Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tumbrel" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TUMBREL

Tumberell ducking stool, from Medieval Latin tumbrellum from Old French tumberel dump cart, from tomber to tumble, of Germanic origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TUMBREL EN INGLÉS

tumbrel  [ˈtʌmbrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUMBREL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tumbrel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TUMBREL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tumbrel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tumbrel

Tumbrel

Tumbrel

Un tumbrel, es un carro de dos ruedas o vagón típicamente diseñado para ser arrastrado por un solo caballo o buey. Su uso original era para el trabajo agrícola; En particular se asociaron con el transporte de estiércol. Su uso más notable fue llevar prisioneros a la guillotina durante la Revolución Francesa. También fueron utilizados por los militares para transportar suministros. En este uso los carros fueron cubiertos a veces. Las dos ruedas permitieron que el carro se inclinara para descargar más fácilmente su carga. La palabra también se utiliza como un nombre para el taburete de cucking y para un tipo de balanza que se utiliza en épocas medievales para comprobar el peso de monedas. A tumbrel, is a two-wheeled cart or wagon typically designed to be hauled by a single horse or ox. Their original use was for agricultural work; in particular they were associated with carrying manure. Their most notable use was taking prisoners to the guillotine during the French Revolution. They were also used by the military for hauling supplies. In this use the carts were sometimes covered. The two wheels allowed the cart to be tilted to more easily discharge its load. The word is also used as a name for the cucking-stool and for a type of balancing scale used in medieval times to check the weight of coins.

definición de tumbrel en el diccionario inglés

La definición de tumbrel en el diccionario es un carro de granja para transportar estiércol, especialmente uno que se inclina hacia atrás para depositar su carga. Un carro de este tipo fue utilizado para llevar a los prisioneros condenados a la guillotina durante la Revolución Francesa. Otra definición de tumbrel es un carro cubierto que acompaña a la artillería para llevar municiones, herramientas, etc.

The definition of tumbrel in the dictionary is a farm cart for carrying dung, esp one that tilts backwards to deposit its load. A cart of this type was used to take condemned prisoners to the guillotine during the French Revolution. Other definition of tumbrel is a covered cart that accompanied artillery in order to carry ammunition, tools, etc.

Pulsa para ver la definición original de «tumbrel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TUMBREL


adumbral
ædˈʌmbrəl
cambrel
ˈkæmbrəl
cerebral
ˈsɛrɪbrəl
craniocerebral
ˌkreɪnɪəʊsəˈriːbrəl
gambrel
ˈɡæmbrəl
intervertebral
ˌɪntəˈvɜːtəbrəl
intracerebral
ˌɪntrəˈsɛrɪbrəl
invertebral
ɪnˈvɜːtɪbrəl
membral
ˈmembrəl
myofibril
ˌmaɪəˈfaɪbrəl
palpebral
ˈpælpɪbrəl
penumbral
pɛnˈʌmbrəl
procerebral
ˌprəʊsəˈriːbrəl
subvertebral
sʌbˈvɜːtɪbrəl
timbral
ˈtæmbrəl
timbrel
ˈtɪmbrəl
tumbril
ˈtʌmbrəl
uncerebral
ˌʌnsəˈriːbrəl
vertebral
ˈvɜːtɪbrəl
whimbrel
ˈwɪmbrəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TUMBREL

tumble
tumble dryer
tumble to
tumble-dried
tumble-dries
tumble-dry
tumblebug
tumbledown
tumblehome
tumbler
tumbler dryer
tumbler gear
tumbler switch
tumblerful
tumblersful
tumbleset
tumbleweed
tumbling box
tumbril
tumefacient

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TUMBREL

apparel
au naturel
barrel
borel
Brel
Demirel
ground squirrel
jurel
kestrel
laurel
mackerel
mandrel
minstrel
morel
Orel
quarrel
Sorel
sorrel
squirrel
umbrel

Sinónimos y antónimos de tumbrel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TUMBREL»

tumbrel guillotine remark wheeled cart wagon typically designed hauled single horse their original agricultural work particular they were associated with carrying manure most notable tumbrel merriam webster vehicle condemned persons political place execution variants brel briltumbrel encyclopedia britannica spelled tumbril dumpcart drawn draft animal originally carry define convey victims farmer especially that meaning pronunciation translations defined noun dung origin tiresome demagoguery about candidates income property count myself something expert what writer joyce

Traductor en línea con la traducción de tumbrel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUMBREL

Conoce la traducción de tumbrel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tumbrel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

tumbrel
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tumbrel
570 millones de hablantes

inglés

tumbrel
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

tumbrel
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

tumbrel
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

tumbrel
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tumbrel
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শাস্তিদানের যন্ত্র
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tombereau
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tumbrel
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

tumbrel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

tumbrel
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

tumbrel
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tumbrel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xe hai bánh chở khí giới
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

tumbrel
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तुंबल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kağnı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tumbrel
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tumbrel
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

tumbrel
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tumbrel
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

tumbrel
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

stortkar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tumbrel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tumbrel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tumbrel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUMBREL»

El término «tumbrel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 148.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tumbrel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tumbrel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tumbrel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TUMBREL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tumbrel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tumbrel» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tumbrel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TUMBREL»

