Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vegetable" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VEGETABLE

C14 (adj): from Late Latin vegetābilis animating, from vegetāre to enliven, from Latin vegēre to excite.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VEGETABLE EN INGLÉS

vegetable  [ˈvɛdʒtəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vegetable es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEGETABLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «vegetable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
vegetable

Vegetal

Vegetable

En términos culinarios, un vegetal es una planta comestible o su parte, destinada a cocinar o comer cruda. En términos biológicos, "vegetal" designa miembros del reino vegetal. La definición no biológica de un vegetal se basa en gran medida en la tradición culinaria y cultural. Aparte de las verduras, otros principales tipos de alimentos vegetales son frutas, granos y nueces. Las verduras se consumen más a menudo como ensaladas o se cocinan en platos salados o salados, mientras que las frutas culinarias son generalmente dulces y se utilizan para postres, pero no es la regla universal. Por lo tanto, la división es algo arbitraria, basada en opiniones culturales. Por ejemplo, algunas personas consideran que las setas son vegetales aunque no sean biológicamente plantas, mientras que otras las consideran una categoría de alimentos separada; Algunas culturas agrupan las patatas con productos de cereales como fideos o arroz, mientras que la mayoría de los hablantes de inglés los consideran vegetales. Algunas verduras se pueden consumir crudas, mientras que algunas, como la yuca, deben ser cocinadas para destruir ciertas toxinas naturales o microbios para poder ser comestibles. Una serie de productos alimenticios elaborados disponibles en el mercado contienen ingredientes vegetales y pueden denominarse productos derivados de vegetales. In culinary terms, a vegetable is an edible plant or its part, intended for cooking or eating raw. In biological terms, "vegetable" designates members of the plant kingdom. The non-biological definition of a vegetable is largely based on culinary and cultural tradition. Apart from vegetables, other main types of plant food are fruits, grains and nuts. Vegetables are most often consumed as salads or cooked in savory or salty dishes, while culinary fruits are usually sweet and used for desserts, but it is not the universal rule. Therefore, the division is somewhat arbitrary, based on cultural views. For example, some people consider mushrooms to be vegetables even though they are not biologically plants, while others consider them a separate food category; some cultures group potatoes with cereal products such as noodles or rice, while most English speakers would consider them vegetables. Some vegetables can be consumed raw, while some, such as cassava, must be cooked to destroy certain natural toxins or microbes in order to be edible. A number of processed food items available on the market contain vegetable ingredients and can be referred to as "vegetable derived" products.

definición de vegetable en el diccionario inglés

La primera definición de vegetal en el diccionario es cualquiera de varias plantas herbáceas que tienen partes que se usan como alimento, como guisantes, frijoles, repollo, papas, coliflor y cebollas. Otra definición de vegetal es una persona que ha perdido el control de sus facultades mentales, extremidades, etc., como consecuencia de una lesión, enfermedad mental, etc. El vegetal también es una persona inactiva y aburrida.

The first definition of vegetable in the dictionary is any of various herbaceous plants having parts that are used as food, such as peas, beans, cabbage, potatoes, cauliflower, and onions. Other definition of vegetable is a person who has lost control of his mental faculties, limbs, etc, as from an injury, mental disease, etc. Vegetable is also a dull inactive person.

Pulsa para ver la definición original de «vegetable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VEGETABLE


acceptable
əkˈsɛptəbəl
accountable
əˈkaʊntəbəl
charitable
ˈtʃærɪtəbəl
combustible
kəmˈbʌstəbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
convertible
kənˈvɜːtəbəl
inevitable
ɪnˈɛvɪtəbəl
inflatable
ɪnˈfleɪtəbəl
notable
ˈnəʊtəbəl
palatable
ˈpælətəbəl
portable
ˈpɔːtəbəl
printable
ˈprɪntəbəl
profitable
ˈprɒfɪtəbəl
reputable
ˈrɛpjʊtəbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
susceptible
səˈsɛptəbəl
unacceptable
ˌʌnəkˈsɛptəbəl
uncomfortable
ʌnˈkʌmftəbəl
unforgettable
ˌʌnfəˈɡɛtəbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VEGETABLE

vegetable butter
vegetable dish
vegetable fat
vegetable garden
vegetable ivory
vegetable kingdom
vegetable knife
vegetable knives
vegetable marrow
vegetable oil
vegetable oyster
vegetable patch
vegetable salad
vegetable sheep
vegetable silk
vegetable slicer
vegetable soup
vegetable sponge
vegetable tallow

