Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vicar apostolic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VICAR APOSTOLIC EN INGLÉS

vicar apostolic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICAR APOSTOLIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vicar apostolic es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VICAR APOSTOLIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «vicar apostolic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vicariato apostólico

Apostolic vicariate

Un vicariato apostólico es una forma de jurisdicción territorial de la Iglesia Católica Romana establecida en regiones misioneras y países donde aún no se ha establecido una diócesis. Es esencialmente provisional, aunque puede durar un siglo o más. La esperanza es que la región genere un número suficiente de católicos para que la Iglesia cree una diócesis. Un vicariato apostólico es dirigido por un vicario apostólico que suele ser obispo titular. Si bien tal territorio puede ser clasificado como una iglesia particular, de acuerdo con el canon 371.1 del Código de Derecho Canónico latino, la jurisdicción de un vicario apostólico es un ejercicio de la jurisdicción del Papa - el territorio viene así directamente bajo el papa como "obispo universal ", Y el Papa ejerce esta autoridad a través de un" vicario ". Esto es diferente a la jurisdicción de un obispo diocesano, cuya jurisdicción deriva directamente de su cargo. Como cualquier jurisdicción eclesiástica, un vicariato apostólico puede ser administrado por el obispo de una diócesis vecina, o por un sacerdote designado transitoriamente como administrador apostólico. An apostolic vicariate is a form of territorial jurisdiction of the Roman Catholic Church established in missionary regions and countries where a diocese has not yet been established. It is essentially provisional, though it may last for a century or more. The hope is that the region will generate sufficient numbers of Catholics for the Church to create a diocese. An apostolic vicariate is led by a vicar apostolic who is usually a titular bishop. While such a territory can be classed as a particular church, according to canon 371.1 of the Latin Code of Canon Law, a vicar apostolic's jurisdiction is an exercise of the jurisdiction of the Pope — the territory thus comes directly under the pope as "universal bishop", and the pope exercises this authority through a “vicar”. This is unlike the jurisdiction of a diocesan bishop, whose jurisdiction derives directly from his office. Like any ecclesiastical jurisdiction, an apostolic vicariate may be administered by the bishop of a neighbouring diocese, or by a priest appointed transitionally as an apostolic administrator.

definición de vicar apostolic en el diccionario inglés

La definición de vicario apostólico en el diccionario es un obispo titular que tiene jurisdicción en países no católicos o misioneros donde la jerarquía normal aún no se ha establecido.

The definition of vicar apostolic in the dictionary is a titular bishop having jurisdiction in non-Catholic or missionary countries where the normal hierarchy has not yet been established.

Pulsa para ver la definición original de «vicar apostolic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VICAR APOSTOLIC

vicar
vicar choral
vicar forane
vicar general
Vicar of Bray
Vicar of Christ
vicarage
vicaress
vicarial
vicariance
vicariant
vicariate
vicarious
vicariously
vicariousness
vicarly
vicars forane
vicars general
vicarship
vicary

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VICAR APOSTOLIC

alcoholic
anabolic
apostolic
asystolic
catholic
colic
diastolic
epistolic
frolic
isapostolic
metabolic
parabolic
phenolic
prefect apostolic
Roman Catholic
shopaholic
subapostolic
symbolic
systolic
unapostolic

Sinónimos y antónimos de vicar apostolic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VICAR APOSTOLIC»

vicar apostolic vicar apostolic vicariate form territorial jurisdiction roman catholic church established missionary regions countries where diocese been essentially provisional though last century more hope that region will generate sufficient encyclopedia advent prelates with title sometimes commissioned holy administer dioceses which vacant bishops merriam webster audio pronunciations word games define serving either district episcopal succession administers representative oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference dict wörterbuch für reverso also choral forane general defined noun vicars culture chief provider curator information since editorial voice always faithful teachings assists inspires memidex area acronym type vocabulary kontagora society african missions benedict

Traductor en línea con la traducción de vicar apostolic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VICAR APOSTOLIC

Conoce la traducción de vicar apostolic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vicar apostolic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

副主教使徒
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

vicario apostólico
570 millones de hablantes

inglés

vicar apostolic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पादरी अपोस्टोलिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النائب الرسولي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

викарий апостольская
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vigário apostólico
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সহকারী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vicaire apostolique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Vikaris apostolik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Apostolischer Vikar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

教区牧師使徒
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

교구 신부 사도
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Vicar apostolic
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ðại Diện Tông Tòa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திருத்தூதர் திருச்சபை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पादचार्यांसाठी अपोस्टोलिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Vekil apostolik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vicario apostolico
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wikariusz Apostolski
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вікарій апостольська
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

apostolic vicar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εφημέριος αποστολική
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Apostoliese Vikaris
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kyrkoherde apostoliska
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

presten apostolisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vicar apostolic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICAR APOSTOLIC»

El término «vicar apostolic» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vicar apostolic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vicar apostolic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vicar apostolic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VICAR APOSTOLIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vicar apostolic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vicar apostolic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre vicar apostolic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VICAR APOSTOLIC»

