Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "well-bred" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WELL-BRED EN INGLÉS

well-bred play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELL-BRED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Well-Bred es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WELL-BRED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «well-bred» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
well-bred

De pura raza

Purebred

Los puros, también llamados purasangres, son variedades cultivadas o cultivares de una especie animal, logrados a través del proceso de cría selectiva. Cuando se registra el linaje de un animal de raza pura, se dice que ese animal es pedigrí. El término purebred se confunde de vez en cuando con el sustantivo propio Thoroughbred, que se refiere exclusivamente a una raza específica de caballo, una de las primeras razas para las cuales se creó un stud book nacional desde el siglo XVIII. Así, un animal de raza pura nunca debe ser llamado un "pura sangre" a menos que el animal en realidad es un caballo de pura sangre registrado. Purebreds, also called purebreeds, are cultivated varieties or cultivars of an animal species, achieved through the process of selective breeding. When the lineage of a purebred animal is recorded, that animal is said to be pedigreed. The term purebred is occasionally confused with the proper noun Thoroughbred, which refers exclusively to a specific breed of horse, one of the first breeds for which a written national stud book was created since the 18th century. Thus a purebred animal should never be called a "thoroughbred" unless the animal actually is a registered Thoroughbred horse.

definición de well-bred en el diccionario inglés

La primera definición de bien educado en el diccionario es también: bien nacido. de linaje respetado o noble. Otra definición de bien educado indica una buena crianza. Well-Bred también es de buena acción pura sangre.

The first definition of well-bred in the dictionary is Also: well-born. of respected or noble lineage. Other definition of well-bred is indicating good breeding. Well-Bred is also of good thoroughbred stock.

Pulsa para ver la definición original de «well-bred» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WELL-BRED

well-arranged
well-assorted
well-attended
well-attested
well-aware
well-baby clinic
well-balanced
well-behaved
well-blessed
well-born
well-brought-up
well-built
well-chosen
well-clothed
well-concealed
well-conditioned
well-conducted
well-connected
well-considered
well-constructed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WELL-BRED

bred
captive-bred
country-bred
crossbred
highbred
homebred
ill-bred
inbred
incrossbred
interbred
linebred
outbred
overbred
purebred
saddlebred
standard-bred
thoroughbred
true-bred
unbred
underbred

Sinónimos y antónimos de well-bred en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WELL-BRED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «well-bred» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de well-bred

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WELL-BRED»

well-bred aristocratic blue blooded civil courteous courtly cultivated cultured gallant genteel gentle gentlemanly highborn ladylike mannerly noble patrician polished polite refined sophisticated merriam webster having good pedigree swine defined language learners kids bakery cafe home boasts locations just minutes north asheville main street weaverville second heart biltmore american shoe leather company champions workmanship high quality products designs define properly trained educated showing behavior manners animals desirable translations information about encyclopedia chester healthy marketplace offering foods supplies definitions word macmillan what meaning more coffee shop internet likes talking this were here exceptional hand crafted edibles adjective british audio pronunciation

Traductor en línea con la traducción de well-bred a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WELL-BRED

Conoce la traducción de well-bred a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de well-bred presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

有教养
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bien educada
570 millones de hablantes

inglés

well-bred
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अच्छी नस्ल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ولدت جيدا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

благовоспитанный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bem-educado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সুশিক্ষাপ্রপ্ত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bien élevé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Yang dibiakkan dengan baik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

wohlerzogen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

上品な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

잘 자란
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Apik banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

có giáo dục
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நன்கு இனப்பெருக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तसेच प्रजनन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

soylu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

well-bred
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dobrze wychowany
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

благовоспітанний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bine crescut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καλά φυλής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

goed geteel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

belevad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

veloppdragen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra well-bred

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WELL-BRED»

El término «well-bred» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «well-bred» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de well-bred
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «well-bred».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WELL-BRED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «well-bred» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «well-bred» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre well-bred

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «WELL-BRED»

Citas y frases célebres con la palabra well-bred.
1
Henri Frederic Amiel
Women wish to be loved without a why or a wherefore; not because they are pretty, or good, or well-bred, or graceful, or intelligent, but because they are themselves.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WELL-BRED»

