Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vaunter" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAUNTER EN INGLÉS

vaunter  [ˈvɔːntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAUNTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vaunter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAUNTER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «vaunter» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jactancia

Boasting

Jactarse o jactarse es el acto de hacer un discurso ostentoso. Es considerado un vicio por los grupos religiosos más importantes como el Islam, el hinduismo y el budismo. El jactancia también ha sido estudiado por psicólogos evolucionistas tales como Robert Wright, y puede implicar magnificar un logro desproporcionado a su importancia. Boasting or bragging is the act of making an ostentatious speech. It is considered a vice by such major religious groups as Islam, Hinduism, and Buddhism. Boasting has also been studied by such evolutionary psychologists as Robert Wright, and can involve magnifying an accomplishment out of proportion to its importance.

definición de vaunter en el diccionario inglés

La definición de vaunter en el diccionario es una persona que se jacta o presume.

The definition of vaunter in the dictionary is a person who boasts or brags.

Pulsa para ver la definición original de «vaunter» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VAUNTER


chanter
ˈtʃɑːntə
chanting
ˈtʃɑːntə
chaunter
ˈtʃɔːntə
daunter
ˈdɔːntə
disenchanter
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntə
enaunter
ɛnˈɔːntə
enchanter
ɪnˈtʃɑːntə
flaunter
ˈflɔːntə
granter
ˈɡrɑːntə
haunter
ˈhɔːntə
implanter
ɪmˈplɑːntə
misaunter
mɪˈsɔːntə
mishanter
mɪˈʃɑːntə
planter
ˈplɑːntə
saunter
ˈsɔːntə
subchanter
ˈsʌbˌtʃɑːntə
supplanter
səˈplɑːntə
taunter
ˈtɔːntə
transplanter
trænsˈplɑːntə
Vedanta
vɪˈdɑːntə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VAUNTER

vault
vaultage
vaulted
vaulter
vaulting
vaulting horse
vaultingly
vaultlike
vaulty
vaunce
vaunt
vaunt-courier
vaunted
vauntery
vauntful
vauntingly
vaunty
vaurien

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VAUNTER

bean-counter
bounty hunter
bunter
center
checkout counter
cool hunter
counter
discounter
encounter
food counter
Geiger counter
Gunter
headhunter
hunter
munter
over the counter
over-the-counter
punter
scintillation counter
shunter
ticket counter

Sinónimos y antónimos de vaunter en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VAUNTER»

vaunter boasting bragging making ostentatious speech considered vice such major religious groups islam hinduism buddhism also been studied evolutionary psychologists robert wright involve magnifying accomplishment proportion importance vaunter speak boastfully brag boast boastful remark extravagant self praise middle vaunten from french define vaingloriously vaunt achievements verb used without object noun action utterance wiktionary conjugation varies significantly date region following should treated guide merriam webster someone boasts like

Traductor en línea con la traducción de vaunter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAUNTER

Conoce la traducción de vaunter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vaunter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

vaunter
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

vaunter
570 millones de hablantes

inglés

vaunter
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

vaunter
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المتبجح
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

vaunter
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vaunter
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আস্ফালনকারী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vaunter
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Vaunter
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

vaunter
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

vaunter
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

vaunter
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Vaunter
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vaunter
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

vaunter
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

व्हायरेंट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

övünen kimse
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vaunter
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

vaunter
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

vaunter
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

vaunter
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

vaunter
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pocher
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vaunter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vaunter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaunter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAUNTER»

El término «vaunter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 187.245 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vaunter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaunter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaunter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAUNTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vaunter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vaunter» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre vaunter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VAUNTER»

