Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trim one's sails" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIM ONE'S SAILS EN INGLÉS

trim one's sails play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIM ONE'S SAILS

trim
trim size
trim tab
trimaran
Trimble
trimer
trimeric
trimerous
trimester
trimestral
trimestrial
trimeter
trimethadione
trimethoprim
trimethyl
trimethylamine
trimethylene
trimetric
trimetric projection
trimetrical

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TRIM ONE'S SAILS

bed of nails
bite one´s nails
cat-o´-nine-tails
contact details
entrails
hard as nails
lamb´s tails
off the rails
on someone´s coat-tails
personal details
rats´ tails
tails
take the wind out of someone´s sails

Sinónimos y antónimos de trim one's sails en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TRIM ONE'S SAILS»

trim one's sails trim sails palma away veleria more from merriam webster adjust oneself actions prevailing conditions compromise your suit political winds philip johnston information answers modify stand adapt circumstances advisers told before alienated voters bungled election expenses economize probably continuing trymman trymian strengthen prepare recorded middle (before wind)の意味 英和辞書 goo辞書 wind)とは。意味や和訳。 (風向きに応じて)帆を調節 する 臨機応変に処理する 略式 出費を減らす

Traductor en línea con la traducción de trim one's sails a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIM ONE'S SAILS

Conoce la traducción de trim one's sails a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trim one's sails presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

修剪自己的帆
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

recortar uno de las velas
570 millones de hablantes

inglés

trim one´s sails
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एक पाल ट्रिम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تقليم أشرعة واحد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обрезать свои паруса
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

aparar um de velas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এক এর পালঙ্ক ছাঁটা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

couper ses voiles
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Trim satu kapal layar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

trimmen eigenen Segel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

自分の帆をトリミング
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하나 의 돛 을 트리밍
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Trim siji kang sails
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cắt cánh buồm của một người
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு நிமிடத்திற்கு டிரிம் செய்யுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एखाद्याच्या सेल्सचा ट्रिम करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yelkenleri düzeltmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tagliare le proprie vele
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wykończenia swoich żagli
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

обрізати свої вітрила
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tăiați vele cuiva
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κόψτε τα πανιά ενός ατόμου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Sny ´n mens se seile
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

trimma sina segel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

trim ens seilene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trim one's sails

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIM ONE'S SAILS»

El término «trim one's sails» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trim one's sails» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trim one's sails
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trim one's sails».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIM ONE'S SAILS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trim one's sails» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trim one's sails» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre trim one's sails

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRIM ONE'S SAILS»

Descubre el uso de trim one's sails en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trim one's sails y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
運動英語
trim one's sails \T\ haven't reached their primes yet. —Washington Post, 4/2/93, C4:4. this club i%\l±®Mm&mWi.i&m ( Baltimore Orioles ) trade punches box or hit back and forth ( ga ; rrasrr* - t ?Kt* i ; Oakley and Knicks To Trade Some Punches  ...
劉佑知, 2002
2
The Standard Dictionary of English Slang
(2) A soft hat with a longitudinal depression on top. Gfligfctli. Trillibub— (1) Tripe. ^Jf. (2) Anything of trifling value. Jfttt. Trim, To— To act from motives of self- interest and without reference to one's convictions ; orig. To trim one's sails to catch the ...
3
General Knowledge of English Literature
Sail To sail through—to succeed without any difficulty. Plain sailing—an easy, uncomplicated planof action. To sail into someone—to scoldor attack someone. To trim one's sails—tochange one's views, to withdraw them in the faceof opposition ...
Rebecca A. Vorsah, 2011
4
The Chambers Dictionary
... size (priming) the size of a book once its pages are trimmed. — trim one's sails to rule one's conduct, principles, etc, to accord with prevailing circumstances. [OE trymman, trymian to strengthen, set in order, from Irum firm] trimaran In 'no-ran, ...
Allied Chambers, 1998
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see under SAY. sail 9 In addition to the idioms beginning with SAIL, also see (SAILING UNDER) FALSE COLORS; PLAIN SAILING; SET SAIL; SMOOTH SAILING; TAKE THE WIND OUT OF ONE'S SAILS; TRIM ONE'S SAILS. sail close to ...
Christine Ammer, 2013
6
English idioms for Spanish speakers
to treat equally 85 treatment 301 tree 301 trick 301 to trim one's sails 236 trip 301 trouble 302 true 302 to try 302 try as he might 303 to try hard 302 to try on 302 to try one's luck 167 to try one's patience 302 to try out 303 tune" 303 to tune 303 ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
7
Cassell英语常用词组用法词典
rt&WSI I jgil \ WRM m 2. wy&m ; ; W&MM (You've already spent one million: you have to take in sail for the future ! faff1] B 7£ 7 — to take the wind out of someone's sails J.4 wind1 to trim one's sails M TRIM under sail (MMfcfT I ffiMfr^ ( Their ship ...
Rosalind Fergusson, 2003
8
Amharic-English dictionary: H - N.
... one of the smallest units of measure for land (Stitz) (P P£ i (O'V • \J"i to be easily swayed, to trim one's sails to the last breeze that blows, not to be firm of purpose) P.PP£ boyaboy irrigation channel-like, irrigation ditches P£ boy servant, waiter ...
Thomas Leiper Kane, 1990
9
袖珍漢英詞典
... wish you a pleasant journey ; bon voyage [IUM.WIE] short fsng zhufln du6 ( fit SlWfE sui feng zhuon duo) (JS) (e) trim one's sails; chop round with the wind shunyCm ( Jf> ) pleasant to the eye: B5ffi)£?E*~o That building is really an eyesore.
吳景榮, 1994
10
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
TO BE IN THE SOUP — to be in trouble TRIAL AND ERROR — TRIGGER SOMETHING OFF TRIM ONE'S SAILS. TO BLAME TO ALL APPEARANCES TO ALL INTENTS AND PURPOSES TO AND FRO TO ANY LENGTHS TO BAT TO BAY ...
Cruz, Et Al

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trim one's sails [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/trim-ones-sails>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z