Descubre el uso de tumbrel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tumbrel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tumbrel
TUMBREL. The final journey By Tantum Veritatum Booktango 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 WWW.booktango.com Phone 1-877-445-8822 Copyright © 2013 Tantum Veritatum. All rights reserved. No part of this book may be ...
Tantum Veritatum, 2013
2
The Justice of the Peace, and Parish Officer
Pickpoeltets. See Lot-reny. Pigeons. See Warm. Pillow and tumbrel. PILLORY (in Latin, callisirigium, from the person's neck being put between twti boards) is a very ancient punishment in this kingdom, and was used heretofore by the Saxons .
Richard Burn, John Burn, 1793
3
The Archaeological Journal
“ Brewers 'who break the assize the first, second, and third time, shall be amerced ; but the fourth-time, they shall undergo without redemption the judgment of the tumbrel.' “Lord Chief Baron Comyns, who died in the year 1740, in his ' Digest of  ...
‎1858
4
Mamecestre: Being Chapters from the Early Recorded History ...
of Wakerle, view of frank-pledge, and that which belongs thereto; infangethef, gallows, the amending of the assise-breach of bread and ale, wcyf, them, and tumbrel. And the said John, by Thomas W'yke his attorney, came into court and said ...
John Harland, 1862
5
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
And other liberties of gallows, pit, pillory and tumbrel,98 and so much as to buildings added together, or adjacent vills and hamlets; it may also be a manor both by itself and together with many vills and many hamlets adjacent; none of which, ...
‎1862
6
Godliness and Governance in Tudor Colchester
imposed, but a variety of punishments, most often the tumbrel, came to be used in the Elizabethan period, possibly following the urging of some of the educated people for more severe punishments against sexual offenders. The movement for  ...
Laquita M. Higgs, 1998
7
Controlling Misbehavior in England, 1370-1600
The chair-like tumbrel, also known as a thew or cuckingstool, might either be permanently fixed in a conspicuous location or be movable, placed in front of the offender's house or on a cart which carried her around the commmunity.22 Initially ...
Marjorie Keniston McIntosh, 2002
8
A Practical Treatise on the Criminal Law: Comprising the ...
Besides these cases of clergyable felony, whipping is commonly inflicted for minor offences, which display meanness of disposition, and come before justices at the quarter sessions of the peace. The punishments of the pillory and the tumbrel, ...
Joseph Chitty, Richard Peters, Thomas Huntington, 1836
9
A Digest of the Laws of England
These instruments of correction none can set up without proper warrant. - ' And if the lord of a liberty set them up without warrant, he (hall lose his franchise or liberty. Ft, /, 2. c. 12. so. "75. 2 Rol. 203. /. 10. And a man may have a pillory, tumbrel, ...
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
10
How to Sound Really Clever: 600 Words You Need to Know
to be on your way out (literally: to be in the open cart - or 'tumbrel' - used to transport aristocrats to the guillotine in the French Revolution, 1789 -99) from the Old French, tomberel: tumbrel, from tomber: to fall (for the cart's contents — the ...
Hubert van den Bergh, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUMBREL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tumbrel en el contexto de las siguientes noticias.
1
This bloody cart of severed heads and glittering prizes
“And I am in no horse race and if indeed she was, still I would not harness her to this tumbrel; this bloody cart of severed heads and glittering prizes. My muse ... «The Guardian, Abr 15»
2
Shonda Rhimes Mainstreams Gay Marriage
Through most of the show, Cyrus looked like some weary aristocrat in a tumbrel being led to Madame Gullotine, and his past failed marriages swept over him in ... «Huffington Post, Mar 15»
3
One Last Walk Around the Old Neighborhood: In Which Your …
The tumbrel has reached its destination. This will be the final your humble narrator column in this paper. By all means, continue reading SF Weekly. In a city in ... «SF Weekly, Mar 15»
4
David Cameron's one law for the rich shows he doesn't understand …
My much missed friend Christopher Hitchens enjoyed collecting 'tumbrel remarks' — an unguarded comment by an uncontrollably rich person, of such crass ... «Spectator.co.uk, Feb 15»
5
Northampton hold off Bath revival thanks to Dylan Hartley heroics
... 14 minutes into the second half saw Foden launch an attack from halfway that directly resulted in George Pisi's bonus point try, Bath's tumbrel beckoned. «The Guardian, Sep 14»
6
What's in a Letter?
And if indeed she was, still I would not harness her to this tumbrel—this bloody cart of severed heads and glittering prizes.” But some of the most affecting letters ... «New Yorker, Jun 14»
7
Salacious siren and frigid wife – it's a lazy blame game
Or, as Tina Brown wrote, "Forget the dog-in-the-manger, down in the mouth neo-Puritanism of the op-ed tumbrel drivers and see him instead as his guests do; ... «Irish Independent, May 14»
8
Person Of Interest: "A House Divided"
... on trial in a kangaroo court, and it would be easier to wish them well and offer to polish up the guillotine for them, if Finch wasn't one of those in the tumbrel. «A.V. Club DC, May 14»
9
Fuse Readies For NuvoTV Merger By Shedding Some Staff
... according to a source with knowledge of the situation, who described a waiting-for-the-tumbrel scene filled with confusion and consternation at Fuse's corner ... «Deadline.com, May 14»
10
David Moyes' Manchester United face huge task against rampant …
The drums are beating so loudly for David Moyes he might as well turn up at Old Trafford in a tumbrel, so it is possibly time for perspective. In all probability Sir ... «The Guardian, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tumbrel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tumbrel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z