Significado de "ternate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TERNATE

From New Latin ternātus, from Medieval Latin ternāre to increase threefold.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TERNATE EN INGLÉS

ternate  [ˈtɜːnɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERNATE

Ternate es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TERNATE EN INGLÉS

Ternate

Ternate

Ternate es una isla en las Islas Maluku del este de Indonesia. Era el centro del poderoso ex sultanato de Ternate. Está situado en la costa oeste de la isla más grande de Halmahera. La ciudad de la isla tiene una población de poco menos de 200.000 en unos 111,39 km2. Al igual que su vecina isla, Tidore, Ternate es una isla visualmente dramática en forma de cono. Las islas son antiguos sultanatos islámicos con una larga historia de amarga rivalidad. Las islas fueron una vez el principal productor mundial de clavo de olor, una materia prima que permitió a sus sultanes convertirse en uno de los más ricos y poderosos de todos los sultanes de la región indonesia. En la era precolonial, Ternate era el poder político y económico dominante sobre la mayoría de las "Islas de las Especias" de Maluku. Hoy en día, Ternate City es la ciudad más grande de la provincia de North Maluku, dentro de la cual la isla constituye un municipio. Sin embargo, ya no es la capital provincial, un título que ahora ocupa la ciudad de Sofifi en Halmahera. El "ensayo de Ternate" era una cuenta pionera de la evolución por la selección natural escrita en la isla por Alfred Russel Wallace en 1858, y famoso enviado a Charles Darwin.

Ternate is an island in the Maluku Islands of eastern Indonesia. It was the center of the powerful former Sultanate of Ternate. It is located off the west coast of the larger island of Halmahera. The island city has a population of just under 200,000 on some 111.39 km2. Like its neighbouring island, Tidore, Ternate is a visually dramatic cone-shaped island. The islands are ancient Islamic sultanates with a long history of bitter rivalry. The islands were once the world's single major producer of cloves, a commodity that allowed their sultans to become amongst the wealthiest and most powerful of all sultans in the Indonesian region. In the precolonial era, Ternate was the dominant political and economic power over most of the "Spice Islands" of Maluku. Today, Ternate City is the largest town in the province of North Maluku, within which the island constitutes a municipality. It is, however, no longer the provincial capital, a title now held by the town of Sofifi on Halmahera. The "Ternate Essay" was a pioneering account of evolution by natural selection written on the island by Alfred Russel Wallace in 1858, and famously sent to Charles Darwin.

definición de ternate en el diccionario inglés

La definición de ternate en el diccionario está compuesta por tres folletos u otras partes. Otra definición de ternate es tener grupos de tres miembros.

TRADUCCIÓN DE TERNATE

Conoce la traducción de ternate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ternate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 特尔纳特
• Traductor inglés - español: ternate
• inglés: ternate
• Traductor inglés - hindi: Ternate
• Traductor inglés - árabe: تيرنيت
• Traductor inglés - ruso: тройчатые
• Traductor inglés - portugués: Ternate
• Traductor inglés - bengalí: Ternate
• Traductor inglés - francés: ternate
• Traductor inglés - malayo: Ternate
• Traductor inglés - alemán: Ternate
• Traductor inglés - japonés: テルナテ
• Traductor inglés - coreano: 테르 나테
• Traductor inglés - javanés: Ternate
• Traductor inglés - vietnamita: Ternate
• Traductor inglés - tamil: Ternate
• Traductor inglés - maratí: तिरंगा
• Traductor inglés - turco: üçerli
• Traductor inglés - italiano: Ternate
• Traductor inglés - polaco: Ternate
• Traductor inglés - ucraniano: трійчасті
• Traductor inglés - rumano: Ternate
• Traductor inglés - griego: τρισχιδής
• Traductor inglés - afrikáans: Ternate
• Traductor inglés - sueco: Ternate
• Traductor inglés - noruego: Ternate

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TERNATE»

Descubre el uso de ternate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ternate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Indonesia

The places in this section are covered anticlockwise from Kota Ternate. Facing the crashing waves in Terau, Ba- calepo (%21724; mains 25,000-90,000Rp, juices 13,800- 16,500; h10am-midnight) is one of Ternate's most appealing cafés , with ...

‎2007

The Revolt of Prince Nuku: Cross-Cultural Alliance-making in ...

Wieling in Ternate to Daendels Batavia, End of May 1808, §26-7. 94 ANRI Ternate 89.2, Report of a Ternatan prince, 11 Nov. 1806; ANRI 89.2, Report of Patani and Weda heads, n.d.1807; Secret Advice to Batavia, May 1807, §78, 84, n.f.; See ...

Muridan Satrio Widjojo, 2009

Ternate sebagai bandar jalur sutra

Cultural history of Ternate, an old harbor in Maluku Province, and its position on the Silk Road; researh report.

