Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "widow's walk" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WIDOW'S WALK EN INGLÉS

widow's walk  [ˈwɪdəʊz wɔːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIDOW'S WALK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Widow's walk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WIDOW'S WALK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «widow's walk» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
widow's walk

Caminata de la viuda

Widow's walk

El paseo de una viuda, también conocido como "reloj de viuda", es una plataforma en la azotea, con una pequeña cúpula cerrada que se encuentra con frecuencia en casas costeras norteamericanas del siglo XIX. Un mito romántico popular sostiene que la plataforma fue utilizada para observar buques en el mar. Se dice que el nombre proviene de las esposas de los marineros, que velan por el regreso de sus esposas, a menudo en vano como el océano se quitó la vida de los marineros, dejando a las mujeres viudas. En otras comunidades costeras, las plataformas fueron llamadas Paseo del Capitán, ya que encabezaron las casas de los capitanes más exitosos; Supuestamente, los armadores y los capitanes los utilizarían para buscar en el horizonte los buques que vayan a puerto. Sin embargo, hay poca o ninguna evidencia de que los paseos de la viuda fueron pensados ​​o usados ​​regularmente para observar el envío. Los paseos de la viuda son de hecho una característica decorativa estándar de la arquitectura de Italianate, que era muy popular durante la altura de la edad de la vela en muchas comunidades costeras norteamericanas. El paseo de la viuda es una variación de la cúpula de Italianate. La cúpula de Italianate, también conocida como "belvedere", era un acabado adornado importante a este estilo, aunque era a menudo mantenimiento alto y propenso a las filtraciones. A widow's walk also known as a "widow's watch" is a railed rooftop platform often with a small enclosed cupola frequently found on 19th-century North American coastal houses. A popular romantic myth holds that the platform was used to observe vessels at sea. The name is said to come from the wives of mariners, who would watch for their spouses' return, often in vain as the ocean took the lives of the mariners, leaving the women widows. In other coastal communities, the platforms were called Captain's Walk, as they topped the homes of the more successful captains; supposedly, ship owners and captains would use them to search the horizon for ships due in port. However, there is little or no evidence that widow's walks were intended or regularly used to observe shipping. Widow's walks are in fact a standard decorative feature of Italianate architecture, which was very popular during the height of the Age of Sail in many North American coastal communities. The widow's walk is a variation of the Italianate cupola. The Italianate cupola, also known as a "belvedere", was an important ornate finish to this style, although it was often high maintenance and prone to leaks.

definición de widow's walk en el diccionario inglés

La definición de la caminata de la viuda en el diccionario es un tipo de plataforma de observación con barandillas construida en el techo de algunas casas del siglo XIX en América y a menudo construida alrededor de una cúpula.

The definition of widow's walk in the dictionary is a type of railed viewing platform built on the roof of some 19th century houses in America and often built round a cupola.

Pulsa para ver la definición original de «widow's walk» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WIDOW'S WALK


boardwalk
ˈbɔːdˌwɔːk
bushwalk
ˈbʊʃˌwɔːk
cakewalk
ˈkeɪkˌwɔːk
catwalk
ˈkætˌwɔːk
crosswalk
ˈkrɒsˌwɔːk
duckwalk
ˈdʌkˌwɔːk
jaywalk
ˈdʒeɪˌwɔːk
moonwalk
ˈmuːnˌwɔːk
racewalk
ˈreɪsˌwɔːk
riverwalk
ˈrɪvəˌwɔːk
ropewalk
ˈrəʊpˌwɔːk
sheepwalk
ˈʃiːpˌwɔːk
sidewalk
ˈsaɪdˌwɔːk
skywalk
ˈskaɪˌwɔːk
sleepwalk
ˈsliːpˌwɔːk
spacewalk
ˈspeɪsˌwɔːk
squawk
skwɔːk
walk
wɔːk
wauk
wɔːk
waulk
wɔːk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WIDOW'S WALK

widish
Widnes
widow
widow bird
widow woman
widow´s benefit
widow´s cruse
widow´s mite
widow´s peak
widow´s pension
widow´s weeds
widowed
widower
widowerhood
widowhood
widowman
width
widthway
widthways
widthwise

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WIDOW'S WALK

balk
beanstalk
chalk
cock of the walk
cradlewalk
Dundalk
emu walk
Lambeth walk
moon walk
moving sidewalk
perp walk
random walk
small talk
speedwalk
stalk
talk
talk the talk
walk the walk
you can talk
you can´t talk

Sinónimos y antónimos de widow's walk en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WIDOW'S WALK»

widow's walk widow walk lasalle house plans also known watch railed rooftop platform often with small enclosed cupola frequently found century north american coastal houses popular romantic myth holds massachusetts affordable public golf best located scituate coast midway between boston plymouth municipally owned hole layout adjacent course yelp reviews your looking shoot score ever maybe shouldn play although will probably creamery clarksville cafe likes talking about this here down memorable experience spenser robert parker amazon shipping qualifying offers elite been murdered accused home thanks visiting website hope bicycle rentals soon directly ohio riverfront tripadvisor articles photos ranked among attractions defined sometimes licensed istockphoto rail around built onto roof chestertown maryland breakfast historic eastern

Traductor en línea con la traducción de widow's walk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WIDOW'S WALK

Conoce la traducción de widow's walk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de widow's walk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

寡妇的步行路程
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

paseo de la viuda
570 millones de hablantes

inglés

widow´s walk
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विधवा की पैदल दूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المشي الأرملة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ходьбы вдовы
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caminhada da viúva
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিধবা এর হাঁটার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

