Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "minstrel" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MINSTREL

From Old French menestral, from Late Latin ministeriālis an official, from Latin minister.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MINSTREL EN INGLÉS

minstrel  [ˈmɪnstrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINSTREL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Minstrel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MINSTREL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «minstrel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Juglar

Minstrel

Un trovador era un bardo europeo medieval que realizaba canciones cuyas líricas cuentan historias de lugares distantes o de acontecimientos históricos existentes o imaginarios. Aunque los trovadores crearon sus propios cuentos, a menudo memorizaban y embellecían las obras de otros. Con frecuencia fueron retenidos por la realeza y la alta sociedad. A medida que los tribunales se hacían más sofisticados, los trovadores sustituyeron eventualmente a los juglares en la corte y muchos se convirtieron en trovadores errantes, actuando en las calles y llegando a ser muy queridos hasta mediados del Renacimiento, aunque su popularidad empezó a fines del siglo XV . Minstrelsy alimentado en las tradiciones posteriores de los artistas itinerantes, que siguió siendo moderadamente fuerte en el siglo 20, y que tiene cierta continuidad en forma de buskers de hoy en día o músicos callejeros. A minstrel was a medieval European bard who performed songs whose lyrics told stories of distant places or of existing or imaginary historical events. Although minstrels created their own tales, often they would memorize and embellish the works of others. Frequently they were retained by royalty and high society. As the courts became more sophisticated, minstrels were eventually replaced at court by the troubadours, and many became wandering minstrels, performing in the streets and became well liked until the middle of the Renaissance, although a decline in their popularity began in the late 15th century. Minstrelsy fed into later traditions of travelling entertainers, which continued to be moderately strong into the early 20th century, and which has some continuity in the form of today's buskers or street musicians.

definición de minstrel en el diccionario inglés

La primera definición de juglar en el diccionario es un músico vagabundo medieval que interpretaba canciones o recitaba poesía con acompañamiento instrumental. Otra definición de juglar es un intérprete en un espectáculo juglar. Minstrel es también (arcaico (o poético) cualquier poeta, músico o cantante.

The first definition of minstrel in the dictionary is a medieval wandering musician who performed songs or recited poetry with instrumental accompaniment. Other definition of minstrel is a performer in a minstrel show. Minstrel is also (archaic (or poetic) any poet, musician, or singer.

Pulsa para ver la definición original de «minstrel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MINSTREL


ancestral
ænˈsɛstrəl
astral
ˈæstrəl
austral
ˈɔːstrəl
cadastral
kəˈdæstrəl
campestral
kæmˈpɛstrəl
claustral
ˈklɔːstrəl
dextral
ˈdɛkstrəl
estral
ˈiːstrəl
etonogestrel
ɪˌtɒnəʊˈdʒɛstrəl
kestrel
ˈkɛstrəl
longirostral
ˌlɒndʒɪˈrɒstrəl
lustral
ˈlʌstrəl
magistral
məˈdʒɪstrəl
mistral
ˈmɪstrəl
orchestral
ɔːˈkɛstrəl
rostral
ˈrɒstrəl
semestral
sɪˈmɛstrəl
sinistral
ˈsɪnɪstrəl
trimestral
traɪˈmestrəl
wastrel
ˈweɪstrəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MINSTREL

minority president
minority programme
minority report
minorship
Minos
Minotaur
minoxidil
minshuku
Minsk
minster
minstrel gallery
minstrel show
minstrelsies
minstrelsy
mint
mint bush
mint condition
mint julep
mint sauce
mint stamp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MINSTREL

chaptrel
coistrel
costrel
custrel
dottrel
grey-faced petrel
nigger minstrel
petrel
peytrel
pintado petrel
pipistrel
poitrel
popstrel
storm petrel
stormy petrel
wandering minstrel
Wilson´s petrel

Sinónimos y antónimos de minstrel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MINSTREL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «minstrel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de minstrel

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MINSTREL»

minstrel bard jongleur musician singer songstress troubadour lotro bible black face instruments music banjo medieval european performed songs whose lyrics told stories distant places existing imaginary minstrel merriam webster musical entertainer ages member group entertainers american jokes usually with blackened faces show page from site jacksonian america provides short history genre exploration archetypes cafe kelowna established itself casual gourmet dining destination nestled okanagan mission define poet sang recited while accompanying himself stringed instrument either noble household blackface shows over time developed standard format three parts edwin christy incorporating skits imitation experience stephen foster special features website documentary information musicals explores tradition includes

Traductor en línea con la traducción de minstrel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINSTREL

Conoce la traducción de minstrel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de minstrel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

吟游诗人
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

juglar
570 millones de hablantes

inglés

minstrel
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المنشد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

менестрель
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

menestrel
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চারণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ménestrel
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Minstrel
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Minnesänger
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

吟遊詩人
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

음유 시인
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Minstrel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người nhạc si thời trung cổ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இசைவாணர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Minstrel
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ozan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

menestrello
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

minstrel
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

менестрель
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

menestrel
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αοιδός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

siterspeler
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bard
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

minstrel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra minstrel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINSTREL»

El término «minstrel» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «minstrel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de minstrel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «minstrel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINSTREL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «minstrel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «minstrel» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre minstrel

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN INGLÉS CON «MINSTREL»

