Significado de "vermeil" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VERMEIL

From Old French, from Late Latin vermiculus insect (of the genus Kermes) or the red dye prepared from it, from Latin: little worm.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VERMEIL EN INGLÉS

vermeil  [ˈvɜːmeɪl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMEIL

Vermeil es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERMEIL EN INGLÉS

Vermeil

Vermeil

Vermeil es una combinación de plata esterlina, oro y otros metales preciosos, comúnmente utilizado como un componente en la joyería. Un ejemplo típico es la plata esterlina recubierta con oro de 14 quilates. Para ser considerado vermeil, el oro debe ser por lo menos 10 quilates y tener espesor equivalente a por lo menos 2,5 micrómetros de oro fino. En los Estados Unidos, la plata esterlina cubierta con un metal base y chapada con oro no puede ser vendida como vermeil sin revelar que contiene metal base. La palabra "vermeil" es una palabra francesa que entró en uso en el idioma Inglés, sobre todo en América, en el siglo 19 como una alternativa para el término habitual de plata dorada. Vermeil puede ser producido por el fuego de dorado o electrólisis. El proceso de dorado original se desarrolló en Francia a mediados del siglo XVIII; Sin embargo, Francia más tarde prohibió la producción de vermeil porque con el tiempo los artesanos desarrollaron ceguera debido al mercurio involucrado en el proceso. Hoy en día, vermeil se produce con seguridad por la electrólisis. La Casa Blanca tiene una colección de vajilla de vermeil que se exhibe en la Sala Vermeil. El Código de Regulaciones Federales 16 de los Estados Unidos, Parte 23.

Vermeil is a combination of sterling silver, gold, and other precious metals, commonly used as a component in jewelry. A typical example is sterling silver coated with 14 carat gold. To be considered vermeil, the gold must be at least 10 carat and have thickness equivalent to at least 2.5 micrometres of fine gold. In the US, sterling silver covered with a base metal and plated with gold cannot be sold as vermeil without disclosing that it contains base metal. The word "vermeil" is a French word which came into use in the English language, mostly in America, in the 19th century as an alternative for the usual term silver-gilt. Vermeil can be produced by either fire-gilding or electrolysis. The original fire-gilding process was developed in France in the mid-18th century; however, France later banned the production of vermeil because over time artisans developed blindness due to mercury involved in the process. Today, vermeil is safely produced by electrolysis. The White House has a collection of vermeil tableware kept on display in the Vermeil Room. The US Code of Federal Regulations 16, Part 23.

definición de vermeil en el diccionario inglés

La definición de vermeil en el diccionario es plata dorada, bronce u otro metal, usado esp en el siglo XIX. Otra definición de vermeil es bermellón.

TRADUCCIÓN DE VERMEIL

Conoce la traducción de vermeil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vermeil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 朱红
• Traductor inglés - español: vermeil
• inglés: vermeil
• Traductor inglés - hindi: vermeil
• Traductor inglés - árabe: فيرميل
• Traductor inglés - ruso: ярко-красный цвет
• Traductor inglés - portugués: vermeil
• Traductor inglés - bengalí: vermeil
• Traductor inglés - francés: vermeil
• Traductor inglés - malayo: Vermeil
• Traductor inglés - alemán: Vermeil
• Traductor inglés - japonés: 朱色
• Traductor inglés - coreano: 바 갑옷
• Traductor inglés - javanés: Vermeil
• Traductor inglés - vietnamita: mạ vàng
• Traductor inglés - tamil: இரத்தச் சிவப்பு
• Traductor inglés - maratí: व्हर्मेइल
• Traductor inglés - turco: lâl
• Traductor inglés - italiano: vermiglio
• Traductor inglés - polaco: vermeil
• Traductor inglés - ucraniano: яскраво - червоний колір
• Traductor inglés - rumano: vermeil
• Traductor inglés - griego: Επίχρυσο
• Traductor inglés - afrikáans: vermeil
• Traductor inglés - sueco: vermeil
• Traductor inglés - noruego: Vermeil

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VERMEIL»

Descubre el uso de vermeil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vermeil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vermeil: The Essence Of Leadership

Through stories about Coach Vermeils life and coaching experiences, this books provides readers a rare peek into what drives this mans passion, ambition, toughness, perseverance, persuasiveness, loyalty and other traits key to his success.

Jeff Gordon, 2003

Dick Vermeil: Whistle in His Mouth, Heart on His Sleeve

In a game of enormous pressure and uncertainty, Dick Vermeil was determined to succeed as a head coach in the NFL by outworking everybody else.

Gordon Forbes, 2009

Conversations with Boulez: thoughts on conducting

A giant of postwar music and the most powerful figure in the contemporary French music scene, Pierre Boulez talks about his career as one of the world's most controversial conductors and daring programmers of musical text.