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VEGETABLE

able
adaptable
adjustable
attributable
coffee table
comptable
detectable
dining table
equitable
executable
hospitable
on the table
potable
predictable
respectable
stable
table
timetable
unbeatable
unpredictable
unstable

Sinónimos y antónimos de vegetable en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VEGETABLE»

vegetable fruit lasagna soup urban recipes names person list culinary terms edible plant part intended cooking eating biological designates members kingdom largely based cultural tradition apart from what groups choosemyplate usda juice counts member vegetable fresh frozen canned nutrition database veggies more matters email offers information selection storage benefits recently added define whose seeds roots tubers bulbs stems leaves flower parts tomato bean beet potato onion asparagus spinach animal miracle year life barbara kingsolver farm tour book contact rights reserved cover orchestra home info video sound events concerts share login veritable provides company history mission statement opportunities francisco california literacy gardening with twelve families over deliciously simple deborah madison merriam webster relating constituting growing like consisting vegetational made obtained containing products oils

Traductor en línea con la traducción de vegetable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEGETABLE

Conoce la traducción de vegetable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vegetable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蔬菜
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

verdura
570 millones de hablantes

inglés

vegetable
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सब्जी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خُضَار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

овощ
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vegetal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শাকসবজি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

légume
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sayuran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gemüse
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

野菜
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

채소
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sayur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rau củ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காய்கறி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भाजी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sebze
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

verdura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

warzywo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

овоч
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

legumă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λαχανικό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

groente
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

grönsak
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

grønnsak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vegetable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGETABLE»

El término «vegetable» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.841 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vegetable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vegetable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vegetable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VEGETABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vegetable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vegetable» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre vegetable

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «VEGETABLE»

Citas y frases célebres con la palabra vegetable.
1
Ted Allen
My whole problem is that all of my favorite things at Thanksgiving are the starches, and everyone is trying to go low-carb this year, even a green vegetable has carbs in it.
2
Neal Barnard
A vegan diet takes care of most of what we need to do. But you'll also want to minimize the use of oils generally, because while olive oil and other vegetable oils are better for your heart than chicken fat, they are as fattening as animal fats.
3
Ambrose Bierce
Cabbage: a familiar kitchen-garden vegetable about as large and wise as a man's head.
4
Robert Blair
Throughout the whole vegetable, sensible, and rational world, whatever makes progress towards maturity, as soon as it has passed that point, begins to verge towards decay.
5
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
6
April Bloomfield
I love to roast vegetables - carrots, fennel, and so on. I also love to mash or puree pretty much any vegetable!
7
Ernest Borgnine
I got a job immediately after leaving high school; I was lucky - three dollars a week and all I could eat, working on a vegetable truck.
8
Paula Deen
Down South, even our vegetables have some pig hidden somewhere in it. A vegetable isn't a vegetable without a little ham hock.
9
Noureen DeWulf
I recently have gotten into juicing as an in-between-meals snack. I think the more vegetable ingredients the better, especially if they are green. I find that a good juice can really curb my appetite when I need to wait for the next meal.
10
Janice Dickinson
And I will never, ever respond to anybody - man, woman, vegetable, or mineral - who tells me to keep my mouth shut.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VEGETABLE»

