Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weather-beaten" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEATHER-BEATEN EN INGLÉS

weather-beaten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEATHER-BEATEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Weather-Beaten es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WEATHER-BEATEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «weather-beaten» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de weather-beaten en el diccionario inglés

La definición de weather-batten en el diccionario muestra signos de exposición al clima. Otra definición de golpeado por el clima es curtida o endurecida por la exposición al clima.

The definition of weather-beaten in the dictionary is showing signs of exposure to the weather. Other definition of weather-beaten is tanned or hardened by exposure to the weather.


Pulsa para ver la definición original de «weather-beaten» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WEATHER-BEATEN

weather girl
weather house
weather map
weather report
weather satellite
weather ship
weather station
weather strip
weather vane
weather window
weather-bound
weather-wise
weatherability
weatherable
weatherboard
weatherboard house
weatherboarding
weathercast
weathercaster
weathercloth

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WEATHER-BEATEN

Akhenaten
beaten
browbeaten
eaten
greaten
half-eaten
laten
moth-eaten
neaten
oaten
overbeaten
overeaten
paten
platen
sauerbraten
threaten
unbeaten
uneaten
wheaten
worm-eaten

Sinónimos y antónimos de weather-beaten en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WEATHER-BEATEN»

weather-beaten never weather beaten sail coin journal pandaria melody skin crossword clue cata fishing pools cardboard bungalow merriam webster weath beat adjective ˈwe thər ˌbē tən toughened colored effects wind rain worn damaged exposure lined coarsened from being outdoors face oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference define bearing evidences wear damage result tanned hardened otherwise affected cambridge audio more describes something such building macmillan what learners reverso also weatherbeaten vane weatherman item warcraft wowhead

Traductor en línea con la traducción de weather-beaten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEATHER-BEATEN

Conoce la traducción de weather-beaten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weather-beaten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

饱经风霜
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

curtido
570 millones de hablantes

inglés

weather-beaten
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मौसम का मारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أسفع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обветренное
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

maltratado pelo tempo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তন্মধ্যে থাকার ফলে পোক্ত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

buriné
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dipukul cuaca
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

vom Wetter angegriffen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

風雨にさらされた
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

날씨에 시달린
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cuaca-diantemi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khí hậu xấu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வானிலை சாதனையை முறியடித்தது
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हवामानाचा घोटाळा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

fırtına yemiş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

esposto alle intemperie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ogorzały
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

обвітрене
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de vreme bătut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ανεμοδαρμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verweerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

väderbitna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

værbitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weather-beaten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEATHER-BEATEN»

El término «weather-beaten» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weather-beaten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weather-beaten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «weather-beaten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEATHER-BEATEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weather-beaten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weather-beaten» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre weather-beaten

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «WEATHER-BEATEN»

Citas y frases célebres con la palabra weather-beaten.
1
Thomas Campion
Never weather-beaten sail more willing bent to shore.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WEATHER-BEATEN»

Descubre el uso de weather-beaten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weather-beaten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weather Beaten: Sport in the British Climate
The British climate, unpredictable for weather forecasters, unhelpful to athletes and unkind to spectators, can have a considerable impact on the enjoyment and outcome of sports.
Joyce Kay, Wray Vamplew, 2002
2
Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail, ...
... astonishment, the Captain recovered himself with a great gasp, struck the table a tremendous blow, cried in a stentorian roar, " Sol Gills ahoy !" and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room.
Charles Dickens, John William Orr, 1848
3
Dombey and son
and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather-beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather-beaten ...
Charles Dickens, 1908
4
Charles Dickens' Works: Dombey and son
and tumbled into the arms of a weather beaten pea-coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather- beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather-beaten ...
Charles Dickens, 1885
5
Select novels
and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather-beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather-beaten ...
‎1844
6
The Oxford India paper Dickens
and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather-beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather-beaten ...
Charles Dickens, 1901
7
The works of Charles Dickens
... astonishment, the Captain recovered himself with a great gasp, struck the table a tremendous blow, cried in a stentorian roar, " Sol Gills ahoy ! " and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room.
Charles Dickens, 1897
8
The Complete Works of Charles Dickens: Dombey and son
and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather-beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather-beaten ...
Charles Dickens, 1895
9
Dombey and Son
... astonishment, the Captain recovered himself with a great gasp, struck the table a tremendous blow, cried in a stentorian roar, 'Sol Gills ahoy!' and tumbled into the arms of a weather-beaten pea-coat that had come with Polly into the room.
Charles Dickens, 2013
10
The works of Charles Dickens. Household ed. [22 vols. Orig. ...
and tumbled into the arms of a weather-beaten pea- coat that had come with Polly into the room. In another moment, Walter was in the arms of the weather- beaten pea-coat. In another moment, Florence was in the arms of the weather- beaten ...
Charles Dickens, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEATHER-BEATEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weather-beaten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weather-beaten regencies in Papua finally get aid
Aid has arrived in the city of Timika in Indonesia's Papua province following a cold snap that claimed 11 lives. There are reports that15 tons of rice, 300 blankets, ... «Radio New Zealand, Jul 15»
2
British Open: Dustin Johnson nabs 36-hole lead at weather-beaten
Dustin Johnson nabs 36-hole lead at weather-beaten St. Andrews. AP. JUL 18, 2015 2:23p ET. +. JUL 18, 2015 2:23p ET. share 0. Tweet 0. United States’ ... «FOXSports.com, Jul 15»
3
Oh for a 'nice likkle house' - 66-yo lives in weather-beaten rickety …
Sixty-six-year-old Aston Bingham lives alone in an old, lean wooden shed with holes almost as many as a strainer. Living in the small community surrounded by ... «Jamaica Gleaner, Jul 15»
4
IPL: Weather-beaten KKR gear up for SRH return
Kolkata Knight Riders players celebrate the wicket of J P Duminy of Delhi Daredevils during their IPL match at Feroz Shah Kotla Stadium in New Delhi. «Hindustan Times, May 15»
5
Poulter, Casey lead weather-beaten Honda Classic
PALM BEACH GARDENS, Fla. – Due to harsh and at times violent weather, the Honda Classic became a marathon of play and delay this weekend, challenging ... «USA TODAY, Mar 15»
6
Our Skin SOS for Dehydrated, Weather-Beaten Skin
Fed up of having aggravated skin as a result of air con, central heating and harsh weather conditions? We feel you, we really do. We too have had all the classic ... «Marie Claire.co.uk, Feb 15»
7
Record heat, record snow: The coasts are clearly weather-beaten
In the never-ending cross-country rivalry, winter is the West Coast's prime time to win. We hold up our sand to the East Coast's snow, and wiggle our pedicured, ... «Los Angeles Times, Feb 15»
8
WEATHER ALERT: Teen Critically Injured On Slick, Weather-Beaten
WEATHER ALERT: Teen Critically Injured On Slick, Weather-Beaten Roads. The Sayreville man remains hospitalized in critical condition - the second serious ... «Patch.com, Feb 15»
9
News is looking more weather-beaten
Dispatch.com provides online TV listings for hundreds of channels 24 hours a day — and you can customize them by your location and cable provider. «Columbus Dispatch, Dic 14»
10
Next: weather-beaten Wolfson
The Bank of England has been quizzing insurers on how climate change affects them. It should have asked Next instead. Here, an unseasonably warm October ... «Financial Times, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weather-Beaten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/weather-beaten>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z