Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weatherize" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEATHERIZE EN INGLÉS

weatherize  [ˈwɛðəˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEATHERIZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Weatherize es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo weatherize en inglés.

QUÉ SIGNIFICA WEATHERIZE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «weatherize» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Weatherization

Weatherization

La intemperización o intemperización es la práctica de proteger un edificio y su interior de los elementos, particularmente de la luz del sol, la precipitación y el viento, y de modificar un edificio para reducir el consumo de energía y optimizar la eficiencia energética. La climatización es distinta del aislamiento del edificio, aunque el aislamiento del edificio requiere una climatización para su correcto funcionamiento. Muchos tipos de aislamiento pueden ser considerados como la meteorización, ya que bloquear corrientes de aire o proteger de los vientos fríos. Mientras que el aislamiento reduce principalmente el flujo de calor conductivo, la meteorización reduce principalmente el flujo de calor convectivo. En los Estados Unidos, los edificios utilizan un tercio de toda la energía consumida y dos tercios de toda la electricidad. Debido al alto consumo de energía, son una fuente importante de contaminación que causa problemas de calidad del aire urbano y contaminantes que contribuyen al cambio climático. El uso de energía en las edificaciones representa el 49 por ciento de las emisiones de dióxido de azufre, el 25 por ciento de las emisiones de óxido nitroso y el 10 por ciento de las emisiones de partículas. Weatherization or weatherproofing is the practice of protecting a building and its interior from the elements, particularly from sunlight, precipitation, and wind, and of modifying a building to reduce energy consumption and optimize energy efficiency. Weatherization is distinct from building insulation, although building insulation requires weatherization for proper functioning. Many types of insulation can be thought of as weatherization, because they block drafts or protect from cold winds. Whereas insulation primarily reduces conductive heat flow, weatherization primarily reduces convective heat flow. In the United States, buildings use one third of all energy consumed and two thirds of all electricity. Due to the high energy usage, they are a major source of the pollution that causes urban air quality problems and pollutants that contribute to climate change. Building energy usage accounts for 49 percent of sulfur dioxide emissions, 25 percent of nitrous oxide emissions, and 10 percent of particulate emissions.

definición de weatherize en el diccionario inglés

La definición de weatherize en el diccionario es hacer a prueba de agua.

The definition of weatherize in the dictionary is to make weatherproof.

Pulsa para ver la definición original de «weatherize» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO WEATHERIZE

PRESENT

Present
I weatherize
you weatherize
he/she/it weatherizes
we weatherize
you weatherize
they weatherize
Present continuous
I am weatherizing
you are weatherizing
he/she/it is weatherizing
we are weatherizing
you are weatherizing
they are weatherizing
Present perfect
I have weatherized
you have weatherized
he/she/it has weatherized
we have weatherized
you have weatherized
they have weatherized
Present perfect continuous
I have been weatherizing
you have been weatherizing
he/she/it has been weatherizing
we have been weatherizing
you have been weatherizing
they have been weatherizing

PAST

Past
I weatherized
you weatherized
he/she/it weatherized
we weatherized
you weatherized
they weatherized
Past continuous
I was weatherizing
you were weatherizing
he/she/it was weatherizing
we were weatherizing
you were weatherizing
they were weatherizing
Past perfect
I had weatherized
you had weatherized
he/she/it had weatherized
we had weatherized
you had weatherized
they had weatherized
Past perfect continuous
I had been weatherizing
you had been weatherizing
he/she/it had been weatherizing
we had been weatherizing
you had been weatherizing
they had been weatherizing

FUTURE

Future
I will weatherize
you will weatherize
he/she/it will weatherize
we will weatherize
you will weatherize
they will weatherize
Future continuous
I will be weatherizing
you will be weatherizing
he/she/it will be weatherizing
we will be weatherizing
you will be weatherizing
they will be weatherizing
Future perfect
I will have weatherized
you will have weatherized
he/she/it will have weatherized
we will have weatherized
you will have weatherized
they will have weatherized
Future perfect continuous
I will have been weatherizing
you will have been weatherizing
he/she/it will have been weatherizing
we will have been weatherizing
you will have been weatherizing
they will have been weatherizing