Descubre el uso de vaunter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaunter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Sbak, (i.) * To Vaunt, v. a. [vaunter, Fr.] To boast; to dispiay with ostentation. Whom famous poets' verse so much doth •vaunt. Sprnjer. — Not any dams 1 which her -vauntetb most. Spenser. — □ My vanquisher spoil'd of his -vaunted spoil. Milt.
Encyclopaedia Perthensis, 1807
2
Paul Morel
21:12 the earth, the vaunter, The w ord 'vaunter' means someone who boasts or prides themself in their qualities. It is not clear why DHL suddenly accuses the earth of being a braggart, but since the word 'vaunter' was obsolete and literary at  ...
D. H. Lawrence, Helen Baron, 2003
3
Three Plays: Viz. The She-gallants, a Comedy. Heroick-love, ...
Fred. With all my Heart, and if I don't find a Sense for that, may all my Senses forsake me. * ' Cons. Come along then Oedipus. [Exeunt. s_Aery and Vaunter ty'd . Sir J. Aery. O Vaunter, Vaunter I What a miserable Life is a Whoremasters ? Vaun.
George Granville Baron Lansdowne, 1713
4
Delphi Complete Works of Geoffrey Chaucer (Illustrated)
nature] he says, no vaunter is to be believed: “For a vaunter and a liar all is one; As thus:Ipose1 a woman grantethme 1suppose, assume Her love, and saith that other will she none, And Iam sworn toholden it secre, And, after, Igo tell ittwo or ...
Geoffrey Chaucer, 2013
5
The genuine works in verse and prose, of the Right ...
Well, dear Vaunter, whatever there may be in this Adventure, Thou shalt have thy Share in it — □ There is no true Joy without thee. Vau. This Kindness quite overcomes me. But, dear Jack, how could you fay die prettiest Fellow? Airy. Did I fey ...
Baron George Granville Lansdowne, 1732
6
The British Stage
Riddle me riddIe-me-re, who sinds my riddle shall have me. e. - (Exmrm (Aery and Vaunter ty'd down in two rbizirr. sir &Any. O Vaunter, Vaunter! What a miserable life is a Whotematters .> roam. r man. 0 Repentance! why art thou never to be ...
‎1752
7
The Lives and Amours of the Empresses, Consorts to the First ...
... were generally made to undergo the seve'rest Punishment; so that "tis very likely the Scnate thought it proper to ' consult Yiberz'm, for fear - . - ss he he should think thefientence too mild.' But that Prince did. 34'. L-IVIA'. vaunter; Consdrt.
Jacques ROERGAS DE SERVIEZ, George JAMES, 1723
8
Putnam's Sequel: Sequel to the Analytical Reader: in which ...
... in all our schools, he has deemed it unnecessary lo select from it largely in a work like Ihis. The book ihus amended, is once more submitted to the candor and liber* alily of ihe public. Vaunter,. 1830. CONTENTS. Lcnon. ' Page. Directions ...
Samuel Putnam, 1844
9
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
To Vaunt, v. a. [vaunter, Fr.] To boast ; to display with ostentation.— Not that great champion, Whom famous poets' verse so much doth vaunt. • — ' • » Spenser. Not any damsel which her vaunteth most In Ikili'ul knitting of soft silken twine.
‎1816
10
Chaucer's Romaunt of the Rose, Troilus and Creseide and the ...
Come forth a Vaunter, now I ring thy bel, I spied him sone, to God I make a vowe, He loked blacke as fendes doth in Hell, “ The first," (quod he) “ that ever I did wowe, Within a worde she come, I wotte not how, So that in armes was my lady free, ...
Geoffrey Chaucer, 1846

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAUNTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vaunter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Full text of Kamaruzzaman's appeal verdict released
... the proceedings for his role rather showed vaunter for his conducts and acts. He led the armed groups to perpetrate the incidents of rampant killing and rape. «DhakaTribune, Feb 15»
2
The Rearranged Marriage
As modern liberations and cultural obligations collide, they place increasing stress on this same middle class — vaunter of the greater common denominator ... «Tehelka, Oct 09»
3
Monty Python- Déjà Vu
the Sententious Vaunter 1 year ago. I don't believe I've ever seen this sketch before...or have I? Read more Show less. Reply · 32 33 ... «YouTube, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaunter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vaunter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z