Descubre el uso de well-bred en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con well-bred y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Superior Person's Third Book of Well-bred Words
Gathers a wide range of definitions for precise but neglected words chosen to enrich one's vocabulary and insult one's adversaries.
Peter Bowler, 2001
2
Well Bred and Dead
Newly widowed Pauline Cook was once the toast of the Windy City elite—but now she's practically broke.
Catherine O'Connell, 2009
3
Murder Well Bred
And before long, she's dead. Who fired the shots that killed her? Why is Milagro such a deep secret? Wild horses couldn't keep Robin from snooping for the truth, a story too bizarre to believe-and much too dangerous to print.
Carolyn Banks, 2004
4
The Well-Bred Cat: Lisa Zador's Folio of Fabulous Felines
Lisa Zador is no ordinary painter of animals.
James Waller, Lisa Zador, 2002
5
The Well-Bred Dog: Lisa Zador's Cabinet of Curious Canines
Original portraits of real-life dogs are accompanied by fictional vignettes, which recount almost human-like experiences for each dog.
James Waller, Lisa Zador, 2002
6
The Well-Bred Person's Book of Etiquette
With advice ranging from how to introduce guests at a part, to the appropriate manner in which to court a loved one; from how to dress, to the acceptance and rejection of a marriage proposal; this fascinating book is a must-have for those ...
George Routledge, 2013
7
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
Light and badly bred Light and well bred, from 1s. 9d. to Very heavy and wasteful Very heavy, l-Sd well and Q'Sds badly bred . . Very dirty, but well bred. . .. .. . Short, wasteful, and moaty. ... Light, clean, and well bred......... Pretty fine, but short ...
‎1821
8
The Quarterly Journal of Agriculture
Amount of implements brought up, . . L. 289 15 10 II.—LIVE STOCK. 1st, Horses. 1* Draught horses, at L. 80 each, . . . L. 420 0 0 1 Saddle horse, 30 0 0 IS Horses. L.450 0 0 2d, Cattle. 4 Well-bred short-horn cows, calved and served with the ...
‎1832
9
The Country Gentleman's Magazine
4 Well-bred short-horn cows, calved and served with the bull, 2 aged and 2 young, average price L. 12 each, . 1.48 o n 4 Well-bred short-horn queys, 2-year old, and to be served by the bull, and to be transferred to the cow stock next spring, ...
Simpkin, Marshall & Co, 1832
10
Farm poultry raising
Good feeding, however, is of great importance, for it is only through good feeding that a well-bred flock can respond efficiently. Lastly, proper management, which includes incubating, rearing, housing, and sanitation, is essential in obtaining ...
Herbert Roderick Bird, Alfred R. Lee, 1948

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELL-BRED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término well-bred en el contexto de las siguientes noticias.
1
Big race expected of trainer Roger Varian's well-bred Spanish City
That said I hope the market suggests a big race is expected of the well-bred Spanish City (2.20pm). Trained in Newmarket by Roger Varian, the selection holds ... «Western Morning News, Jul 15»
2
Meadowlands: Well-bred Thirty X tries Mistletoe Shalee elim
Trainer Richie Silverman might have the 'X' factor in Saturday's Mistletoe Shalee elimination at Meadowlands Racetrack, if not the 3-year-old female pacing ... «Daily Racing Form, Jul 15»
3
Team Hawkes put well-bred duo to the test
He should be even fitter today and has the ability to cope with the class rise. Originally published as Team Hawkes put well-bred duo to the test. facebook. twitter. «Courier Mail, Jun 15»
4
Queen Anne winner Solow so well-bred
Queen Anne winner Solow so well-bred. By Zoe Vicarage 7:28PM 16 JUN 2015. SOLOW kicked off the first day of Royal Ascot with an impressive victory in the ... «Racing Post Bloodstock, Jun 15»
5
Well-bred Curvy pips Canaletto at the Curragh
Well-bred Curvy pips Canaletto at the Curragh. By Bloodstock World Staff 2:59PM 24 MAY 2015. ANOTHER bubble was burst at the Curragh on Sunday as ... «Racing Post Bloodstock, May 15»
6
Well-bred Divining Rod a new challenger in Preakness Stakes
Divining Rod won the Lexington Stakes last month at Keeneland, then bypassed the Kentucky Derby in favor of the Preakness. Roy Jackson had a Kentucky ... «Daily Racing Form, May 15»
7
Well-Bred Thoroughbreds Excel During Rolex Demonstration
The regally bred Fullback and Jordan Pruiksma pose for the camera on a rainy day. (Photos by Melissa Bauer-Herzog). The last weekend in April always turns ... «America's Best Racing, May 15»
8
Meadowlands: Well-bred Murderers Row ready to play in Simpson
Murderers Row is one of nine 3-year-old female trotters entered in Friday's $39,816 John Simpson Memorial Stakes at the Meadowlands Racetrack. The filly ... «Daily Racing Form, May 15»
9
Dining review: Well-Bred Bakery
If you can't be satisfied with normal-sized muffins and a cookie that will fit in your hand just won't do, Well-Bred bakery may be just what you need. A staple in ... «Asheville Citizen-Times, Abr 15»
10
Apt monikor given to well-bred Coolmore hope
Apt monikor given to well-bred Coolmore hope. By Bloodstock World Staff 1:39PM 3 APR 2015. IN WHAT could be a rather pointed indicator as to the regard in ... «Racing Post Bloodstock, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Well-Bred [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/well-bred>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z