Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "veneration" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VENERATION EN INGLÉS

veneration  [ˌvɛnəˈreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENERATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Veneration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VENERATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «veneration» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
veneration

Veneración

Veneration

La veneración o veneración de los santos es el acto de honrar a un santo, una persona que ha sido identificada como poseedora de un alto grado de santidad o santidad. A los ángeles se les muestra una veneración similar en muchas religiones. Filológicamente, "venerar" deriva del verbo latino, venerare, que significa mirar con reverencia y respeto. La veneración de los santos es practicada, formalmente o informalmente, por los adherentes de algunas ramas de todas las religiones principales, incluyendo el cristianismo, el judaísmo, el hinduismo, el islam y el budismo. Dentro del cristianismo, la veneración es practicada por grupos como la Iglesia Ortodoxa Oriental, la Católica Romana y las Iglesias Católicas Orientales, todas las cuales tienen diferentes tipos de procedimientos de canonización o glorificación. En algunas denominaciones cristianas, la veneración se manifiesta exteriormente inclinándose respetuosamente o haciendo el signo de la cruz delante del icono, las reliquias o la estatua de un santo, o haciendo peregrinación a lugares asociados con los santos. La práctica de la veneración es considerada herética por las denominaciones iconoclastas. En el judaísmo, no hay un reconocimiento clásico o formal de los santos, pero hay una larga historia de reverencia hacia héroes bíblicos y mártires. Veneration, or veneration of saints, is the act of honoring a saint, a person who has been identified as having a high degree of sanctity or holiness. Angels are shown similar veneration in many religions. Philologically, "to venerate" derives from the Latin verb, venerare, meaning to regard with reverence and respect. Veneration of saints is practiced, formally or informally, by adherents of some branches of all major religions, including Christianity, Judaism, Hinduism, Islam, and Buddhism. Within Christianity, veneration is practiced by groups such as the Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic, and Eastern Catholic Churches, all of which have varying types of canonization or glorification procedures. In some Christian denominations, veneration is shown outwardly by respectfully bowing or making the sign of the cross before a saint's icon, relics, or statue, or by going on pilgrimage to sites associated with saints. The practice of veneration is deemed heretical by iconoclastic denominations. In Judaism, there is no classical or formal recognition of saints, but there is a long history of reverence shown toward biblical heroes and martyrs.

definición de veneration en el diccionario inglés

La definición de veneración en el diccionario es un sentimiento o expresión de admiración o reverencia. Otra definición de veneración es el acto de venerar o el estado de ser venerado.

The definition of veneration in the dictionary is a feeling or expression of awe or reverence. Other definition of veneration is the act of venerating or the state of being venerated.

Pulsa para ver la definición original de «veneration» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VENERATION


acceleration
ækˌsɛləˈreɪʃən
collaboration
kəˌlæbəˈreɪʃən
configuration
kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən
consideration
kənˌsɪdəˈreɪʃən
cooperation
kəʊˌɒpəˈreɪʃən
corporation
ˌkɔːpəˈreɪʃən
declaration
ˌdɛkləˈreɪʃən
decoration
ˌdɛkəˈreɪʃən
deliberation
dɪˌlɪbəˈreɪʃən
duration
djʊˈreɪʃən
expiration
ˌɛkspɪˈreɪʃən
exploration
ˌɛkspləˈreɪʃən
federation
ˌfɛdəˈreɪʃən
generation
ˌdʒɛnəˈreɪʃən
incorporation
ɪnˌkɔːpəˈreɪʃən
inspiration
ˌɪnspɪˈreɪʃən
operation
ˌɒpəˈreɪʃən
preparation
ˌprɛpəˈreɪʃən
restoration
ˌrɛstəˈreɪʃən
separation
ˌsɛpəˈreɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VENERATION

venerability
venerable
Venerable Bede
venerableness
venerably
venerate
venerated
venerational
venerative
venerativeness
venerator
venereal
venereal disease
venerean
venereological
venereologist
venereology
venereous
venerer
venery

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VENERATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
creation
destination
documentation
education
evaluation
excitation
formation
foundation
hesitation

Sinónimos y antónimos de veneration en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VENERATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «veneration» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de veneration

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VENERATION»

veneration adoration deference esteem respect reverence worship sentence venereal disease ancestor catholic meaning mary ancestors veneration saints honoring saint person been identified having high degree merriam webster inspired dignity wisdom dedication talent venerating condition that venerated define feeling venerates they were filled their priests expression this pronunciation translations encyclopedia images advent uncompromising attitude late jewish history together apparently obvious first commandment responsible vocabulary feel things people adore devoted completely wiktionary plural venerations state being ​profound william makepeace mother teresa what miracle blesseds difference between given blessed dict wörterbuch für deutschwörterbuch examples gave power secured deeply pupils acquaintances intensely religious character orthodoxwiki doulia show great love holy treat something someone deep definitions

Traductor en línea con la traducción de veneration a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VENERATION

Conoce la traducción de veneration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de veneration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

尊敬
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

veneración
570 millones de hablantes

inglés

veneration
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पूजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تبجيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

почитание
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

veneração
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শ্রদ্ধা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vénération
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penghormatan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Verehrung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

畏敬の念
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

존경
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pamrih
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự tôn kính
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பூஜை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पूजन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hürmet
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

venerazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

cześć
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шанування
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

venerație
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

προσκύνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verering
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vördnad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ærbødighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veneration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENERATION»

El término «veneration» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.700 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «veneration» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veneration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «veneration».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VENERATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «veneration» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «veneration» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre veneration