Descubre el uso de vicar apostolic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vicar apostolic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gleeson, the Last Vicar Apostolic of All of Alaska: The ...
The year is 1909, St. Louis, when Hester Cunningham takes a position as a live-in helper for Mr. Jonathan Davis, a widower with a small child.
Carol Louise Hiller, 2004
2
Lettre ... to John Douglass bishop ... and vicar apostolic ...
Alexander Geddes. how many books, written by English Catholics, since the Council of Trent, carry on their front an authenticated approbation os any Ordinary, or of any Vicar Apostolic? In some Prayer-books, and books of instruction, we read ...
Alexander Geddes, 1794
3
Catholics in Indonesia, 1808-1942: A Documented History. ...
APPENDIX II Catholic hierarchy1 Iava BATAVIA (now Iakarta): 1807-42 prefecture apostolic; 1842-1961 vicariate apostolic E. S. Luypen SI, vicar apostolic of Batavia (1898-1923) A. van Velsen SI, vicar apostolic of Batavia ( 1924-33) Peter ...
Karel Steenbrink, 2007
4
The Dublin Review
Madeira ..... 4,800 Syria ...... 2,400 Mount Libanus and Cbaldea . . . 4,800 Total . 48,000 To Monsignor Rouchouse, bishop of Nilopolis, vicar apostolic of the Western Pacific .... 43,671 0 To Mgr. Pompallier, bishop of Maronea, vicar apostolic of ...
‎1838
5
Memoirs of Rt. REV. Edmund Burke: Bishop of Zion, First ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cornelius O'Brien, 2012
6
Bengal Catholic Expositor
The French language being hardly ever attended to in any other seminary, induced the examiners — among whom were at this time numbered the Right Reverend Vicar Apostolic, and Dr. Olliffe — to devote a longer period to them, than to ...
‎1839
7
The Founding of the Roman Catholic Church in Oceania, 1825 ...
Bramston therefore asked that Rome 'with as little delay as possible' make Polding vicar apostolic with jurisdiction over New Holland and Van Diemen's Land. Pedicini considered Bramston's letter so urgent and so important that he at once ...
Ralph M. Wiltgen, 2010
8
Sessional Papers Printed by Order of the House of Lords, Or ...
Letter from the Vicar Apostolic of Bengal to the Governor General of India in Council, dated 7th January 1835 ... - - - 4 No. 3. —Extract Letter from Mr. Secretary Warden to the British Envoy at Goa, dated 15th July 1812 .... - - - - 5 Extract Letter ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1841
9
THE SESSIONAL PAPERS OF THE HOUSE OF LORDS, IN THE SESSION 4 ...
Letter from the Vicar Apostolic of Bengal to the Governor General of India in Council, dated 7th January 1835 - - - -4 No. 3. —Extract Letter from Mr. Secretary Warden to the British Envoy at Goa, dated 15th July 1812 .... . - . .5 Extract Letter from ...
‎1841
10
Han-Mongol Encounters and Missionary Endeavors: A History of ...
Introducing the Double Authority The separation of the powers of vicar apostolic and religious superior, the distinction between the property of the mission and that of the vicariate were fixed in the apostolic constitutions Firmandis (1744) of ...
Patrick Taveirne, 2004

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICAR APOSTOLIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vicar apostolic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pope Francis warns clergy against career ambitions
Arriving at the shrine, the pontiff venerated the statue of Our Lady of Quinche, and was greeted by Bishop Celmo Lazzari, Vicar Apostolic of San Miguel de ... «Catholic Online, Jul 15»
2
New church in Muslim-ruled UAE overflows with Christian believers
... Sheikh Nahyan bin Mubarak, UAE Minister of Youth, Culture and Community Development; and Bishop Paul Hinder, Vicar Apostolic of Southern Arabia ,assist ... «ChristianToday, Jun 15»
3
New Vicar Apostolic for Bontoc-Lagawe (Philippines)
The Holy Father has appointed Fr. Valentin Cabbigat Dimoc, the new Apostolic Vicar of the Vicariate of Bontoc-Lagawe, Philippines. He is assigned the titular ... «Vatican Radio, May 15»
4
Local bishop describes 'a very, very frightening scene' in Nepal
In a message to international Catholic charity Aid to the Church in Need, Bishop Paul Simick, the Vicar Apostolic of Nepal, said he “saw houses falling like a ... «Catholic News Agency, Abr 15»
5
Church's efforts to reach Nepal quake survivors hampered
His prayer echoed the words of a telegram of condolence sent by the Vatican's Secretary of State, Cardinal Pietro Parolin, on Saturday to the Vicar Apostolic of ... «The Tablet, Abr 15»
6
Church combats domestic violence in Arabian peninsula
14 under the patronage of Bishop Paul Hinder, Vicar Apostolic of Southern Arabia. It was the second workshop on domestic violence the vicariate has held, the ... «Catholic News Agency, Nov 14»
7
Bishop hopes to create new home for Catholics in Arabia
“Our mission is to form a better society, to witness with our love that God loves all,” said Bishop Camillo Ballin, Vicar Apostolic of Northern Arabia, in a March 13 ... «Catholic News Agency, Mar 14»
8
Islamism in Nigeria places Africa 'at risk', bishop says
Islamism in Nigeria places Africa 'at risk', bishop says. Bishop Hyacinth Egbebo, Vicar Apostolic of Bomadi, in Nigeria. Credit: Aid to the Church in Need. «Catholic News Agency, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vicar apostolic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vicar-apostolic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z