Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Visby" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VISBY

Swedish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VISBY EN INGLÉS

Visby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISBY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Visby es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VISBY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Visby» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Visby

Visby

Visby

Visby es una localidad y la sede del municipio de Gotland en el condado de Gotland, Suecia, con 23.576 habitantes, a partir de 2012. Visby es también la sede episcopal de la Diócesis de Visby. Es la única localidad con estado histórico de la ciudad en la isla de Gotland. La ciudad hanseática de Visby es sin duda la ciudad medieval mejor conservada de Escandinavia y desde 1995, está en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre los restos históricos más notables se encuentran la pared de la ciudad de 3,4 km de largo que rodea el centro de la ciudad, y una serie de ruinas de la iglesia. Visby es un popular destino de vacaciones para los escandinavos durante el verano y recibe miles de turistas cada año. Es, con mucho, la localidad más poblada fuera de la península sueca. Visby es también el único asiento de la ciudad de Suecia que es accesible solamente por el barco y el tráfico aéreo. La Universidad de Gotland está en Visby, y desde el 1 de julio de 2013, es un departamento de la Universidad de Uppsala bajo el nombre de Universidad de Uppsala-Campus Gotland. Visby is a locality and the seat of Gotland Municipality in Gotland County, Sweden with 23,576 inhabitants, as of 2012. Visby is also the episcopal see for the Diocese of Visby. It is the only locality with historical city status on the island of Gotland. The Hanseatic city of Visby is arguably the best-preserved medieval city in Scandinavia and since 1995, it is on the UNESCO World Heritage Site list. Among the most notable historical remains are the 3.4 km long town wall that encircles the town center, and a number of church ruins. Visby is a popular vacation destination for Scandinavians during the summer and receives thousands of tourists every year. It is by far the most populated locality outside the Swedish mainland. Visby is also the only municipality seat of Sweden that is accessible only by boat and air traffic. The University of Gotland is in Visby, and since 1 July 2013, it is a department of Uppsala University under the name Uppsala university–Campus Gotland.

definición de Visby en el diccionario inglés

La definición de Visby en el diccionario es un puerto en el SE de Suecia, en la isla de Gotland en el Báltico, en el noroeste del país: uno de los primeros miembros de la Liga Hanseática y el principal centro comercial europeo de la Edad Media. Pop: 22 017.

The definition of Visby in the dictionary is a port in SE Sweden, on NW Gotland Island in the Baltic: an early member of the Hanseatic League and major N European commercial centre in the Middle Ages. Pop: 22 017.

Pulsa para ver la definición original de «Visby» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VISBY

Vis.
visa
visage
visagiste
Visakhapatnam
Visayan
Visayan Islands
Visc.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VISBY

aby
baby
bobby
busby
by
by and by
Catesby
Crosby
Darby
derby
Great Gatsby
Grimsby
hobby
hubby
nearby
Port Moresby
ruby
rudesby
rugby
sneaksby

Sinónimos y antónimos de Visby en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VISBY»

Visby visby airport hotels ringmur battle wounds ferry class strandby locality seat gotland municipality county sweden with inhabitants also episcopal diocese centre former viking main league baltic from century programme scholarships master level studies study build integrated knowledge based research intense region centred bridging tourism things tripadvisor preeminent cities august hosts week complete authentic dress feasts jousting swedavia general information about flight schedules parking transportation shopping restriction liquids innerstad rosorna ruinernas stad sägenomspunnen romantisk historisk aura idyllisk småstad samtidigt gotlands största tätort cirka travel guide wikitravel open

Traductor en línea con la traducción de Visby a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VISBY

Conoce la traducción de Visby a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Visby presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

维斯比
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Visby
570 millones de hablantes

inglés

Visby
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Visby
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فيسبي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Висбю
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Visby
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভিস্বি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Visby
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Visby
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Visby
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ビスビュー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

비스 비
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Visby
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Visby
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

விஸ்பீ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Visby
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Visby
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Visby
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Visby
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Вісбю
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Visby
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Βίσμπι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Visby
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Visby
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Visby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Visby

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VISBY»

El término «Visby» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.444 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Visby» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Visby
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Visby».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VISBY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Visby» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Visby» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Visby

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VISBY»

