Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weather window" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEATHER WINDOW EN INGLÉS

weather window play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEATHER WINDOW

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Weather window es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEATHER WINDOW EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «weather window» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ventana meteorológica

Weather window

Una ventana meteorológica ocurre cuando las previsiones meteorológicas indican que un determinado conjunto de operaciones marinas o actividades de construcción en alta mar pueden realizarse dentro de sus límites máximos de altura de ola, velocidad del viento, etc. Los elementos críticos para las operaciones offshore son el uso del tiempo y el tiempo esperado. La planificación de las operaciones marítimas debe basarse en el período de referencia de una operación definido como: Periodo de referencia de la operación = Tiempo estimado de la operación + Tiempo imprevisto estimado Si no se ha identificado tiempo imprevisto, el período de referencia de la operación se fija normalmente al doble del tiempo de operación estimado. Las operaciones marítimas con un período de referencia inferior a 72 horas pueden definirse como operaciones meteorológicas limitadas. Estas operaciones pueden planificarse independientemente de los datos estadísticos y basarse únicamente en las previsiones meteorológicas. Para operaciones con limitación del tiempo, los factores críticos, tales como fuerzas, movimientos y aceleración, se calcularán en condiciones meteorológicas bastante peores que el tiempo en el que se planea realizar la operación. Esto se debe a la falta de fiabilidad de las previsiones meteorológicas. A weather window occurs when weather forecasts indicate that a given set of marine operations or offshore construction activities can be performed within their maximum limits for wave height, wind speeds etc. Critical elements for offshore operations are use of time and expected weather. Planning of marine operations should be based on an operation’s reference period defined as: Operation reference period = Estimated time of operation + Estimated unforeseen time If unforeseen time has not been identified, the operation reference period is normally set at twice the estimated operation time. Marine operations with a reference period less than 72 hours can be defined as weather-limited operations. These operations can be planned independently of statistical data and based only on weather forecasts. For weather-limited operations, critical factors such as forces, movements and acceleration shall be calculated in a rather worse weather condition than the weather in which it is planned to perform the operation. This is due to the unreliability of weather forecasts.

definición de weather window en el diccionario inglés

La definición de ventana meteorológica en el diccionario es un intervalo limitado cuando se puede esperar que las condiciones climáticas sean adecuadas para un proyecto en particular, como el tendido de oleoductos costa afuera, el alcance de una cumbre de alta montaña, el lanzamiento de un satélite, etc.

The definition of weather window in the dictionary is a limited interval when weather conditions can be expected to be suitable for a particular project, such as laying offshore pipelines, reaching a high mountain summit, launching a satellite, etc.

Pulsa para ver la definición original de «weather window» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WEATHER WINDOW

weather balloon
Weather Bureau
weather chart
weather check
weather eye
weather forecast
weather forecaster
weather girl
weather house
weather map
weather report
weather satellite
weather ship
weather station
weather strip
weather vane
weather-beaten
weather-bound
weather-wise
weatherability

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WEATHER WINDOW

bay window
bow window
casement window
display window
dormer window
double window
drive-up window
endow
multiwindow
out of the window
picture window
plate-glass window
rear window
rose window
sash window
shop window
show window
stained glass window
storm window
transfer window
window

Sinónimos y antónimos de weather window en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WEATHER WINDOW»

weather window weather window mount everest rock warranty door shades installation global occurs when forecasts indicate that given marine operations offshore construction activities performed within their maximum limits wave news videos articles latest globalnews your source chrome weatherbug virtual world outside lets view artistically rendered depictions current nearest from collection sites industry experts plus mailasail teleport autoresponder system then streamlines wxow crosse email finished weatherwindow video clip inside commore mail earth networks media center refreshedweather design showcases neighborhood level severe alerts windows energy efficient canada largest manufacturers doors network dealers spans across yowindow magic program living landscapes landscape reflects king choose russell hazel powered gallery sigga björg sigurðardóttir mixed drawing sculpture cold replacements please watch informative above complete explanation process including efficiency always looks through

Traductor en línea con la traducción de weather window a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEATHER WINDOW

Conoce la traducción de weather window a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weather window presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

天气窗口
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ventana de tiempo
570 millones de hablantes

inglés

weather window
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मौसम खिड़की
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نافذة الطقس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

окно погода
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

janela de tempo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আবহাওয়া উইন্ডো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fenêtre météo
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tetingkap cuaca
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wetterfenster
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

