Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "woad" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WOAD

Old English wād; related to Old High German weit; Middle Dutch wēd, Latin vitrum.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WOAD EN INGLÉS

woad  [wəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WOAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Woad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WOAD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «woad» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
woad

Isatis tinctoria

Isatis tinctoria

El tinctoria de Isatis, con el woad o el glastum como el nombre común, es una planta floreciente en la familia Brassicaceae. Es comúnmente llamado tostado. Es conocido ocasionalmente como Asp de Jerusalén. Woad es también el nombre de un tinte azul producido a partir de las hojas de la planta. Woad es nativo de las zonas esteparias y desérticas del Cáucaso, Asia Central a Siberia oriental y Asia occidental, pero ahora se encuentra en el sureste y algunas partes de Europa Central también. Muy importante como fuente de colorante azul, se ha cultivado en toda Europa, especialmente en Europa occidental y meridional, desde la antigüedad. En tiempos medievales había importantes regiones productoras de cargas en Inglaterra, Alemania y Francia, y ciudades como Toulouse se hicieron prósperas en el comercio de cargas. Woad fue reemplazado por el índigo más fuerte y luego por índices sintéticos. Isatis tinctoria, with woad or glastum as the common name, is a flowering plant in the family Brassicaceae. It is commonly called dyer's woad. It is occasionally known as Asp of Jerusalem. Woad is also the name of a blue dye produced from the leaves of the plant. Woad is native to the steppe and desert zones of the Caucasus, Central Asia to eastern Siberia and Western Asia , but is now found in southeastern and some parts of Central Europe as well. Long important as a source of blue dye, it has been cultivated throughout Europe, especially in Western and southern Europe, since ancient times. In medieval times there were important woad growing regions in England, Germany and France, and towns such as Toulouse became prosperous on the woad trade. Woad was eventually replaced by the stronger indigo and then by synthetic indigoes.

definición de woad en el diccionario inglés

La definición de woad en el diccionario es el tinte obtenido de esta planta, utilizado especialmente por los antiguos británicos, como un tinte para el cuerpo.

The definition of woad in the dictionary is the dye obtained from this plant, used esp by the ancient Britons, as a body dye.

Pulsa para ver la definición original de «woad» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WOAD


code
kəʊd
diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
encode
ɪnˈkəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WOAD

wmk
WMO
WNW
wo
woaded
woadwax
woadwaxen
woah
woald
wobbegong
wobble
wobble board
wobble plate
wobbler
wobblier
Wobblies
wobbliest
wobbliness
wobbly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WOAD

A road
abroad
broad
country road
crossroad
high road
hit the road
knight of the road
main road
middle-of-the-road
off-road
on the road
onload
payload
preload
ring road
take the road
the end of the road
to take the high road
unload

Sinónimos y antónimos de woad en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WOAD»

woad king darius league legends seeds warrior people ashe plant isatis tinctoria with glastum common name flowering family brassicaceae commonly called dyer occasionally about natural learn teresinha roberts home page providing extensive information history cultivation pigment extraction pigments grown stone association east anglia notably boudicca iceni tribe used colour their faces more merriam webster european herb mustard formerly dyestuff yielded this wiktionary middle wode wād proto germanic waidą waidaz indo wait cognate indigo temperate herbaceous biennial which produces basal rosette during first year single stem that eventually bears yellow flowers define extracted centre manufacturers dyed ties scarves throws towels colored candles urban hedgehog jeremy endowed certain races sudan somalia

Traductor en línea con la traducción de woad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WOAD

Conoce la traducción de woad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de woad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

菘蓝
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

woad
570 millones de hablantes

inglés

woad
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

woad
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النيلج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вайда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

woad
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

woad
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pastel
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Woad
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Färberwaid
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ホソバタイセイ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

woad
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Woad
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

woad
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

woad
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वाड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çivit otu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

guado
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

woad
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вайда
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

woad
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ισάτις
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

woad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vEJDE
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

woad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra woad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WOAD»

El término «woad» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.742 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «woad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de woad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «woad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WOAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «woad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «woad» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre woad

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WOAD»