Descubre el uso de vegetable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vegetable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jane Grigson's Vegetable Book
It will introduce you to vegetables you've never met before, develop your friendship with those you know only in passing, and renew your romance with some you've come to take for granted. ¯ This edition has a special introduction for ...
Jane Grigson, 2007
2
Vegetable Literacy: Cooking and Gardening With Twelve ...
Shows how vegetables from the same family can be interchanged to complement other flavors and includes over one hundred recipes, including grilled asparagus with tarragon butter, potato cakes with red chile molido, and chive and saffron ...
Deborah Madison, 2013
3
Animal, Vegetable, Miracle: Our Year of Seasonal Eating
With characteristic warmth, Kingsolver shows us how to put food back at the centre of the political and family agenda. Animal, Vegetable, Miracle is part memoir, part journalistic investigation, and is full of original recipes.
Barbara Kingsolver, 2010
4
Vegetable Oils in Food Technology: Composition, Properties ...
Good health rests, in part, on an adequate and balanced supply of these components. This book is concerned with the major sources of lipids and the micronutrients that they contain.
Frank Gunstone, 2011
5
The Vegetable Gardener's Bible
A fully updated 10th-anniversary edition covers more vegetables, fruits and herbs than the first edition and includes full-color photos, extended-season growing advice, sections on organic gardening and solutions for small-space gardening.
Edward C. Smith, 2009
6
Handbook of Vegetables and Vegetable Processing
The book can be considered as a companion to Y. H. Hui’s popular Handbook of Fruits and Fruit Processing (2006).
Nirmal K. Sinha, Ph.D, Y. H. Hui, E. Özgül Evranuz, 2010
7
Raw Vegetable Juices: What's Missing in Your Body?
How can we most readily furnish our body with the elements needed? It is hoped that this delightful book will prove to be of considerable help to those who wish to derive the utmost benefit from natural food.
N. W. Walker, 2003
8
The New Vegetable & Herb Expert
There can be no fresher tasting vegetables or herbs than the ones you've grown yourself.
D. G. Hessayon, 1997
9
Handbook of Vegetable Preservation and Processing
Representing the vanguard in the field with research from more than 35 international experts spanning governmental, industrial, and academic sectors, the Handbook of Vegetable Preservation and Processing compiles the latest science and ...
Y. H. Hui, Sue Ghazala, Dee M. Graham, 2003
10
Vegetable Production
This is an up-to-date comprehensive text and reference on vegetable production in America and Canada for vegetable growers, handlers and marketers.
Ib Libner Nonnecke, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGETABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vegetable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Less than 15% of US adults eat enough fruits and vegetables, CDC …
Only a small proportion of Americans eat enough fruits and vegetables, the CDC ... The survey asked people about the frequency of their fruit and vegetable ... «The Guardian, Jul 15»
2
Americans 'not eating enough fruits and vegetables'
California ranks highest in consumption of both fruits (17.7% of adults) and vegetables (13%), while at the bottom of the list are Tennessee for fruit consumption ... «Medical News Today, Jul 15»
3
Amy's organic foods recalled over listeria concern
Over a dozen products were recalled, including Amy's vegetable lasagna, tofu scramble, spinach pizza and enchilada verde. Amy's issued the recall after ... «KING5.com, Mar 15»
4
Produce Pride: Showing The Love With Vegetable Tattoos
If you really love vegetables and want to tell the world, there are many ways to do so. You can join a community supported agriculture group, or CSA. You can ... «NPR, Feb 15»
5
BYU professor: Changing 1 thing increases students' fruit, vegetable
PROVO — Kids throw away what ends up being millions of dollars in fruits and vegetables daily in schools across the country, but one researcher at BYU may ... «fox13now.com, Ene 15»
6
Kalettes, Broccoflower And Other Eye-Popping Vegetables For 2015
Does a cross between Brussels sprouts and kale sound like your vegetable dream come true? Maybe so, if you're someone who's crazy for cruciferous ... «NPR, Dic 14»
7
Despite dry spell, North Korean farmers expect good vegetable
It looks like the residents of Pyongyang won't be lacking for cabbage and vegetables come next month, when the crops will be harvested. Providing enough food ... «Fox News, Oct 14»
8
Fruit, vegetable intake associated with mental wellbeing: study
Eating five servings of fruits and vegetables per day was associated with better mental wellbeing in a recent study at the University of Warwick in the U.K.. «CTV News, Sep 14»
9
Chefs, Breeders Pair Up To Create Tastier Vegetables
VERONA, Wis. (AP) — There's a good chance that many of the suddenly trendy vegetables that foodies latch on to in the next decade will benefit from research ... «Huffington Post, Ago 14»
10
Offer vegetables early and often to fussy toddlers, study says
Children can learn to eat new vegetables if they are introduced regularly before the age of two, suggests a University of Leeds study. Even fussy eaters can be ... «BBC News, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vegetable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vegetable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z