Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uncourtly" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNCOURTLY EN INGLÉS

uncourtly  [ʌnˈkɔːtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNCOURTLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Uncourtly es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNCOURTLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «uncourtly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de uncourtly en el diccionario inglés

La definición de descourtly en el diccionario es descortés o no refinada.

The definition of uncourtly in the dictionary is impolite or unrefined.


Pulsa para ver la definición original de «uncourtly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNCOURTLY


absolutely
ˌæbsəˈluːtlɪ
astutely
əˈstjuːtlɪ
completely
kəmˈpliːtlɪ
courtly
ˈkɔːtlɪ
discreetly
dɪˈskriːtlɪ
distraughtly
dɪˈstrɔːtlɪ
expertly
ˈɛkspɜːtlɪ
Hartley
ˈhɑːtlɪ
heartly
ˈhɑːtlɪ
incompletely
ˌɪnkəmˈpliːtlɪ
minutely
maɪˈnjuːtlɪ
neatly
ˈniːtlɪ
overtly
əʊˈvɜːtlɪ
partly
ˈpɑːtlɪ
portly
ˈpɔːtlɪ
shortly
ˈʃɔːtlɪ
smartly
ˈsmɑːtlɪ
sweetly
ˈswiːtlɪ
tautly
ˈtɔːtlɪ
thwartly
ˈθwɔːtlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNCOURTLY

uncorrupted
uncorseted
uncostly
uncounselled
uncountable
uncountable noun
uncounted
uncouple
uncoupler
uncourageous
uncourteous
uncourtliness
uncouth
uncouthly
uncouthness
uncovenanted
uncover
uncovered
uncowl
uncoy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNCOURTLY

alertly
braggartly
covertly
curtly
extrovertly
inertly
inexpertly
malapertly
peartly
pertly
stalwartly
tartly

Sinónimos y antónimos de uncourtly en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNCOURTLY»

uncourtly uncourtly define conforming customs usage royal court lack respect hereditary rank origin courtly related forms merriam webster suitable lacking courtliness little squat figure laurence sterne favoring faction this word doesn usually appear oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content with definitions onelook search found that include click first link below directly page where collins always german spanish italian your examples trends frequency ʌnˈkɔːtlɪ wiktionary from jump navigation comparative more superlative most dict discourteous views poetry essays research

Traductor en línea con la traducción de uncourtly a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNCOURTLY

Conoce la traducción de uncourtly a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uncourtly presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

uncourtly
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

uncourtly
570 millones de hablantes

inglés

uncourtly
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

uncourtly
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

uncourtly
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

uncourtly
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

uncourtly
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অভব্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

uncourtly
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Uncourtly
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

uncourtly
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

uncourtly
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

uncourtly
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Uncourtly
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

uncourtly
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

uncourtly
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अनिश्चिततेने
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

uncourtly
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

uncourtly
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

uncourtly
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

uncourtly
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

uncourtly
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

uncourtly
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uncourtly
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

uncourtly
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uncourtly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uncourtly

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNCOURTLY»

El término «uncourtly» se utiliza muy poco y ocupa la posición 192.168 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uncourtly» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uncourtly
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «uncourtly».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNCOURTLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uncourtly» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uncourtly» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre uncourtly

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNCOURTLY»