Restu Gunawan, 1999

The Jepson Manual: Higher Plants of California

SEED: face flat. 50-60 spp.: temp N.Am, Asia. (Latin: angelic, for cordial & medicinal properties) [DiTomaso 1984 Madroño 31:69-79] 1 . Lf 2-3-ternate- pinnately dissected, segments linear or linear-oblong, entire, 2-10 cm A. lineariloba 1 ' Lf ...

James C. Hickman, 1993

1908: The Way it Really was : Historical Journal for the UP ...

The case on appeal concerned the possession of the image of the Holy Child of Ternate or the Sto. Niño de Ternate. Appellant was the Roman Catholic Church against a decision of the lower court in favor of the plaintiffs, and appellees: ...

Raul Rafael Ingles, 2008

Flora Europaea

Mediterranean region; very local. Ga fGr Hs Tu. 22. Aquilegia L. J. CULLEN ANDV. H. HEYWOOD (EDITION 1) REVISED BY J. R. AKEROYD (EDITION 2) Perennial herbs with erect, woody stock. Leaves 1- to 3-ternate. Flowers hermaphrodite.

T. G. Tutin, 1993

Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...

Shadowy textual sources trace the origins of the ruling lineages of Ternate and Tidore, the two northernmost clove-producing islands, back to the fourteenth or even the thirteenth century C.E. When Wang Ta-yuan visited the South Seas in the ...

Keat Gin Ooi, 2004

Being "Dutch" in the Indies: A History of Creolisation and ...

The island of Ternate, in the northern Moluccas, is an example of a community where the European population was so poorly registered that it is a historian's nightmare to sort out genealogies and names, written in numerous variations.

Ulbe Bosma, Remco Raben, 2008

Conflict, Violence, and Displacement in Indonesia

Locals also blamed the IDPs for an increase in the crime rate.21 Regardless of the reasons why IDPs had not returned to Tobelo, the national government's new policy provided Ternate city officials with an opportunity to return most of the ...

Eva-Lotta E. Hedman, 2008

Frommer's 500 Extraordinary Islands

Ternate has been known for centuries as “Spice Island,” a nod to the time when it was the world's only source of cloves, a commodity so prized that multiple nations fought to claim the island as their own. It's located at the gateway to the north ...

Holly Hughes, Sylvie Murphy, Alexis Lipsitz Flippin, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERNATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ternate en el contexto de las siguientes noticias.

Sore Ini, Bandara Sultan Babullah Ternate akan Dibuka

Metrotvnews.com, Ternate: Penutupan Bandara Sultan Babullah di Ternate, Maluku Utara, diperpanjang hingga pukul 17.00 WIT, Jumat 17 Juli. Namun pihak ... «Metro TV News, Jul 15»

Ternate Airport closed due to Mt. Gamalama`s eruption

Garuda Indonesia aircraft at Sultan Babullah, Ternate, North Maluku, failed to fly because of the eruption of Mount Gamalama. (ANTARA/Widodo S. Jusuf). «ANTARA, Jul 15»

Vulkanausbruch auf Ternate

Der Flughafen auf Ternate musste kurzzeitig gesperrt werden. Der Alarmstatus bleibt auf „gelb“. Somit eruptieren in Indonesien derzeit 7 Vulkane: Batu Tara, ... «vulkane.net, Jul 15»

Mt Gamalama erupts

Mount Gamalama in Ternate, North Maluku, erupted on 9:58 a.m. local time on Thursday, spewing dark clouds of volcanic ash around 1,500 meters into the sky. «Jakarta Post, Jul 15»

Jokowi Datang, Pedagang Batu Akik di Ternate Pilih Libur

TEMPO.CO, Ternate - Puluhan pedagang batu akik di Pasar Batu Salero, Kota Ternate, memilih libur berjualan saat kedatangan Presiden Joko Widodo di ... «Tempo.co, May 15»

Marvellous Legu Gam Festival is Happening Now in Ternate

Ternate, GIVnews.com – Today (11/04) marks the beginning of Legu Gam Festival in Ternate, North Maluku. Literally translated as the people's festival, Legu ... «Global Indonesian Voices, Abr 15»

Sultan of Ternate Passes Away at Age 79

Fishermen look at Mount Gamalama on North Maluku's Ternate island as it spews ash into the air during an eruption on Dec. 19, 2014. (AFP Photo/Nizaratte). «Jakarta Globe, Feb 15»

Sultan Ternate Meninggal Dunia

Jakarta - Sultan Ternate Mudaffar Sjah meninggal dunia. Pria berusia 80 tahun itu juga merupakan anggota DPD RI asal Provinsi Maluku Utara. Kini, Sang ... «Detikcom, Feb 15»

Mall-ternate Universes: Absurd solutions to a real problem

Rep. William O'Brien talks is shown Tuesday, May 29, 2012, at the Statehouse in Concord. O'Brien, R-Mont Vernon, plans to form a Congressional campaign ... «Concord Monitor, Ene 15»

Ternate airport closed until Sunday, says official

Ternate city Deputy Mayor Arifin Djafar says that Sultan Babullah Airport will be closed until Sunday as Mount Gamalama continues to show signs of volcanic ... «Jakarta Post, Dic 14»