Citas y frases célebres con la palabra minstrel.
1
Amanda Donohoe
Your roots, your family, your friends all become so much more important to you as you get older, especially if you are a wandering minstrel like me.
2
John McCormack
I live again the days and evenings of my long career. I dream at night of operas and concerts in which I have had my share of success. Now like the old Irish minstrel, I have hung up my harp because my songs are all sung.
3
Leon Redbone
I extract what I consider the best material from different sources. But often the material I perform comes from a very strange location in history, which are minstrel shows.
4
Julian Sands
I subscribe to that school of thespian - to be a wandering minstrel or traveling player, a thing ofrags and patches, of ballads, songs and snatches.
5
Juan Williams
Where are the exhortations for children to reject the self-defeating stereotypes that reduce black people to violent, oversexed 'gangstas,' minstrel show comedians and mindless athletes?
6
Terry Zwigoff
I collect old Coon Chicken Inn memorabilia. I collect black memorabilia, like old minstrel posters. It was a real place. There was one in Seattle, one in Portland, and one in Salt Lake City. They started in 1925, and then they went out of business around 1958.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MINSTREL»

Descubre el uso de minstrel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con minstrel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien
"This book explores the multitude of musical-literary allusions and themes that are intertwined throughout the works of J.R.R. Tolkien, including how his scholarly work with medieval poetry affected the creation, development, and characters ...
Bradford Lee Eden, 2010
2
Goblins in the Castle
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Bruce Coville
3
The Village Minstrel, and Other Poems
John Clare. RURAL MORNING. • Soon as the twilight through the distant mist In silver hemmings skirts the purple east, Ere yet the sun unveils his smiles to view And dries the morning's chilly robes of dew, Young Hodge the horse-boy, with a ...
John Clare, 1821
4
The Ministry Anointing of the Prophet-Minstrel
Even though I write this chapter as a Prophet-Minstrel, and there are Prophetic Minstrels that God is training and raising up, please understand that there is a distinct difference between a Prophet-Minstrel and a Prophetic Minstrel. A Prophetic ...
David L. Brown, 2003
5
To Be a Minstrel
This work boldly tackles the frustration often associated with attempting to implement a successful music ministry that is relevant and rewarding. (Christian)
Darren Butler Sr., 2007
6
The Minstrel in the Tower
"--Bulletin, Center for Children's Books. From the Trade Paperback edition.
Gloria Skurzynski, 2009
7
"Gentlemen, be Seated!": The Rise and the Fall of the ...
The book gives an overview of the history of the minstrel show. Marc A. Bauch is a scholar of American Literature and has specialized in American Theater, including the American Musical.
Marc Bauch, 2011
8
The Little Tommy Parker Celebrated Colored Minstrel Show
The controversial play, drawn from the equally controversial novel, which starred Donald Sutherland in its Broadway presentation.
Carlyle Brown, 1992
9
Ferret in the Bedroom, Lizards in the Fridge
Liz wants to be class president badly, so she decides to rid her house of lizards, ferrets, hawks, and other animals brought home by her zoologist dad. Reissue.
Bill Wallace, 1988
10
Al Fike the Modern Minstrel Man 1912 - 1996
This "collection period" continued until the late 1940's when, to the surprise of family and friends, he announced a career change, and the legend of Al Fike the Entertainer was born!
Kay Hoflander, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINSTREL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término minstrel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blackface performer: There's 'nothing racist' about raising money for …
Lemieux researched Berger and found that he is a retired ex-cop who has been performing in blackface as early 20th century minstrel singer Al ... «Raw Story, Jul 15»
2
Chris McCarthy Named VH1 General Manager
colormeconfused. 21 mins. Let's hope the first thing he does is find suitable, ratings-worthy replacements for those high tech minstrel... mtvner. «Deadline, Jul 15»
3
Beer Review: Saison Dupont's Cuvée Dry Hopping Is a Remixed …
... (this is the third), master brewer Olivier Dedeycker aromatically gooses the saison with a unique hop, this season being England's Minstrel. «Eater, Jul 15»
4
The Portland Geek Olympathon returns with nerdy contests all over …
"We had a duo two years ago called the Minstrel Punchers who came so close to third place, even with just two of them, that the first-place team ... «OregonLive.com, Jul 15»
5
Flipping Out Over 'Flip City'
It retails for $19.95 and is currently available for pre-order from Tasty Minstrel Games, and should be showing up on retailer shelves very soon. «GeekDad, Jul 15»
6
Atticus Finch, Representative American
He enjoyed blackface minstrel shows and was known to use the "n" word. But his views changed markedly during the war, as he befriended ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Dermot Weld putting finishing touches to his Galway Festival team
The Maurice de Gheest is definitely on Gordon Lord Byron's agenda despite his Minstrel Stakes defeat to Home Of The Brave at the Curragh on ... «Irish Times, Jul 15»
8
Trails In The Sky Characters Are Powerhouses In Chain Chronicle V
His skill is Howling Balletto – fitting considering the character's title as minstrel – it hits in a straight line and deals medium damage to anything ... «Siliconera, Jul 15»
9
Racing: Grounds for concern over Top Notch Tonto's Knavesmire …
... penultimate start in the Celebration Stakes before finishing third behind Home Of The Brave and Gordon Lord Byron in the Minstrel Stakes. «Yorkshire Evening Post, Jul 15»
10
NYU Skirball Sets 2015-16 Season
The Minstrel Show Revisited ignites audiences with remarkable, razor-sharp choreography while engaging them in a parody of the infamous ... «Broadway World, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Minstrel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/minstrel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z