Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vamoose" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VAMOOSE

From Spanish vamos let's go, from Latin vādere to go, walk rapidly.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VAMOOSE EN INGLÉS

vamoose  [vəˈmuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAMOOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vamoose es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo vamoose en inglés.

QUÉ SIGNIFICA VAMOOSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «vamoose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Autobús Vamoose

Vamoose Bus

Vamoose Bus es una línea de autobuses interurbanos de propiedad privada ubicada en la ciudad de Nueva York. Proporciona transporte diario entre la ciudad de Nueva York y muchas ciudades en el área metropolitana de Washington, DC. Vamoose Bus is a privately owned intercity bus line located in New York City. It provides daily transportation between New York City and many cities in the Washington, DC metro area.

definición de vamoose en el diccionario inglés

La definición de vamoose en el diccionario es abandonar un lugar apresuradamente; decampar.

The definition of vamoose in the dictionary is to leave a place hurriedly; decamp.

Pulsa para ver la definición original de «vamoose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO VAMOOSE

PRESENT

Present
I vamoose
you vamoose
he/she/it vamooses
we vamoose
you vamoose
they vamoose
Present continuous
I am vamoosing
you are vamoosing
he/she/it is vamoosing
we are vamoosing
you are vamoosing
they are vamoosing
Present perfect
I have vamoosed
you have vamoosed
he/she/it has vamoosed
we have vamoosed
you have vamoosed
they have vamoosed
Present perfect continuous
I have been vamoosing
you have been vamoosing
he/she/it has been vamoosing
we have been vamoosing
you have been vamoosing
they have been vamoosing

PAST

Past
I vamoosed
you vamoosed
he/she/it vamoosed
we vamoosed
you vamoosed
they vamoosed
Past continuous
I was vamoosing
you were vamoosing
he/she/it was vamoosing
we were vamoosing
you were vamoosing
they were vamoosing
Past perfect
I had vamoosed
you had vamoosed
he/she/it had vamoosed
we had vamoosed
you had vamoosed
they had vamoosed
Past perfect continuous
I had been vamoosing
you had been vamoosing
he/she/it had been vamoosing
we had been vamoosing
you had been vamoosing
they had been vamoosing

FUTURE

Future
I will vamoose
you will vamoose
he/she/it will vamoose
we will vamoose
you will vamoose
they will vamoose
Future continuous
I will be vamoosing
you will be vamoosing
he/she/it will be vamoosing
we will be vamoosing
you will be vamoosing
they will be vamoosing
Future perfect
I will have vamoosed
you will have vamoosed
he/she/it will have vamoosed
we will have vamoosed
you will have vamoosed
they will have vamoosed
Future perfect continuous
I will have been vamoosing
you will have been vamoosing
he/she/it will have been vamoosing
we will have been vamoosing
you will have been vamoosing
they will have been vamoosing

CONDITIONAL

Conditional
I would vamoose
you would vamoose
he/she/it would vamoose
we would vamoose
you would vamoose
they would vamoose
Conditional continuous
I would be vamoosing
you would be vamoosing
he/she/it would be vamoosing
we would be vamoosing
you would be vamoosing
they would be vamoosing
Conditional perfect
I would have vamoose
you would have vamoose
he/she/it would have vamoose
we would have vamoose
you would have vamoose
they would have vamoose
Conditional perfect continuous
I would have been vamoosing
you would have been vamoosing
he/she/it would have been vamoosing
we would have been vamoosing
you would have been vamoosing
they would have been vamoosing

IMPERATIVE

Imperative
you vamoose
we let´s vamoose
you vamoose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to vamoose
Past participle
vamoosed
Present Participle
vamoosing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VAMOOSE


Bruce
bruːs
douce
duːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
moose
muːs
mousse
muːs
pampelmoose
ˈpæmpəlˌmuːs
pampelmouse
ˈpæmpəlˌmuːs
pompelmoose
ˈpɒmpəlˌmuːs
pompelmous
ˈpɒmpəlˌmuːs
pompelmouse
ˈpɒmpəlˌmuːs
produce
prəˈdjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
Zeus
zjuːs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VAMOOSE

valveless
valvelet
valvelike
valvular
valvule
valvulitis
vambrace
vambraced
vamp
vamper
vampire
vampire bat
vampiric
vampirish
vampirism
vampirize
vampish
vampishly
vamplate
vampy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VAMOOSE

blue goose
caboose
Canada goose
choose
footloose
golden goose
hang loose
have a screw loose
let loose
mongoose
Mother Goose
noose
on the loose
oose
papoose
pick and choose
play fast and loose
roose
schmoose
the loose

Sinónimos y antónimos de vamoose en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VAMOOSE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «vamoose» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de vamoose

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VAMOOSE»

vamoose bugger clear decamp fuck away hook make scarper scram skedaddle take flight tobacco odor fabric spray groupon coupon reviews promotion maryland virginia providing premium service suburbs bethesda arlington lorton since designed handmade united kingdom pieces inspired natural history growing collection vintage finds exploration traditional intr moosed moos slang leave hurriedly from spanish vamos latin first person present subjunctive remove cigarette smoke smell

Traductor en línea con la traducción de vamoose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAMOOSE

Conoce la traducción de vamoose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vamoose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

匆匆离开
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

vamoose
570 millones de hablantes

inglés

vamoose
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

vamoose
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إرحل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

vamoose
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vamoose
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চম্পট দেত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vamoose
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Vamoose
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

abhauen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

vamoose
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

vamoose
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Vamoose
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vamoose
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவசர அவசரமாகப் போ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वामोझ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

defetmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vamoose
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

vamoose
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

vamoose
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

vamoose
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φεύγω γρήγορα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vamoose
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Vamoose
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Vamoose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vamoose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAMOOSE»

