Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "waratah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WARATAH

From a native Australian language.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WARATAH EN INGLÉS

waratah  [ˌwɒrəˈtɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARATAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Waratah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARATAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «waratah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
waratah

Waratah

Waratah

Waratah es un endémico, género australiano de cinco especies de grandes arbustos o árboles pequeños, nativos de las partes surorientales de Australia. La especie más conocida en este género es Telopea speciosissima, que tiene flores rojas brillantes y es el emblema del estado NSW. El waratah es un miembro de la familia de plantas Proteaceae, una familia de plantas con flores distribuidas en el hemisferio sur. La característica de diagnóstico dominante de Proteaceae es la inflorescencia, que es a menudo muy grande, brillantemente coloreada y llamativa, consistiendo en muchas pequeñas flores densamente empaquetadas en una cabeza o un punto compacto. Las especies de Waratah cuentan con inflorescencias que van desde 6-15 cm de diámetro con un anillo basal de brácteas de color. Las hojas se disponen en espiral, 10-20 cm de largo y 2-3 cm de ancho con márgenes enteros o dentados. El waratah conocido proviene de la gente aborigen de Eora, los habitantes originales del área de Sydney. Waratah is an endemic, Australian genus of five species of large shrubs or small trees, native to the southeastern parts of Australia. The most well-known species in this genus is Telopea speciosissima, which has bright red flowers and is the NSW state emblem. The waratah is a member of the plant family Proteaceae, a family of flowering plants distributed in the Southern Hemisphere. The key diagnostic feature of Proteaceae is the inflorescence, which is often very large, brightly coloured and showy, consisting of many small flowers densely packed into a compact head or spike. Species of waratah boast such inflorescences ranging from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. The leaves are spirally arranged, 10–20 cm long and 2–3 cm broad with entire or serrated margins. The name waratah comes from the Eora Aboriginal people, the original inhabitants of the Sydney area.

definición de waratah en el diccionario inglés

La definición de waratah en el diccionario es un arbusto proteico, Telopea speciosissima, el emblema floral de Nueva Gales del Sur, que tiene hojas de color verde oscuro y grandes racimos de flores carmesíes.

The definition of waratah in the dictionary is a proteaceous shrub, Telopea speciosissima, the floral emblem of New South Wales, having dark green leaves and large clusters of crimson flowers.

Pulsa para ver la definición original de «waratah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WARATAH


catarrh
kəˈtɑː
guitar
ɡɪˈtɑː
kantar
kænˈtɑː
Katar
kæˈtɑː
low-tar
ˌləʊˈtɑː
prutah
pruːˈtɑː
Qatar
kæˈtɑː
qintar
kɪnˈtɑː
sitar
sɪˈtɑː
sittar
sɪˈtɑː
ta-ta
tæˈtɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WARATAH

war whoop
war widow
war zone
war-disabled
war-torn
war-weariness
war-weary
war-wounded
War.
waragi
Warangal
warb
Warbeck
warble
warble fly
warbled
warbler
warbling
warblingly
warbot

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WARATAH

Aggadatah
Al Fatah
cheetah
chetah
Fatah
Kotah
latah
lotah
Ptah
schechitah
shechitah
shehitah
shittah
Utah
wooftah

Sinónimos y antónimos de waratah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WARATAH»

waratah basketball rugby processor advisors caravan park ship capital waratah endemic australian genus five species large shrubs small trees native southeastern parts australia most well region selection welcome please select your language preference north america europe russia русский africa asia largest forestry attachment distributor tradeshows events annual loggers jubilee august morton florida association meeting trade showwaratah range includes made plain wire barb rural fencing fence posts intend take enhanced portfolio floral

Traductor en línea con la traducción de waratah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WARATAH

Conoce la traducción de waratah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de waratah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

华特尔
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

waratah
570 millones de hablantes

inglés

waratah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

WARATAH
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

WARATAH
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Waratah
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

waratah
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

waratah
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

waratah
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Waratah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

waratah
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ワラタ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

와라 타
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Waratah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Waratah
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Waratah
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वोटाह
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Waratah
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Waratah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

waratah
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Waratah
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Waratah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Waratah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Waratah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

waratah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

waratah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra waratah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WARATAH»

El término «waratah» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.589 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «waratah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de waratah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «waratah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WARATAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «waratah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «waratah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre waratah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WARATAH»