Descubre el uso de uncourtly en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uncourtly y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dutch Romances: Roman van Walewein
On the contrary, he demonstrates, the world of King Wonder may be Other, but it is anything but uncourtly, despite its one "defect" (the voluntary segregation of men and women at Wonder's court) . Such an abnormality is not enough to brand  ...
David Frame Johnson, Geert H. M. Claassens, 2000
2
Arthurian Literature IV
Ill UTHER AND IGERNE: A STUDY IN UNCOURTLY LOVE Rosemary Morris It is a commonplace of mythology that heroes should be conceived, born and brought up in striking and mysterious circumstances, as an adumbration of their future ...
Richard Barber, 1999
3
Rennewart in Wolfram's Willehalm: A Study of Wolfram Von ...
With Parzival, too, the true nature is seen as a light that shines from within and can be seen despite uncourtly dress and uncouth behaviour, and which naturally contrasts with the varwe glang of Karnahkamanz, who looks upon him in envy and ...
Carl Lofmark, 1972
4
Knowledge Goes Pop: From Conspiracy Theory to Gossip
Literature concerned with courtly love, for example, fashioned gossip as 'most " uncourtly"' (Schein 1994: 140): a force against which love and lovers must protect themselves. To illustrate, Sylvia Schein quotes Andreas Capellanus' Art of ...
Clare Birchall, 2006
5
From Arabye to Engelond: Medieval Studies in Honour of ...
uncourtly or low-style song. To my mind, the trobairitz poems can usefully be included in the corpus of woman's songs. This inclusion allows us to make the natural link between them and the few Occitan poems of the uncourtly chanson de ...
Auguste Elfriede Christa Canitz, Gernot Rudolf Wieland, 1999
6
A Short History of French Literature
Is Beroul's version, which stresses the political implications of the lovers' relationship for Mark's kingdom, thereby 'uncourtly'? Is Thomas's text, with its meticulous intellectual dissection of each protagonist's situation, 'courtly' because of his ...
Sarah Kay, Terence Cave, Malcolm Bowie, 2003
7
The History, Debates, and Proceedings of Both Houses of ...
These uncourtly words (for though they were popular, they were certainly at that time uncourtly) neither the serjeant nor corporal took any notice of; but, after their duty was over, returned to the parade, and dismissed their party, without making  ...
Great Britain. Parliament, 1792
8
Reading Fabliaux
An inventory of the situations in which humor arises from a contrast between courtly and uncourtly styles or situations would provide, I believe, persuasive evidence of the intentional and systematic borrowing of courtly formulas for comic  ...
Norris J. Lacy, 2013
9
The Oriental Herald and Journal of General Literature
Thus, as this preacher was only a B.D., •' the wisdom of Parliament" appears to have determined that no such uncourtly offence would be given by any preacher who had passed the probation required to become a Dean or a Doctor.
‎1825
10
The Oriental Herald
3 Thus, as this preacher was ouly a B.D., " the wisdom of Parliament" appears to have determined that no such uncourtly offence would be given by any preacher who had passed the prohation required to become a Dean or a Doctor.
‎1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNCOURTLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uncourtly en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chaucer's Knight was no gentleman
... patently stripped from bodies on the battlefield, to the crude behaviour of the characters in a tale whose subtleties he doesn't understand, to his own, uncourtly, ... «The Guardian, Ene 15»
2
Rameau: Maître à danser, Les Arts Florissants, Barbican, London …
And among a strong cast of soloists (no one struggled to fill the Barbican's uncourtly auditorium), Magali Léger, radiant as Amour and Pamilie, and Reinoud Van ... «Financial Times, Nov 14»
3
New generation of Canadiens have earned respect
Afterward, in the handshake line, Lucic is alleged to have used uncourtly language with Weise and Alexei Emelin and to have promised to do them harm next ... «The Globe and Mail, May 14»
4
Partner guilty, gets life sentence in fatal Pinellas stabbing
The trial was marked as much by Hill's uncourtly behavior as it was by the evidence presented, which included testimony by Pinellas County sheriff's deputies, ... «Tbo.com, Feb 14»
5
Review: The White Princess, By Philippa Gregory
Despite this uncourtly courtship, Henry and Elizabeth form an entente, if not cordiale, then at least intermittently erotic: an entente rumpy pumpy, perhaps. «The Independent, Ago 13»
6
James Agee's 'Cotton Tenants'--And Why We're Only Reading It Now
Evans describes Agee's spirituality as something “ex-church or non-church, an ingrained courtesy, an uncourtly courtesy that emanated from him towards ... «The Awl, Jun 13»
7
Rita Moreno: I only dated Elvis Presley to make Marlon Brando jealous
Her first actor boyfriend, she recalls, the 'uncourtly and uncouth' Anthony Quinn, 'wasn't nice to women', though she doesn't elaborate. But as fellow Hispanics, ... «Daily Mail, Abr 13»
8
Henry IV parts 1 and 2, Theatre Royal, Bath
Between them, parts 1 and 2 take in the entire country: the crown and the rebel faction; the court and the distinctly uncourtly; town and country; and responsibility ... «Financial Times, Jul 11»
9
The Real Broken Society: the Cinema of Bourgeois Misery
... coffeetable biopic of her nineteenth century Devonshire precursor – complete with burlesque couture, uncourtly dalliance and tepid pseudopolitical dabbling. «libcom.org, Dic 10»
10
Judges lay down law on uncourtly clothes
NASHVILLE, Tenn. (AP) _ Fed up with defendants coming to court wearing flip-flops, wife-beater t-shirts, saggy drawers and gangster couture, some Nashville ... «Knoxville News Sentinel, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uncourtly [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/uncourtly>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z