El término «vamoose» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.560 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vamoose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vamoose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vamoose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAMOOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vamoose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vamoose» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre vamoose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VAMOOSE»

Descubre el uso de vamoose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vamoose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vamoose! (Pocket Money Puffin)
A Pocket Money Puffin for teens by award-winning author, Meg Rosoff.
Meg Rosoff, 2010
2
Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That ...
vamoose The verb to vamoose, "to leave hurriedly," has a full range of tenses and grammatical moods in English, and it can be used with all grammatical persons: He vamoosed, I'll vamoose, Let's vamoose, You had better vamoose, She told ...
Editors of the American Heritage Dictionaries, 2007
3
Vinny Vamoose
Roll up! Roll up! The Circus is here! Ringmaster Roy from Circus Bizurkus says: "Come inside our striped tent and see our spectacular show! Meet Bendy Betty, our contortionist, and gasp at Vinny Vamoose, the escape artist.
Lisa Thompson, 2009
4
Vamoose Bus
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Vamoose Bus is a privately owned intercity bus line located in New York City. It provides daily transportation between New York City and many cities in the Washington, DC metro area.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Magic Words: A Dictionary
Vanish, vamoose. —Bob Levy, Broken Hearts (2000) Meanings: Leave quickly, go away Origins: This is a slang form of vamos, a Spanish word meaning “let's go .” Common Magician's Applications: Vanishing. For example, the “Triple ...
Craig Conley, 2008
6
MotorBoating
When Milton Smith's clean running Vamoose first showed its paces at the Bellingham meet in July, it looked very much as if the W015 boat would meet its match at the Astoria races, for the Smith entry showed a wonderful burst of speed.
7
The Oxford Book of Children's Verse in America
"The redingote sat in the hawthorn spray, And said to the old vamoose, 'Your father was naught but a clothes-horse gray, And your mother a tailor's goose,' When up jumped the old vamoose, and smote The jaw of the impudent redingote.
Donald Hall, 1990
8
Los Angeles Magazine
Family things 27. Vamoose! 29. Plumb, of TV 30. Instruct 31. —Park 32. Shows to a table 36. Claudio the pianist 38. Biblical heroine 41. Clean thing 43. Fruit juices 47. And others 49. Cut 51. Hit the — 53. Irrational fear 54. PC alternatives 55.
9
Getting it Wrong: Ten of the Greatest Misreported Stories in ...
Davis and Remington met the Vamoose at Key West, as planned, in late December 1896. At first, the weather was too unfavorable to hazard a crossing of the Straits of Florida to Cuba. Then the captain balked at making the run over Christmas.
W. Joseph Campbell, 2010
10
Herreshoff Sailboats
The boat wasn't even completed when Hearst changed his mind and ordered a bigger boat, design number 168, to be called Vamoose, measuring 112 feet, 6 inches LOA, 100 feet, 4 inches LWL,- 12 feet, 4 inches beam,- and drawing nearly 7 ...
Gregory O. Jones

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAMOOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vamoose en el contexto de las siguientes noticias.
1
The business of making tattoos go away
A single word—Vamoose—on a sign hangs above a small storefront on Damen Avenue in Bucktown. The shop is a couple of blocks from the intersection of ... «Crain's Chicago Business, Jul 15»
2
VAMOOSE! PAS ready to go it alone if excluded from 'Pakatan 2.0 …
KUALA LUMPUR - PAS is ready to operate on its own if it is excluded from the new opposition coalition dubbed by some as “Pakatan 2.0”, party deputy ... «Malaysia Chronicle, Jul 15»
3
How cheap is Hillary Clinton's campaign? This cheap.
(Bolt is better about staying on time; Mega is a bit more generous with legroom; Vamoose serves the suburbs.) For the record, the fancier Vamoose Gold Bus ... «Washington Post, Jun 15»
4
How Gov. Aliyu plans to vamoose after May 29
The out going governor of Niger State Dr.Muazu Babangida Aliyu who unofficially Nike name himself as the Chief servant of Niger State for 8 years ago may end ... «Eagle Reporters, May 15»
5
Chattanooga's Live Music Scene – El Jefe Goes Vamoose
Almost everyone in Chattanooga knows, or knows of, Jeff Styles. Most folks would be able to pick out his “made-for-radio” voice without a visual confirmation. «The Chattanoogan, Abr 15»
6
SURVIVOR WORLDS APART Ep 2 Recap: Vamoose Vince
On this week's Survivor Worlds Apart Dan lost his underwear in the water and had to create a new pair using the resources he had available to him. He took his ... «Movie TV Tech Geeks News, Mar 15»
7
NIKO IS – “Vamoose
Javotti Media & Colours of The Culture present “Vamoose,” the brand new video from NIKO IS off his Brutus LP which dropped last month. “Vamoose” was ... «AllHipHop, Mar 15»
8
Harried Travelers Take the Bus
... LimoLiner, which travels between Boston and New York; Vamoose Gold and Royal Sprinter, which travel between Washington and New York; Red Coach, ... «New York Times, Ago 14»
9
Undo That Tattoo With Vamoose Tattoo Removal
Vamoose Tattoo Removal is excited to announce the opening of their 2nd location earlier this month. This Lincoln Square location helps fulfill the high demand ... «PR Web, Jul 14»
10
Wisconsin's Medical Malpractice Cap Needs to Vamoose - Again
Doctor-1-230991-m A couple months ago, we received a heartbreaking note from a Wisconsin patient who was a clear victim of breast reconstruction ... «ThePopTort, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vamoose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vamoose>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z