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «VENERATION»

Citas y frases célebres con la palabra veneration.
1
Isaac Barrow
No man speaketh, or should speak, of his prince, that which he hath not weighed whether it will consist with that veneration which should be preserved inviolate to him.
2
Len G. Murray
And thus it was that I started to wonder why Robert Burns is so important to us. We have other poets, and other writers, and other heroes, yet we do not afford them the veneration that we afford to Robert Burns.
3
George Jean Nathan
Patriotism is often an arbitrary veneration of real estate above principles.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VENERATION»

Descubre el uso de veneration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veneration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saint Veneration Among the Jews in Morocco
Brings to life the richness of Moroccan Jewish religious life, replete with oral material, daily folk rituals, and dream accounts.
Issachar Ben-Ami, 1998
2
A Treatise on the Veneration of the Holy Icons
Theodore Abu Qurrah (c.750-c.825) was an intellectual heir of St. John of Damascus.
Thāwdhūrus Abū Qurrah, Sidney Harrison Griffith, 1997
3
Veneration and Revolt: Hermann Hesse and Swabian Pietism
Veneration and Revolt offers a unique perspective on the life and works of one of the twentieth century’s most influential writers.
Barry Stephenson, 2009
4
Embodying the Dharma: Buddhist Relic Veneration in Asia
Examines the practice of relic veneration in a variety of forms of Buddhism.
David Germano, Kevin Trainor, 2012
5
Land of Our Fathers: The Roles of Ancestor Veneration in ...
This book argues that ancestor veneration plays important, and hitherto overlooked, socio-religious and ideological roles in various and competing territorial claims as presented in the Hebrew Bible.
Francesca Stavrakopoulou, 2010
6
Only One God?: Monotheism in Ancient Israel and the ...
This volume provides a comprehensive introduction to these issues, presenting the relevant inscriptions and discussing their possible impact for Israelite monotheism, the role of women in the cult, and biblical theology.
Bob Becking, 2001
7
The History of Vegetarianism and Cow-Veneration in India
For the first time, this influential study by Ludwig Alsdorf is made available to an English speaking audience, translated by Bal Patil.
Ludwig Alsdorf, 2010
8
Reading Hume's Dialogues: A Veneration for True Religion
"... establishes the literary and philosophical greatness of the Dialogues in ways that even its warmest admirers have been unable to do before." —Terence Penelhum In this lively reading of David Hume’s Dialogues concerning Natural ...
William Lad Sessions, 2002
9
And Muhammad Is His Messenger: The Veneration of the Prophet ...
Studies in Religion AND MUHAMMAD IS HIS MESSENGER THE VENERATION OF THE PROPHET IN ISLAMIC PIETY in VNNI MARI1 SCHIMMI I The important role of the Prophet Muhammad in the everyday lives ol Muslims is usually ...
Annemarie Schimmel, 1985
10
Constructing a Cult: The Life and Veneration of Guðmundr ...
Based on a variety of extant written sources, this study offers a comprehensive reevaluation of Guðmundr Arason’s popularity in medieval Iceland.
Joanna Skórzewska, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENERATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término veneration en el contexto de las siguientes noticias.
1
Colonial Jamestown reliquary: Secret Catholics or Protestants …
The tiny, hexagonal box, etched with the letter “M,” contained seven bone fragments and a small lead vial, and probably was an object of veneration, cherished ... «GetReligion, Jul 15»
2
With new historical status, St. Augustine fresco may inspire greater …
With new historical status, St. Augustine fresco may inspire greater veneration in Philly [photos]. play. pause. With new historical status, St. Augustine fresco may ... «Newsworks.org, Jul 15»
3
Abhayagiri Stupa to be unveiled for public veneration by end July
The Abhayagiri Dagaba (Stupa) which has been fully renovated will be unveiled and vested in the public for veneration by President Maithripala Sirisena by end ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Jul 15»
4
Confederacy veneration wrong in Missouri
But the ceremony included a unacceptable degree of veneration. Saluting Confederate soldiers in the wake of a massacre allegedly committed by an avowed ... «Kansas City Star, Jun 15»
5
Shrouded in mystery: Turin cloth remains object of veneration
For centuries, European Catholics made pilgrimages to holy sites to venerate relics, including pieces of wood said to be the cross on which Christ was crucified ... «Colorado Springs Gazette, Jun 15»
6
The Veneration and Worship of Felines in Ancient Egypt
The ancient Egyptians revered and worshipped many animals, just as the ancient Greeks, Romans, and Norse did, but none were worshipped as reverently as ... «Ancient Origins, May 15»
7
Tree veneration in India and the Bible
Shrines with the sacred Bodhi tree can include images of the Buddha, places for offering flowers and oil lamps, and the practice of hanging colored cloth at the ... «Deseret News, May 15»
8
Pope: Christians should kneel before the poor
... vulnerable and recognize in them the face of our Lord. How I wish, he said, that Christians could kneel in veneration when a poor person enters the church. «Vatican Radio, Abr 15»
9
MILITARY: Vietnam veterans gather at Camp Pendleton for …
MILITARY: Vietnam veterans gather at Camp Pendleton for reflection, veneration. Hundreds participate in Recon 50 – the 50th commemorative reunion of ... «Press-Enterprise, Abr 15»
10
Gallipoli battlefield place of veneration for modern Turks
Çanakkale (Turkey) (AFP) - Osman Eksi, a 28-year-old Turkish firefighter, surveys the World War I monuments on the Gallipoli peninsula and wonders if there ... «Yahoo News, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veneration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/veneration>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z