CONDITIONAL

Conditional
I would weatherize
you would weatherize
he/she/it would weatherize
we would weatherize
you would weatherize
they would weatherize
Conditional continuous
I would be weatherizing
you would be weatherizing
he/she/it would be weatherizing
we would be weatherizing
you would be weatherizing
they would be weatherizing
Conditional perfect
I would have weatherize
you would have weatherize
he/she/it would have weatherize
we would have weatherize
you would have weatherize
they would have weatherize
Conditional perfect continuous
I would have been weatherizing
you would have been weatherizing
he/she/it would have been weatherizing
we would have been weatherizing
you would have been weatherizing
they would have been weatherizing

IMPERATIVE

Imperative
you weatherize
we let´s weatherize
you weatherize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to weatherize
Past participle
weatherized
Present Participle
weatherizing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WEATHERIZE


accessorize
əkˈsɛsəˌraɪz
authorize
ˈɔːθəˌraɪz
categorize
ˈkætɪɡəˌraɪz
characterise
ˈkærɪktəˌraɪz
characterize
ˈkærɪktəˌraɪz
computerize
kəmˈpjuːtəˌraɪz
deodorize
diːˈəʊdəˌraɪz
familiarize
fəˈmɪljəˌraɪz
glamorize
ˈɡlæməˌraɪz
memorize
ˈmɛməˌraɪz
mesmerize
ˈmɛzməˌraɪz
moisturize
ˈmɔɪstʃəˌraɪz
motorise
ˈməʊtəˌraɪz
motorize
ˈməʊtəˌraɪz
parameterize
pəˈræmɪtəˌraɪz
plagiarize
ˈpleɪdʒəˌraɪz
polymerize
ˈpɒlɪməˌraɪz
summarize
ˈsʌməˌraɪz
terrorize
ˈtɛrəˌraɪz
weatherise
ˈweðəˌraɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WEATHERIZE

weathercaster
weathercloth
weathercock
weathered
weatherer
weatherglass
weathering
weatherisation
weatherise
weatherization
weatherliness
weatherly
weatherman
weathermen
weathermost
weatherometer
weatherperson
weatherproof
weatherproofness
weatherstripping

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WEATHERIZE

bacterize
bowdlerize
catheterize
cauterize
containerize
copolymerize
depolymerize
dimerize
grangerize
isomerize
mischaracterize
posterize
prize
pulverize
rasterize
rubberize
slenderize
soberize
suberize
tenderize
winterize

Sinónimos y antónimos de weatherize en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WEATHERIZE»

weatherize plywood door windows wood furniture northeast mobile home your weatherization weatherproofing practice protecting building interior from elements particularly sunlight precipitation wind modifying weatherize merriam webster make such house better protected against winter weather weath izedweath full transitive verb places ways gaiam life book helpful cutaway illustration pointing discussed this article short printing depot stripping caulking around doors small projects have impact much define other secure stormy

Traductor en línea con la traducción de weatherize a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEATHERIZE

Conoce la traducción de weatherize a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weatherize presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

御寒
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

climatizar
570 millones de hablantes

inglés

weatherize
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

weatherize
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

weatherize
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

weatherize
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

climatizar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

weatherize
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

intempériser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Melancarkan cuaca
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

wetterfest
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

weatherize
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

weatherize
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Weatherize
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

weatherize
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

weatherize
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हवामानाचा अंदाज लावणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

weatherize
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

weatherize
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

weatherize
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

weatherize
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

weatherize
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

weatherize
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

weatherize
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

väderbeständiga
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

weatherize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weatherize

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEATHERIZE»

El término «weatherize» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.794 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weatherize» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weatherize
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «weatherize».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEATHERIZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weatherize» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weatherize» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre weatherize

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WEATHERIZE»