Descubre el uso de woad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con woad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
blue dye and have developed methods of using fresh woad to dye small quantities of fibers. The genus Isatis includes about thirty annual, biennial, and perennial Old World herbs; more than one contain the indigo pigment. Dyer's woad (I.
Rita Buchanan, 2012
2
The Woad to Wuin: Sir Apropos of Nothing
Sir Apropos of Nothing Peter David. mixture of all of them. She was standing several feet away from him, and to the right. And that was when there was a twang in the ear that was so loud and so close, I immediately ducked even though I ...
Peter David, 2002
3
Genesee Farmer
WOAD. Messrs. Editors : — In Vol. 7, No. 3, of the Genesee Farmer, a subscriber wished information, through the columns of that paper, concerning Woad, fc.c. As no answer has appeared, and as I have some leisure time, I will proceed briefly ...
‎1850
4
The Materials and Techniques of Medieval Painting
Wood Indigo Chemically, there is very little diflerence between the blue which was made from woad and the blue from true indigo. How much difference there may have been in the appearance of these two products as they existed in the ...
Daniel V. Thompson, 2012
5
Proceedings of the XII International Symposium on Biological ...
Giving dyer's woad the blues: encouraging first results for biological control G. Cortat,1 H.L. Hinz,1 E. Gerber,1 M. Cristofaro,2,3 C. Tronci,3 B.A. Korotyaev4 and L. Gültekin5 Summary Dyer's woad, Isatis tinctoria L. (Brassicaceae), has been ...
R. Sforza, M. C. Bon, 2008
6
British History For Dummies
Everyone knows about woad, the blue dye made from the woad plant. Julius Caesar says the Britons were covered in great buckets of the stuff when he landed with his men, and the sight of these woad-covered men quite unnerved them.
Se?n Lang, 2011
7
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts
A certificate sent to the Lords of the Council by the Justices of Berks, concerning woad, March 14, 1585. 34. Minutes of a Proclamation for limiting the sowing of woad in the realm of England, 1586. 35. A certificate of Mr. Thomas West, Sheriff of ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum
8
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts in the British Museum
An unnamed person's account of defamatory words spoken by one Weekes against Mr. Alderman Martin, touching matters of the Mint, 1586. 33. A certificate sent to the Lords of the Council bv the Justices of Berks, concerning woad, March 14, ...
British museum, 1819
9
The Culture of San Sepolcro During the Youth of Piero Della ...
ruled that all woad harvested that year had to be formed into cakes in that month. 113 Mills and shops specifically for woad were often rented and occasionally sold. Most of these shops were either outside the walls or in the southern part of the ...
James R. Banker, 2003
10
A report on the agriculture of Eastern and Western Flanders
In England, the time for sowing woad is generally about the beginning of February, and in the South of France and Italy, towards the end of March and in autumn. Miller proposes to sow it towards the end of August. All those different modes of ...
Thomas Radcliff, 1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WOAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término woad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cat poisonings leave Boston residents 'devastated'
A warning has been issued after more than 40 cats were apparently poisoned in one part of a Lincolnshire town. Pet owners in Woad Farm Road, Boston, said ... «BBC News, Jul 15»
2
Serial cat killer on the loose after 44 moggies poisoned with …
University student Shannon Chandley, 20, contacted vets after cat Billy went missing from the family home in Woad Farm Road on December 30 last year. «Mirror.co.uk, Jul 15»
3
A second life for the 'blue gold' of France's southwest
The dye, from the Isatis tinctoria, whose inauspicious English name is woad, fell out of general use in the 17th century when new shipping routes brought in the ... «Taipei Times, Jul 15»
4
Montana taking aim at noxious weeds
Dyer's Woad traces its Montana roots to a train derailment in the early 90s, and the state has pushed back, "and now we're down to counting plants at these sites ... «KPAX-TV, Jul 15»
5
WOAD/Jackson PD Percy Davis Named Gospel Radio Announcer …
ALPHA MEDIA Gospel WOAD (GOSPEL 1300)/JACKSON, MS PD/morning show host PERCY DAVIS has received the 2015 GOSPEL RADIO ANNOUNCER OF ... «All Access Music Group, Jul 15»
6
Greatest Game Cosplay Ever (This Week): Woad Scout Quinn, Link …
As summer keeps on going, we can feel ourselves praying for blasting air conditioners at every con we attend. If not for us, then for the brave cosplayers in ... «Arcade Sushi, Jun 15»
7
Volunteers come together to clear noxious weeds in Weber County
... year, the Ogden Ranger District hosts an annual weed pull to rid Weber County of unwelcome species before they spread too far, species like Dyer's Woad. «fox13now.com, May 15»
8
Early spring means early noxious weeds
The U.S. Forest Service and trails group continue to focus their efforts on what they call their three “most wanted fugitives,” the non-native Dyer's woad, star ... «Standard-Examiner, May 15»
9
Experts say outdoor enthusiasts may inadvertently be spreading …
Ralph Whitesides is a scientist who studies weeds, and he said people enjoying off-road activities are helping to spread noxious weed called Dyer's Woad but ... «fox13now.com, May 15»
10
Boris Johnson joins David Cameron's campaign by QUENTIN LETTS
London Mayor Boris cried: 'It's the Woad to Recovery.' Tommy Cooper himself would have been proud of that one. Messrs Johnson and Cameron did a joint turn ... «Daily Mail, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Woad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/woad>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z