Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unmannered" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNMANNERED EN INGLÉS

unmannered  [ʌnˈmænəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNMANNERED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unmannered es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNMANNERED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «unmannered» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unmannered en el diccionario inglés

La definición de no humano en el diccionario carece de buenos modales; grueso; grosero. Otra definición de no humano no se ve afectada; sin manierismos.

The definition of unmannered in the dictionary is without good manners; coarse; rude. Other definition of unmannered is not affected; without mannerisms.


Pulsa para ver la definición original de «unmannered» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNMANNERED


bad-mannered
ˌbædˈmænəd
bannered
ˈbænəd
Bernard
ˈbɜːnəd
gurnard
ˈɡɜːnəd
hennaed
ˈhenəd
honoured
ˈɒnəd
Leonard
ˈlɛnəd
mannered
ˈmænəd
mild-mannered
ˌmaɪldˈmænəd
overmannered
ˌəʊvəˈmænəd
patinaed
ˈpætɪnəd
Reynard
ˈrɛnəd
scunnered
ˈskʌnəd
synod
ˈsɪnəd
three-cornered
ˈθriːˌkɔːnəd
tricornered
ˈtraɪˌkɔːnəd
ungarnered
ʌnˈɡɑːnəd
unhonored
ʌnˈɒnəd
unhonoured
ʌnˈɒnəd
winnard
ˈwɪnəd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNMANNERED

unman
unmanacle
unmanageable
unmanageably
unmanaged
unmanful
unmanfully
unmanlike
unmanliness
unmanly
unmanned
unmanneredly
unmannerliness
unmannerly
unmanning
unmannish
unmantle
unmanufactured
unmanured
unmapped

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNMANNERED

bothered
catty-cornered
centered
chartered
considered
covered
donnered
ill-mannered
kitty-cornered
layered
ordered
powdered
recovered
registered
remembered
scattered
triggered
unanswered
well-mannered
what the doctor ordered

Sinónimos y antónimos de unmannered en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNMANNERED»

unmannered sort crossword clue unmannered merriam webster marked lack good manners rude characterized absence artificiality unaffected nered adverb meaning pronunciation translations define lacking bred without affectation insincerity ingenuous refreshingly person with definitions word oxford dictionaries british world example sentences reference vocabulary primary meanings full incorrect behavior resentment flared such intrusion find using this collins always kasdan should really take credit script witty handling detective conventions easy independent reverso also unmanned unmannerly unmannerliness unman wordreference ʌnˈmænəd coarse affected mannerisms found these entries defined

Traductor en línea con la traducción de unmannered a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNMANNERED

Conoce la traducción de unmannered a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unmannered presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

不做作
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

unmannered
570 millones de hablantes

inglés

unmannered
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

unmannered
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

unmannered
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

unmannered
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

unmannered
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

unmannered
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sans artifices
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Unmannered
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

unmannered
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

unmannered
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

unmannered
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Unmannered
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

unmannered
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

unmannered
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अनाकलनीय
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

unmannered
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

unmannered
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

unmannered
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

unmannered
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

unmannered
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αγενής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onbe
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

unmannered
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

unmannered
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unmannered

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNMANNERED»

El término «unmannered» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.385 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unmannered» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unmannered
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unmannered».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNMANNERED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unmannered» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unmannered» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unmannered

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNMANNERED»