Descubre el uso de Visby en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Visby y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The System of Liability of Articles III and IV of the Hague ...
The abbreviation 'H(V)R' refers to either the Hague Rules or the Hague Visby Rules. These are instruments of uniform international private law concerning the carriage of goods under a bill of lading. The H(V)R regulate many of the carrier's  ...
N.J. Margetson, 2008
2
Ocean Bills of Lading: Traditional Forms, Substitutes, and ...
The Carriage of Goods by Sea Act of 1991 has incorporated the Hague- Visby Rules into Australian law governing international carriage of goods. This Act does not apply to intra-state trade. See Draft Discussion Paper: Proposals for Reform ...
A. Athanassios N. Yiannopoulos, 1995
3
Sweden
boat Year-round car ferries between Visby and both Nynäshamn and Oskarshamn are operated by Destination Gotland (%0771-22 33 00; www. destinationgotland.se). There are departures from Nynäshamn one to five times daily (about three ...
Becky Ohlsen, 2010
4
Frommer's Sweden
Visby. After. Dark. There's a lot more energy expended on stargazing, wave watching, and ecology in Gotland than on barhopping and nocturnal flirting. The island's premier venue for folks over 40 who enjoy dancing “very tight” (ballroom  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2011
5
Law of International Business in Australasia
The position in New Zealand is regulated by s 209 of the Maritime Transport Act 1994 (NZ), which provides that the Hague-Visby Rules have the force of law in New Zealand. Article 1 0 of the Hague-Visby Rules provides that they apply to a bill ...
Robin Burnett, Vivienne Bath, 2009
6
Sweden
in order to gain access to the coveted Russian market. A trading agreement between Gotlanders and the League in 1161 gave the islanders the right to trade freely throughout the whole Saxon area, while Germans were able to settle in Visby, ...
‎2003
7
Admiralty and Maritime Law
Fourth, the liability limits are raised slightly above the Visby levels to 835 SDRs per package or 2.5 SDRs per kilogram, whichever is higher. Art. 6(1). Note: MLA Proposed Compromise Between the Hague-Visby and the Hamburg Rules The ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
8
Silurian (late Llandovery-Ludlow) Atrypid Brachiopods from ...
Fig. 26. Oglupes visbyensis n. sp. Statistical data compiled from specimens collected from the Upper Visby beds at various cliff localities along the N coast, early Wenlock; camera lucida drawings of medium-sized and gerontic shells. Kig. 27.
Paul Copper, 2004
9
Cruise Ship Tourism
Port statistics on ship traffic for the recent development phase have been collected for select ports like Kiel, the North Sea Canal, Stockholm and Visby. 1. Innovating steps: the 1820s–1840s saw the establishment of many short-distance  ...
Ross Kingston Dowling, 2006
10
Silurian reefs of Gotland
It is also unfortunate that almost all sections through the reefs follow the general direction of the coastal cliff, which is about southwest - northeast. North of Visby, three rather well-known Upper Visby reefs are found south of Snackgardsbaden  ...
A. A. Manten, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VISBY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Visby en el contexto de las siguientes noticias.
1
Extremläge” på Visby lasarett
Visby lasarett har under det senaste dygnet fått öppna upp elva nya vårdplatser efter att flera fall av drogförgiftningar och fallolyckor kommit in till akuten på ... «Dagens Medicin, Jul 15»
2
Vansinnesfärd genom Visby i natt
Det var strax efter midnatt som den röda Ferrarin uppmärksammades första gången i Visby hamn. Föraren till bilen körde flera varv i mycket hög fart och vittnen ... «Expressen, Jul 15»
3
'If the Russians come our whole lives will change'
Strolling along Visby's narrow cobbled streets, watching the Baltic Sea's crystal blue waves ... Mainland visitors taking a break from Almedalen Week in Visby. «The Local.se, Jul 15»
4
Sweden's Almedalen week - a quick guide
It is the name of the park in Visby on the island of Gotland, where Sweden's party leaders hold their most important speeches of the year during Almedalen Week ... «The Local.se, Jun 15»
5
Baltic Sea States Aghast At Russian Exclave's Sewage Dumping
VISBY, Sweden -- Visby harbor on the Swedish island of Gotland is a picture-perfect idyll: the blue Baltic Sea laps against a beautifully maintained quay, and a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Jun 15»
6
Swedish navy leadership reaffirms case for Visby air-defence …
The Visby-class corvette HSwMS Nyköping alongside in Karlskrona naval base, Sweden. The RSwN is still making the case to equip the Visby class with an ... «IHS Jane's 360, May 15»
7
Baltic military shadow-boxing said to reach Cold War levels
VISBY FORWARD OPERATING BASE, Sweden (Reuters) - A daily game of Cold War cat-and-mouse is ratcheting up tensions in the Baltic and drawing the ... «Yahoo News, May 15»
8
People on this sleepy Swedish island are upset because Facebook …
Berit Watkin via FlickrThe town of Visby on the island of Gotland. In Sweden. Facebook has been accused of a lot of things, from riding roughshod over people's ... «Business Insider, May 15»
9
Han vill förbjuda Visbys tiggare i sommar
Ali Ismans förslag om att förbjuda tiggeri i Visby vecka 25-35 hade skrivits under av 40 personer. I sommar tror han att det kommer hit många fler EU migranter ... «Sveriges Radio, Abr 15»
10
Flygpendel Västerås-Visby under Almedalsveckan
Under Almedalsveckan 2015 kommer Almedalsflyget att trafikera Stockholm/Västerås Flygplats -Visby. Det är företaget Tadema AB som erbjuder regionens ... «Mynewsdesk, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Visby [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/visby>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z