気象ウィンドウ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

날씨 창
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jendhela cuaca
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cửa sổ thời tiết
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வானிலை சாளரம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हवामान खिडकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Hava durumu penceresi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

finestra meteo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

okno pogodowe
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вікно погода
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

fereastră de vreme
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παράθυρο καιρού
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

weer venster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

väder fönster
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

værvindu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weather window

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEATHER WINDOW»

El término «weather window» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.802 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weather window» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weather window
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «weather window».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEATHER WINDOW» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weather window» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weather window» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre weather window

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WEATHER WINDOW»

Descubre el uso de weather window en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weather window y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fire in California's Ecosystems
The fire weather window at a site is the full range of weather conditions capable of propagating fires, ranging from a moist threshold to the driest weather of the climate. The window varies with changing fuel properties along vegetation ...
Neil G. Sugihara, 2006
2
Crafts for Kids Who Are Learning about Weather
Kathy Ross. O . Center one of the quartered-off sections of the back plate so that it is visible through the window. v- t7 . Draw a scene outside the window as it would look in sunny weather. 1 U . Turn the plate so that the sunny scene is hidden ...
Kathy Ross, 2006
3
Residential Energy: Cost Savings and Comfort for Existing ...
Cold weather window treatments reduce the window's U-factor and include storm windows and window insulation. Hot weather improvements reduce solar heat gain and include sun screens, awnings, window films, interior shades and blinds,  ...
John Krigger, 2004
4
Project Management: A Reference for Professionals
An excellent example of this Impact is the "weather window" criterion. In the mid- 1970s, the constraints of lifting capacity and motion characteristics of floating installation equipment placed major limits on the useful working season in the North ...
Kimmons, 1989
5
Safety, Reliability and Risk Analysis: Beyond the Horizon
Figure 4. GSPN for the weather forecast. GSPN of the maintenance crew and supply Figure 5. vessel. The Petri net Figure 4 models the weather windows. A weather window check is requested when a maintenance action has to be performed.
R.D.J.M. Steenbergen, P.H.A.J.M. van Gelder, S. Miraglia, 2013
6
Offshore Wind: A Comprehensive Guide to Successful Offshore ...
Necessary Weather Window The installation will need appropriate weather conditions and the amount of possible downtime should be considered. The longer it takes to assemble the turbine, the higher the installation vessel operational ...
Kurt Thomsen, 2014
7
Cincinnati Magazine
Unlike the wood framed competition, All-Weather window and patio door systems are mounted in a metal frame with two thermal barriers. and advanced weather stripping to prevent air and moisture leakage around and through the frame.
8
The Other Side of Everest: Climbing the North Face Through ...
Al was, as ever, the voice of wisdom on this subject. “If the weather socks in, then neither group will make the summit. The second team have got just as much chance of hitting the right weather window as the first. It's down to luck.” The weather ...
Matt Dickinson, 2011
9
Death Zone
The second team have got just as much chance of hitting the right weather window as the first. It's down to luck.' The weather window. That precious, fragile, elusive moment of opportunity. That, more than oxygen, food and tent space, would ...
Matt Dickinson, 2011
10
Alternative Energy Systems: Electrical Integration and ...
This is illustrated in Fig 2 where the average down-time is shown as a function of the required weather window for three limiting weather conditions with the following system definition. — 300 devices — a failure rate per device per annum of ...
Mike West, Peter White, Brian Loughridge, 1984

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEATHER WINDOW»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weather window en el contexto de las siguientes noticias.
1
All Weather Windows once again leads the way in energy efficiency
"I would like to congratulate All Weather Windows on once again winning an ... WindowsAll Weather Windows is Canada's largest privately owned window and ... «MarketWatch, Jul 15»
2
Solar team seek 'weather window' to leave Japan
(until) the time is fixed...for a right window, but obviously there is a limit," ... "In the worst case if we could not find a weather window, (we may) have to wait (until) ... «The Local.ch, Jun 15»
3
Pilot: Solar Impulse 2 faces 'moment of truth' waiting for weather
Borschberg, 62, admitted members of the team “may be a little impatient” in their search for “a good weather window” that will allow them to undertake the ... «The Japan Times, Jun 15»
4
Solar Plane's Ocean-Crossing Voyage Aborted Due to Weather
"Unfortunately, the current weather window to reach Hawaii has closed. The cold front is too dangerous to cross," officials said in an update posted on the Solar ... «Live Science, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weather window [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/weather-window>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z