Descubre el uso de unmannered en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unmannered y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI
Ferdowsi thus bestowed Mahmud the versified lampoon (unmannered speech) in which he satirized Mahmud for breaking his covenant. Thus, torkaneh—sokhan means unmannered and vulgar speech, but in the context of this section, it also ...
Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh, 2012
2
Medieval Conduct
In Caxton's prologue to the Book of Good Manners, a text treating the condition of all levels of society from servant to king, he reiterates the view foregrounded in his Dialogues in French and English that those who are unmannered are "bestis":  ...
Kathleen M. Ashley, Robert L. A. Clark, 2001
3
Culture and Identity in a Muslim Society
But some arrive unmannered, and she has to work tirelessly to teach them proper comportment: There are those who come mamerbinsh (unmannered), and the teacher must do the best he can to teach them the habits that will work to their ...
Gary S. Gregg Associate Professor of Psychology Kalamazoo College, 2007
4
The Pirate Primer: Mastering the Language of Swashbucklers ...
(Captain Easterling & Peter Blood, CaptainBlood Returns32–33) here's unchancy talk, ill and unmannered ['ee'arr/'ee'err/'ere/hee'arr/hee'err is\be arrn/ hun/oohncharrncy tarrk, ee'ull an'/'n' arrn/ hun/oohnmannert/maynerd/maynert] A great ...
George Choundas, 2007
5
Cincinnati Magazine
unmannered. and. irritable. and. you. want. to. let. it. out,. this. is. the. place. to. be. because. when. they. hit. the. lights,. this. discriminating. Cincinnati. sporting. crowd. speaks. its. mind,. freely. It. 's. vocal,. impudent,. accurate,. rude. and.
6
The Edinburgh review
It is frightful to contemplate the possibility that the entire government in all its branches of so great and prosperous a country may, some day, be given permanently over to unlettered and unmannered statesmen. The whole world always did ...
‎1864
7
Wat Tyler, Or, The Rebellion of 1381
and ' hound ' who art so great a villain.” “ Remove thy hands from me, serf—boor 1” roared Martin, struggling to et free; “ thy master shall know the unmannered, busy fools he keeps, and t iy recompense shall be a toss from these battlements to ...
Pierce Egan, 1847
8
Friendship's Offering
Yet your highness spoke of an unworthy occasion. What a foul treason would that have been, had other lips asserted it !" " Unmannered !" exclaimed the painter, — who, if truth must be told, was quite as much outraged by the page's disrespect ...
John Sartain, 1846
9
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Unmannered, a. Unmannerly. Unmannerly, a. Impolite, uncivil, un- courteous, ungracious, rude, rough, blunt, gruff, bearish, unmannered, ill- mannered, ill-bred . Unmanufactured, a. Raw, in the natural state. Unmask, v. a. Expose, lay open.
Richard Soule, 1871
10
The Familiar Letter as a Literary Genre in the Age of Pushkin
Finding Voltaire's prose a fine example of "reasonable" (unmannered) style (xi, 18), Pushkin liked the all- encompassing humor and the judgments expressed in the correspondence. Pushkin's criticism of Voltaire as a letter writer, like ...
William Mills Todd, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNMANNERED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unmannered en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comedian Obinna goes on a rampage, criticizes Kenyans and the …
According to a Kenyan lady, Bien lacked decorum and showed how unmannered he is by hugging the presidents as if they were his boys! She even went ahead ... «SDE Entertainment News, Jul 15»
2
Weston stages 'The Other Place'
Michailidis's unmannered acting grounded her very different characterizations. Joe Osheroff rounded out the cast as a hotel employee and, memorably, as the ... «The Manchester Journal, Jul 15»
3
Ben Fankhauser, Katie Thompson, Emily Rogers Lead Latest …
It's the story of Willa, a tough and unmannered orphan girl, and her adoption by the crafty Sheriff's wife, Vesta Quimby. When Willa discovers the dark secrets ... «Playbill.com, Jul 15»
4
American Modernists: Kinetic and Unmannered
Monadnock Music featured ballet and similar scores Saturday night as Gil Rose set a pungent table of 20th-century works from Barber to Perle. Rose's ... «The Boston Musical Intelligencer, Jul 15»
5
NYTimes: Maplewood Choreographer Lydia Johnson's Work 'Finely …
The review continued, “Her company wears its ballet training lightly, with soft, rounded arms, controlled movements and unmannered, unexaggerated lower ... «The Village Green, Jul 15»
6
Sydney Symphony Orchestra review: Bach's concertos shine with …
... Sydney Symphony Orchestra members, one to a part with guest harpsichordist Stewart Smith with well-shaped, unmannered phrasing and fluid continuity that ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
7
De Waart takes care of business capably with CSO
Sure enough, Thursday's concert concluded with a solid, unmannered account of the Brahms Third Symphony. lRelated Former CSO music director makes ... «Chicago Tribune, Mar 15»
8
The Sasquatch Hunter's Almanac Sharma Shields
When he is eight years old, Eli Roebuck's mother introduces him to her super-sized, unmannered, downright beastly lover, Mr. Krantz, on the same day she ... «National Post, Ene 15»
9
I Didn't Drive The Corvette Stingray, I Drove Its Engine
Driving the growling unmannered all-American beast north of civilisation while classic rock thumps from the speakers. Hell yeah. Hell. Yeah. Except of course ... «Business Insider Australia, Dic 14»
10
Barnatan displays exceptional artistry in Bach-inspired program
His style of phrasing, however, was unabashedly pianistic, with a discreet, unmannered rubato in the slow sections and lucid voice-leading in the faster fugues. «Boston Classical Review, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unmannered [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unmannered>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z