el contexto de las siguientes noticias.

Creamer returns to World's Largest Teapot attraction

The East Liverpool Review reports that volunteer contractors installed the creamer on a stone pedestal next to the teapot in Chester last week. The creamer was ... «Bluefield Daily Telegraph, Jul 15»

Dreu Ferguson Jr who killed father over TEAPOT lid sentenced to life

A man who killed his father during a row over a teapot lid before burying the body under the porch of their family home has been sentenced to life in jail today. «Daily Mail, May 15»

Woman Who Urinated In Parents-In-Law's Teapot For A Year Gets …

Rekha Nagvanshi thought a good way to get back at her in-laws was to pee in their teapot, so she did just that for the best part of a year. Recently she was ... «The Inquisitr, Abr 15»

WATCH: The moment Maura Derrane thought Dáithí Ó Sé broke a …

... Association, about a collection which included a small teapot he had brought to the show. Dáithí asked about the teapot, and its estimated value was revealed. «Irish Examiner, Abr 15»

You Can't Burn Yourself With This Teapot

Someone at OSHA probably has a terrifying stat about the number of workplace injuries caused by teapots. But if everyone rushes out and buys this gorgeous ... «Gizmodo, Feb 15»

Colorado firm brokers Teapot Dome sale

The oilfield generated nine bids after it was put on the market in July 2014. Teapot Dome is in the history books as the focus of one of the biggest White House ... «Denver Business Journal, Feb 15»

Government sells Teapot Dome on the level, this time

Teapot Dome “was used for a variety of R&D test projects under government ownership, thus the quantity and quality of the data on the field is impressive. «Politico, Ene 15»

Ambrose to sue PM over teapot tape

Bradley Ambrose is the freelance reporter at the centre of the so-called teapot tape incident in November 2011. He has brought the legal action against John ... «Radio New Zealand, Dic 14»

Chocolate teapot proves useful

The hot water melted some of the chocolate inside the teapot but the viscous molten chocolate helped insulate the outside layer and the teapot did not leak, the ... «BBC News, Sep 14»

New Google Easter Egg For SEO Geeks: Server Status 418, I'm A …

The page itself serves up an 418 response code, which is a server status code, named “I'm a teapot.” The 418 code itself was an April Fools Joke from 1998 and ... «Search Engine Land, Ago 14»