Descubre el uso de waratah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con waratah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Waratah House
In the tradition of Downtown Abbey comes a vivid story of life in the servant's quarters. Waratah House, a beautiful mansion in the Southern Highlands of New South Wales, is the only home Marina has ever known.
Ann Whitehead, 2012
2
The Flowering of a Waratah: A History of Australian ...
The Flowering of a Waratah is a superbly detailed account of the history of neurology in Australia which will enrich the professional lives of future generations of Australian neurologists with a sense of being, as they and the Australian ...
Mervyn J. Eadie, 2000
3
52 Waratah Avenue
As Laura Beaumont struggles with the loss of love, her other life's passion comes under threat.
Lynne Wilding, 2010
4
The Lost Ship SS Waratah: The Search for the Titanic of the ...
MARITIME HISTORY.
P. J. Smith, 2009
5
Waratah Bookplates
Simple, elegant ways of claiming ownership, bookplates remind friends and family whose library that treasured tome belongs in.
New Holland, TUTTLE PUB, 2010
6
Cargo Liners: Ss Waratah, Ss Exochorda, Mv Ascension, Uss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
7
The Rural Cyclopedia: Or A General Dictionary of ...
British seedlings and hybrids are vastly too numerous, and in many instances far * The name Waratah is given to several of the varieties, hi allusion to the resemblance of the central petals to those of the Waratah plant of Australia, Tehpea ...
John Marius Wilson, 1852
8
State of the Waratah: The Floral Emblem of New South Wales ...
This catalogue was published on the occasion of the Exhibition: 'State of the Waratah' which was an official Olympic Arts Festival event.
Rosie Nice, 2000
9
Unsolved Mysteries of the Sea
On the evening of July 26, 1909, the Waratah left Durban en route to London. The next morning she overtook the Clan MacIntyre, a much slower, smaller vessel. They exchanged signals: Clan MacIntyre: What ship? Waratah: Waratah for ...
Lionel Fanthorpe, Patricia Fanthorpe, 2004
10
The Mystery of the SS Waratah and the Avocado Tree
"This a slice of our South African maritime history examined and made palatable for young readers.
M. J. Honikman, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARATAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término waratah en el contexto de las siguientes noticias.
1
Super Rugby: Wycliff Palu determined to finish long Waratahs stint …
But with Super Rugby finals about to commence and taking up his mental energy, the 33-year-old said he'd not spent much time contemplating his Waratahs ... «The Daily Telegraph, Jun 15»
2
Waratah Resources may raise up to $2.5M
Waratah Resources (ASX:WGO) is planning to raise up to $2.5 million through ... In April, Waratah signed a Joint Venture Agreement with Amanie Holdings Ltd, ... «Proactive Investors Australia, May 15»
3
Australia's Waratah Resources to launch Islamic commodities venture
Waratah will setup a company domiciled in the Malaysian offshore finance centre of Labuan under a 50/50 joint venture agreement with Malaysia's Amanie ... «Reuters, Abr 15»
4
Waratahs prop Benn Robinson to become most capped New South …
Benn Robinson can barely believe he will become the New South Wales Waratahs' most-capped player in Saturday night's Super Rugby derby against ... «ABC Online, Mar 15»
5
Clive Palmer's Waratah Coal rail challenge dismissed
Waratah had argued its proposal wasn't assessed on its merits and the decision to reject it was unreasonable and took into account irrelevant considerations. «The Australian, Sep 14»
6
Waratah Resources inks deal for sale of Indonesian thermal coal …
Waratah Resources (ASX:WGO) is selling a 55,000 tonne trial cargo of thermal coal from South Kalimantan, Indonesia, to an international coal trading company ... «Proactive Investors Australia, Ago 14»
7
Arrium cuts 120 jobs in Newcastle
Miner and steel maker Arrium is cutting 20% of its workforce at its Waratah site in Newcastle. In a presentation released today, the miner stated that it will 'right ... «Australian Mining, May 14»
8
Clive Palmer's Waratah Coal makes bid to develop part of Abbot …
Waratah Coal has lodged an application to be the preferred developer of terminal ... Waratah Coal's website says the company recognises the urgent need to ... «ABC Online, May 14»
9
Clive Palmer's Waratah Coal mine in Queensland's Galilee Basin …
Clive Palmer's Waratah Coal has been given environmental approval by the Federal Government for a major thermal coal mine in Queensland's central-west. «ABC Online, Dic 13»
10
Waratah boarding house gets council tick of approval
"(It's) 270 metres from Waratah Station, close to Waratah shopping village, close to the university. "Probably the most likely residents will be university students ... «ABC Online, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Waratah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/waratah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z