Pierre Boulez, Jean Vermeil, 1996

The Eagles Encyclopedia

There was another side to Vermeil, and that was the emotional bond he developed with his players. He drove them harder than any coach in the league, yet he treated them with affection. During pregame warm-ups, he walked among the ...

Ray Didinger, 2005

Tales from the Eagles Sideline

Bow Wow answered the phone, brought back coffee for the Bruins coaches and got to know a workaholic head coach named Dick Vermeil. When Vermeil was hired by the Eagles in 1976, he brought Bow Wow with him. “During the season, he ...

Gordon Forbes, 2006

Merrill Reese: It's Gooooood!

Vermeil had a chance in the late '80s to coach the Atlanta Falcons, but he turned them down.What I was told by Carl Peterson, Dick's good friend and the Kansas City Chiefs President and general manager, was that had Rankin Smith, the late  ...

Merrill Reese, Mark Eckel, 1998

Kansas City Chiefs Encyclopedia

Dick Vermeil was the ninth head coach in the franchises history. "He's had a philosophy that he's fine-tuned and refined," Peterson said of his new head coach and long-time friend. "He can do it statistically; he can do it philosophically. He has ...

Mark Stallard, 2001

Philadelphia Eagles

I was so tired at night I couldn't roll over in my bunk,” Bergey recalled when he was presented the Wanamaker Award at a 1979 banquet, with Vermeil in attendance. “I'll tell you something else—last year was by far the best year of pro football ...

Les Bowen

Lamar Hunt: A Life in Sports

Within two weeks of Cunningham's somber Christmas siege, Carl Peterson had fired Cunningham and coaxed his friend Dick Vermeil out of retirement. Vermeil's arrival had about it the whiff of a last stand for the coach and, with Lamar nearing  ...

Michael MacCambridge, 2012

The Great Philadelphia Sports Debate

Angelo says: It's hard to imagine two more different men than Dick Vermeil and Andy Reid. Vermeil is intense. Reid is stoic. Vermeil is emotional. Reid is measured. Vermeil is trim. Reid is not. The only thing that these two coaches have in ...

Glen Macnow, Angelo Cataldi, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERMEIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vermeil en el contexto de las siguientes noticias.

STLMoms: Jack Vermeil on Concussions

ST. LOUIS, MO (KTVI) – Injuries occur all too often in sports, and one of the most difficult to diagnose and treat is a concussion. Jack Vermeil, the grandson of ... «fox2now.com, Jun 15»

Herm Edwards, Dick Vermeil supposedly in negotiations to coach …

The release announcing the games claims that former NFL coaches Herm Ewards and Dick Vermeil are in negotiations to coach the teams in what will be ... «NBCSports.com, Jun 15»

Rafael Nadal honoured with Grand Vermeil medal ahead of …

Reigning French Open champion Rafael Nadal has been awarded the Grand Vermeil medal in recognition for his exceptional career. Nadal is the nine-time ... «Daily Mail, May 15»

'The Tempe Tornado' named Grand Marshal of Vermeil Classic

Lealand "The Texas Tornado" McSpadden, shown in May 1979, will be the Grand Marshal of the Louie Vermeil Classic Sept. 5-6 at Calistoga Speedway. «Napa Valley Register, May 15»

Dick Vermeil: 'I'd Be Surprised If Rams Move To Los Angeles'

PHILADELPHIA (CBS) — Former NFL Head Coach Dick Vermeil told Talk Radio 1210 WPHT morning host Chris Stigall that he would be surprised if the St. «CBS Local, Mar 15»

Former Philadelphia Eagles coach Dick Vermeil bringing wine to …

As an NFL coach for the Philadelphia Eagles, Dick Vermeil focused his attention on producing quality wins. In his retirement, his focus has shifted to quality ... «LancasterOnline, Mar 15»

Vermeil blames “poor management” for changes in San Francisco

Former Eagles, Rams and Chiefs head coach Dick Vermeil doesn't care for the way Jim Harbaugh was treated on the way out the door in San Francisco. «NBCSports.com, Ene 15»

Rose Bowl Hall of Fame To Induct Dick Vermeil, Knute Rockne, Ki …

Former UCLA coach Dick Vermeil, Legendary Notre Dame coach Knute Rockne, and former Penn State running back Ki-Jana Carter will be inducted into the ... «Santa Monica Mirror, Dic 14»

Log InRegister

Vermeil, of course, is talking about the episode on Sunday night when Christie was aggressively cheering for Dallas in Cowboys owner Jerry Jones' box. «CBS Local, Dic 14»

Field hockey: Villa Maria's Megan Vermeil is Main Line Girls Athlete …

A junior, Vermeil scored 24 goals this season, and dished out 11 assists in 23 games for the PIAA Class AA state champions, as the Hurricanes captured their ... «GameTimePA, Nov 14»