Descarga la app
educalingo
wardrobe

Significado de "wardrobe" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WARDROBE

From Old Northern French warderobe, from warder to guard + roberobe.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WARDROBE EN INGLÉS

ˈwɔːdrəʊb


CATEGORIA GRAMATICAL DE WARDROBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Wardrobe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARDROBE EN INGLÉS

guardarropa

Un armario, también conocido como un armario de los franceses, es un armario de pie utilizado para guardar la ropa. El primer vestuario era un cofre, y no fue hasta cierto grado de lujo se alcanzó en los palacios reales y los castillos de los nobles poderosos que se proporcionó alojamiento separado para la ropa de los grandes. El nombre de vestuario fue dado entonces a una habitación en la cual el espacio de la pared fue llenado de los armarios y de los armarios, el cajón que es una invención comparativamente moderna. De estos armarios y armarios el moderno vestuario, con sus espacios colgantes, estantes correderos y cajones, evolucionó lentamente. A través de los cambios cronológicos en la forma del recinto, más o menos conservó su función preestablecida como un lugar para conservar la túnica de un rey. La palabra ha ganado acuñación sobre sucesivas generaciones como una tienda independiente para, entre otros, la preservación de objetos preciosos para un gobernante como el oro, bien destacado en tiempos de rey Edward I. También es un patio simple donde la ropa se cuelga de las barras de metal o se mete dentro de los estantes de la utilidad que se ejecutan de arriba abajo.

definición de wardrobe en el diccionario inglés

La primera definición de vestuario en el diccionario es un armario alto o armario, con un riel o ganchos para colgar la ropa. Otra definición de vestuario es la colección total de prendas de vestir pertenecientes a una sola persona. Wardrobe es también la colección de disfraces pertenecientes a una compañía teatral o teatral.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WARDROBE

aerobe · anaerobe · bathrobe · chifforobe · cryoprobe · disrobe · enrobe · floordrobe · garderobe · geoprobe · microbe · microprobe · milliprobe · probe · reprobe · robe · saprobe · scrobe · strobe · unrobe

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WARDROBE

warded · warden · wardenry · wardenship · warder · wardership · wardian case · wardless · wardmote · wardog · Wardour Street · Wardour Street English · wardress · wardrobe assistant · wardrobe malfunction · wardrobe mistress · wardrobe trunk · wardrober · wardroom · wardship

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WARDROBE

adobe · capsule wardrobe · christening robe · ear lobe · englobe · frontal lobe · globe · hanging wardrobe · homophobe · jobe · Kobe · lap robe · lobe · night robe · parietal lobe · space probe · technophobe · temporal lobe · the globe · Yobe

Sinónimos y antónimos de wardrobe en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WARDROBE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «wardrobe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WARDROBE»

wardrobe · apparel · attire · cabinet · clobber · closet · clothes · press · cupboard · outfit · antique · portable · oxygen · malfunctions · essentials · contractors · also · known · armoire · from · french · standing · sale · women · designer · fashion · wardrobes · closets · fitted · ikea · stolmen · storage · solution · rails · black · brown · doors · mirror · white · amazon · bedroom · armoires · home · kitchen · results · palladia · wardrobe · select · cherry · finish · prepac · elite · collection · pictures · videos · breaking · news · includes · blogs · community · conversations · about · leeds · restaurant · music · venue · hamcover · poster · banner · soul · drinks · menu · career · gives · hope · start · earning · your · professional · development · certificate · just · informative · workshops · gaining · skills · into · lewis · site · comprehensive · daily · quote · photographs · illustrations · academic · papers · discussion ·

Traductor en línea con la traducción de wardrobe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WARDROBE

Conoce la traducción de wardrobe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wardrobe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

衣柜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

armario
570 millones de hablantes
en

inglés

wardrobe
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अलमारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خِزَانَة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

гардероб
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

guarda-roupa
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পোশাক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

armoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Almari pakaian
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Kleiderschrank
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

洋服だんす
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

옷장
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Lemari klambi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tủ quần áo
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

அலமாரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कपाट
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

giysi dolabı
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

guardaroba
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

szafa
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

шафа
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

dulap de haine
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ντουλάπα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

klerekas
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

garderob
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

garderobe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wardrobe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WARDROBE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wardrobe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «wardrobe».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre wardrobe

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «WARDROBE»

Citas y frases célebres con la palabra wardrobe.
1
Camila Alves
I'm definitely a vintage collector. I have a wardrobe of core basics that I like to spice up with different colors, new accessories, and I love to try on new things to invite something different. I find, with every new stage of my life, my self-image shifts with new duties and responsibilities, and so does my fashion style.
2
Scott Baio
One thing I won't be doing on a weekend is shopping. I just don't like it, and I haven't bought an article of clothing for a very long time. I usually just take wardrobe from shows I'm on. It's much easier.
3
Sean Bean
Everyone was very deeply involved in the world of 'The Lord of the Rings'. From the wardrobe department to lighting, all were fascinated with the story. This is something that does not happen usually.
4
Jacqueline Carey
I have always loved fantasy; I think probably stepping through the wardrobe with Lucy in C.S. Lewis's 'Narnia Chronicles' was my first exposure when I was really little.
5
Tabatha Coffey
If you walk into my wardrobe, it's kind of hilarious. It's a sea of black.
6
Stephen Collins
Aaron is not at all what his image might indicate. He's fiercly loyal and a true and total gentleman. He's very shy but has very strong opinions. He's into everything, wardrobe, hair, script, casting.
7
Sloane Crosley
In every woman's wardrobe, there are certain accessories that cannot be separated from their back stories.
8
Domenico Dolce
I clear my wardrobe of anything I'm not wearing and give the clothes to charity.
9
Domenico Dolce
If you open my wardrobe, it's very boring.
10
Lauren Santo Domingo
If there's one thing you can say about my apartment it's that it's constantly evolving, constantly changing. I think that is the mark of a good apartment; you can never really be done - It's like a proper wardrobe.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WARDROBE»