à pied de la veuve
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Berjalan kaki janda
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Witwe zu Fuß
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

未亡人の散歩
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

과부의 거리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lumaku randha
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đi bộ góa phụ của
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

விதவையின் நடை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विधवा च्या चाला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Dul kadın yurdu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

passeggiata vedova
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wdowia spacerem
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ходьби вдови
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de mers pe jos de văduvă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πόδια χήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

weduwee se loop
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

änka promenad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

enke gange
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra widow's walk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIDOW'S WALK»

El término «widow's walk» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.851 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «widow's walk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de widow's walk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «widow's walk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WIDOW'S WALK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «widow's walk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «widow's walk» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre widow's walk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WIDOW'S WALK»

Descubre el uso de widow's walk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con widow's walk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Widow's Walk
When Nathan Smith, 51, is found in bed with a hole in his head it's hard not to imagine his young bride as the one with the finger on the trigger.
Robert B. Parker, 2013
2
The Widow's Walk: A Novel
A love beyond time and as deep as the sea .
Robert Barclay, 2014
3
Widow's Walk
Mary Flanagan, caught between her sense of religion and obligation on one hand and her very human desire for love and life on the other, is in emotional limbo.
Kenneth Weene, 2009
4
A Widow's Walk: A Memoir of 9/11
The inspiring story of love, loss, and recovery of a 9/11 widow. On September 11, 2001, Marian Fontana lost her husband, Dave, a firefighter from the elite Squad 1 in Brooklyn, in the World Trade Center attack.
Marian Fontana, 2011
5
Widow's Walk
When Paul Jenkins, the police chief of Boar's Bluff, New Hampshire, investigates the murders of three men, "he risks even more in a dangerous game of seduction as the killer tries to find out how much he really knows."--Cover.
Andrew Coburn, 2001
6
A Widow's Walk: Encouragement, Comfort, and Wisdom from the ...
A Widow's Walk is a result of Ronda Chervin's quest for spiritual answers to the struggles of widowhood.
Ronda Chervin, 1998
7
Widow's Walk
A moving examination of love and loss...controlled yet wrenchingly eloquent prose. Publishers Weekly
Anne Hosansky, 2000
8
Widow's Walk
Widow's Walk follows Jim as he battles an intensifying struggle between good and evil that dominates his entire life--a life that is alternately strange, terrifying, and wonderful, where he must confront real contradictions of elation and ...
Kenneth Spillias, 2013
9
Widow's Walk
One Million Words of Terror It began with Clan Novel: Toreador .... This book, Clan Novel: Tremere, is the twelvth in a 13-novel series concerning the Kindred -- the hugest event ever in the World of Darkness.
Eric Griffin, 2001
10
Widow's Walk
This knowledge spurs her to open a house of tryst for lovers who are not yet able to marry. The clandestine meetings of young lovers in her home provide comfort as she watches from the widow's walk for the return of her lover's ship.
Melanie Van Mol, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIDOW'S WALK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término widow's walk en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Foreteller
There was a “widow's walk,” a railed platform up on the roof that overlooked the beach and the lake beyond. Carson said that the old sea captain who built the ... «Palm Springs Life, Jun 15»
2
Widows take on valuable ministry
So, Hughes got involved with a group of widows at Friendship Community Church of Alvaton. The group, Widow's Walk Ministry, is hosting the Kentucky Music ... «Bowling Green Daily News, Abr 15»
3
Widows raise money for hospice patients
Getting involved with a group of widows at Friendship Community Church of Alvaton helped Hughes feel connected. Now the group, Widow's Walk Ministry, ... «Bowling Green Daily News, Abr 15»
4
Exploring 'Widow's Walks' And More Of Oakland Cemetery Tour
Artist Grace Thornton explains "The Widow's Walk" she'll be conducting during The ... She'll walk around the cemetery for the entirety of the May 2 sound tour, ... «WABE 90.1 FM, Abr 15»
5
AROUND TOWN: Two runs become one in Run4Scituate
Dig out that basket because it's time for the annual egg hunt at Widow's Walk. This is the Scituate Recreation Department's 21st year hosting the egg hunt. «Wicked Local Scituate, Abr 15»
6
Old Mansion on the Move: Renovations Begin on Warren House
Facade will retain original aesthetic; widow's walk will remain. ... has also authorized a plan to reconstruct a widow's walk overlooking the Edgartown harbor. «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Mar 15»
7
Ageless: Widow's journey leads to book, new love
My book, “The Widow's Walk,” came out in March 2012. It's available at Amazon.com. Clem's book, “The Widower's Walk,” was published this past November. «Florida Today, Feb 15»
8
Scituate Recreation: Skaters welcome to Widow's Walk
It may not be the season for playing golf, but there is still reason to stop by the Widow's Walk Golf Course this winter – a public skating rink has been set up in the ... «Wicked Local Scituate, Ene 15»
9
Modern Widows Club opens 14th chapter in Houston
"The widow's walk is a really unique journey," said Natalie Ichon Lancaster, chapter leader of the Modern Widow's Club in Houston. Natalie lost her husband ... «KTRK-TV, Ago 14»
10
Waterfront homes in Maryland
In the third-floor bedroom suite, a staircase leads to a ceiling hatch and John Atkinson's favorite part of the house — a widow's walk. "I can see clearly all three ... «Baltimore Sun, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Widow's walk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/widows-walk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z