Descubre el uso de weatherize en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weatherize y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Insulate and Weatherize: Expert Advice from Start to Finish
Insulate and Weatherize contains:
Bruce Harley, 2002
2
Weatherize, It's Moneywise!
The bank, using the slogan "Weatherize, It's Moneywise!," offered free "weatherization kits" at each of its branches.
First Wisconsin National Bank of Milwaukee, 1978
3
Recovery Act: One Year Later, States' and Localities' Uses ...
Weatherize. Homes. The Recovery Act appropriated $5 billion for the Weatherization Assistance Program, which the Department of Energy (DOE) is distributing to each of the states, the District of Columbia (District), and seven territories and ...
Gene L. Dodaro, 2010
4
From Recovery to Reinvestment: The Impact of the Recovery ...
For example, during the past 2 years, HUD and DOE collaborated to coordinate the $5 billion in Recovery Act funds to weatherize homes and help American families reduce their energy costs. Approximately one-fifth of the 600,000 homes that ...
Shaun Donovan (ed)
5
Recovery Act: States' and Localities' Use of Funds and ...
... Recovery Act weatherization allocation if the Department of Community Services and Development, which administers the state's weatherization program , were unable to weatherize 30 percent of the homes in its state plan by September 30, ...
J. Christopher Mihm, 2010
6
Recovery Act: California's Use of Funds and Efforts to ...
In its response to the report, CSD stated that it plans to meet DOE's performance milestones by redirecting funds from areas without service providers to providers with the capacity to weatherize more homes. CSD also outlined steps it is taking ...
Linda Calbom, 2010
7
Reducing Home Heating & Cooling Costs
Discusses ways to weatherize the home, compares the features of the 3 major heating and cooling fuels (oil, natural gas, and electricity), and comments on the types of heating and cooling systems on the market.
W. Calvin Kilgore, 1994
8
Insulate and Weatherize: For Energy Efficiency at Home
Offers insulating and weatherizing advice from choosing the best insulation materials and improving window performance to planning energy conserving upgrades and sealing air leaks in an attic.
Bruce Harley, 2012
9
Sheds & Garages
Offers plans and designs ranging from simple shelters to carriage houses and explains how to prepare the site, frame the structure, install garage doors and openers, and order blueprints through the mail
Southern Living, Southern Living Magazine, 1999
10
My Life
... to subversion of the free-enterprise system, raised so much hell that AP&L felt compelled to shelve the program. The utility did continue to support our extensive efforts to weatherize the homes of low-income people, which made them cooler ...
Bill Clinton, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEATHERIZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weatherize en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lawrence residents may be eligible for money to weatherize homes
Certain families in Lawrence may qualify for financial assistance in weatherizing their homes, the city said Monday in a news release. Weather preparation ... «Lawrence Journal World, Ago 15»
2
Dominion Power rolls out program to help the needy weatherize
Marion Cole, 71, sits in her Hampton home while contractors work to weatherize her house on Thursday, July 30, 2015. (Katherine Hafner | The Virginian-Pilot). «The Virginian-Pilot, Jul 15»
3
Weatherize Nelsonville: On to energy efficiency
Who: On July 21, Nelsonville community members and city leaders, along with representatives from Hocking Athens Perry Community Action (HAPCAP), the ... «Athens NEWS, Jul 15»
4
Grant will help residents weatherize homes
A total of $1.77 million was awarded statewide through the Alabama Weatherization Assistance Program. It prioritizes the elderly, disabled and low-income ... «Times Daily, Jul 15»
5
NECAC officials say now is time to weatherize your home
"I think people always only think of weatherization in the winter," Koch said. "It's beneficial no matter what time of year it is, because air leakage is air leakage. «WGEM, Jul 15»
6
New program hopes to weatherize 80 Charleston area homes in 2 …
A new energy-efficiency program aims to weatherize 80 Charleston area homes over the next two years. The Sustainability Institute, South Carolina Electric ... «Charleston Post Courier, Jun 15»
7
New energy-efficiency program aims to weatherize 80 Charleston …
A new energy-efficiency program being launched Tuesday aims to weatherize 80 Charleston-area homes over the next two years. The Sustainability Institute ... «Charleston Post Courier, Jun 15»
8
SCE&G volunteers weatherize resident's home
STAFF PHOTO BY ROB NOVIT Aiken homeowner James Smith, seated, expressed his gratitude on Monday while volunteers with SCE&G provide work on his ... «Aiken Standard, May 15»
9
NORWESCAP wins contract to help weatherize homes in Hunterdon …
"Weatherization helps eligible households save money and significantly reduce their energy consumption," said John Korp, NORWESCAP Associate Director for ... «NJ.com, Feb 15»
10
Easy Ways to Weatherize Your Home
"When you're winterizing your house, you want to really focus on filling up any nooks and crannies around doors, windows, anywhere that that cold air could get ... «WILX-TV, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weatherize [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/weatherize>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z