Descubre el uso de wardrobe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wardrobe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lion, Witch and the Wardrobe
When this adaptation of C. S. Lewis’s classic children’s story opened at the RSC Stratford in November 1998, it received rave reviews and broke box office records.
C.S. Lewis, 2012
2
Soul of The lion, the witch, and the wardrobe
Veith opens the door and beckons readers to enter the world of one of the greatest Christian allegories of all time.
Gene Veith, 2005
3
The Liar, The Bitch and the Wardrobe
If you’re going to step on people on your way to the top, you might as well do it in stilettos .
Allison Kingsley, 2012
4
Into the Wardrobe: C. S. Lewis and the Narnia Chronicles
Praise for Into the Wardrobe "Into the Wardrobe will be best enjoyed by fans who have read the entire series, but those who haven't may be so impressed by Downing's exploration of Lewis's deep and sophisticated imagination that they will ...
David C. Downing, 2008
5
The Lion, the Witch and the Wardrobe
The best-selling rack edition of The Lion, the Witch and the Wardrobe now has a movie still cover and an eight-page movie still insert! "Excellent for Homeschool Use"
C. S. Lewis, 1989
6
A Guide for Using The Lion, the Witch and the Wardrobe in ...
The best-selling rack edition of The Lion, the Witch and the Wardrobe now has a movie still cover and an eight-page movie still insert! "Excellent for Homeschool Use"
C. S. Lewis, Michael Shepherd, 1992
7
Through the Wardrobe: Women's Relationships with Their Clothes
This book fills a gap in the existing literature on the ambivalence of fashion and dress by drawing on a wide range of women's experiences with their wardrobes and providing empirical data noticeably absent from other studies of women and ...
Ali Guy, Maura Banim, Eileen Green, 2001
8
Brenda's Wardrobe Companion: A Guide to Getting Dressed from ...
A fashion expert and author of 40 Over 40 shows women how to match their clothes to their bodies, the images they wish to project, and their personal style. Original.
Brenda Kinsel, 2003
9
The Wardrobe Wakeup: Your Guide to Looking Fabulous at Any Age
Style-boosting, closet-reviving, money-saving, and customized fashion tricks every woman 40+ needs to know!
Lois Joy Johnson, 2012
10
Authentic Victorian Fashion Patterns: A Complete Lady's Wardrobe
Rich selection of scaled dressmaker's patterns from the popular late 19th-century magazine The Voice of Fashion details 50 garments for women, from handsome daytime and evening dresses to casual tennis outfits, a riding habit, and ...
Kristina Harris, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARDROBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wardrobe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chrissy Teigen suffers a 'wardrobe malfunction of the highest caliber'
As fate would have it, Chrissy Teigen's night at the CFDA Awards didn't end exactly as planned. Imagine a night of red carpet snapshots and run-ins with ... «SI.com, Jun 15»
2
Jockey's Wardrobe Malfunction Leads to Mooning Crowd During Race
Jockey Blake Shinn might want to add a belt to his uniform after an unfortunate wardrobe malfunction led to his rear end being shown to everyone at Canterbury ... «Bleacher Report, Abr 15»
3
Susanna Reid suffers wardrobe malfunction on air
Luckily for Reid her dress split while the cameras were not on her, but Kate Garraway explained: "Susanna's just nipped out of the studio with a slight wardrobe ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
4
Nicki Minaj Suffers Wardrobe Malfunction on 'Watch What Happens …
Nicki Minaj suffered an embarrassing wardrobe malfunction on television once again. The 'Anaconda' rapper had a very brief nipple slip on Bravo's 'Watch What ... «The BoomBox, Dic 14»
5
Fergie Suffers Wardrobe Malfunction During AMA 'L.A. Love …
So Fergie's wardrobe malfunction was pretty embarrassing, but she still owned the stage and worked through it like a pro! What do you think about her big ... «Hollywood Life, Nov 14»
6
Kacey Musgraves Suffers Wardrobe Malfunction at CMA Awards
Kacey Musgraves had to think quickly when she suffered a wardrobe malfunction seconds before she was to sing 'You're Lookin' at Country' with Loretta Lynn at ... «Taste of Country, Nov 14»
7
Oh No! Iggy Azalea Suffers Wardrobe Malfunction During Bar …
In the clip you can see the exact moment that she found out about the wardrobe malfunction. Without missing a beat, she made a quick adjustment to her dance ... «Cambio, Nov 14»
8
Only Beyoncé Could Make a Wardrobe Malfunction This Damn Classy
Over the weekend at the park, Beyoncé provided backup for her husband, J-something, in high-wasted pantalons and a low-cut white lacey blouse. «Styleite, Sep 14»
9
Victoria Beckham Is Selling Her Wardrobe And Our '90s Selves Just …
Our favorite Spice Girl has teamed up with discount luxury fashion site, The Outnet, to sell 600 items from her own wardrobe. In addition to various pieces she ... «Huffington Post, Ago 14»
10
Idina Menzel Handles Her Onstage Wardrobe Malfunction Like A Boss
Even when Menzel almost suffered a wardrobe malfunction onstage, she not only kept her cool, but made some pretty hilarious jokes about it. A video uploaded ... «Huffington Post, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wardrobe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/wardrobe>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES