Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "workaholic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WORKAHOLIC

From work + -holic, coined in 1971 by Wayne Oates, US author.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WORKAHOLIC EN INGLÉS

workaholic  [ˌwɜːkəˈhɒlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WORKAHOLIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Workaholic es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WORKAHOLIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «workaholic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Trabajador obsesivo

Workaholic

Un adicto al trabajo es una persona adicta al trabajo. Mientras que el término implica generalmente que la persona goza de su trabajo; También puede implicar que simplemente se sienten obligados a hacerlo. No hay una definición médica generalmente aceptada de tal condición, aunque algunas formas de estrés, trastorno de control de impulso, trastorno de personalidad obsesivo-compulsivo y trastorno obsesivo-compulsivo pueden estar relacionados con el trabajo. Workaholism no es lo mismo que trabajar duro. A workaholic is a person who is addicted to work. While the term generally implies that the person enjoys their work; it can also imply that they simply feel compelled to do it. There is no generally accepted medical definition of such a condition, although some forms of stress, impulse control disorder, obsessive-compulsive personality disorder and obsessive-compulsive disorder can be work-related. Workaholism is not the same as working hard.

definición de workaholic en el diccionario inglés

La definición de adicto al trabajo en el diccionario es una persona obsesivamente adicta al trabajo.

The definition of workaholic in the dictionary is a person obsessively addicted to work.

Pulsa para ver la definición original de «workaholic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WORKAHOLIC


alcoholic
ˌælkəˈhɒlɪk
anabolic
ˌænəˈbɒlɪk
apostolic
ˌæpəˈstɒlɪk
chocaholic
ˌtʃɒkəˈhɒlɪk
chocoholic
ˌtʃɒkəˈhɒlɪk
colic
ˈkɒlɪk
cytosolic
ˌsaɪtəʊˈsɒlɪk
diastolic
ˌdaɪəˈstɒlɪk
frolic
ˈfrɒlɪk
hydraulic
haɪˈdrɒlɪk
hyperbolic
ˌhaɪpəˈbɒlɪk
melancholic
ˌmɛlənˈkɒlɪk
metabolic
ˌmetəˈbɒlɪk
nonalcoholic
ˌnɒnælkəˈhɒlɪk
parabolic
ˌpærəˈbɒlɪk
phenolic
fɪˈnɒlɪk
sexaholic
ˌsɛksəˈhɒlɪk
shopaholic
ˌʃɒpəˈhɒlɪk
symbolic
sɪmˈbɒlɪk
systolic
sɪˈstɒlɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WORKAHOLIC

work-study
work-study student
work-to-rule
work-worn
work/life balance
workability
workable
workableness
workably
workaday
workaholism
workaround
workbag
workbench
workboat
workbook
workbox
workday
worked
worked up

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WORKAHOLIC

Aeolic
Anglo-Catholic
anti-Catholic
bucolic
catabolic
catholic
eidolic
embolic
Eolic
glycolic
Greek Catholic
Mongolic
non-Catholic
Old Catholic
polyphenolic
Roman Catholic
shambolic
thromboembolic
tweet-a-holic
vitriolic

Sinónimos y antónimos de workaholic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WORKAHOLIC»

workaholic show test husband quotes workaholics anonymous symptoms person addicted work while term generally implies that enjoys their also imply they simply feel compelled signs might news next istockphoto being committed passionate about your good qualities regaining used never went vacation without laptop couple beepers says george giokas describes himself reformed twenty questions know answer three more these relax alone many have found recovery through tools this psychology today boss love ways only around understandably children workaholic define works compulsively expense other pursuits origin aholic noun wordpress theme graph paper press holic minimalistic column showcases portfolios artists designers photographers illustrato healthyplace people finding live unlike very which quite frankly most urban point where life consists sleep friends rarely warning once

Traductor en línea con la traducción de workaholic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WORKAHOLIC

Conoce la traducción de workaholic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de workaholic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

工作狂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

adicto al trabajo
570 millones de hablantes

inglés

workaholic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

workaholic
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مدمني العمل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

трудоголик
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

viciado em trabalho
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

workaholic
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bourreau de travail
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kerja gila
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Arbeitstier
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

仕事の虫
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

일 중독자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Workaholic
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tham công tiếc việc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வேலை செய்யவேண்டிய
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कामहालिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

işkolik kimse
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

stacanovista
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pracoholik
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

трудоголік
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dependent de muncă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εργασιομανής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

workaholic
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

workaholic
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

workaholic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra workaholic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WORKAHOLIC»

El término «workaholic» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «workaholic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de workaholic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «workaholic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WORKAHOLIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «workaholic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «workaholic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre workaholic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WORKAHOLIC»

Descubre el uso de workaholic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con workaholic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Workaholic: English edition
Amina works as an executive in a state-of-the-art IT company.
Morgan Magnin
2
Workaholics: The Respectable Addicts
Dr.Barbara Killinger, one of the first voices in the field, has updated her classic, Workaholics. Originally published over a decade ago, Workaholics was one of the very first books to shine a light on the growing problem of workaholism.
Barbara Killinger, 2004
3
You know you're a workaholic if--
Include cartoons and one-liners that take a humorous look at the problems of being a workaholic
Mel Loftus, 1991
4
You know you're a workaholic when--
Hanson and New Yorker cartoonist Lorenz offer a tribute to those beleaguered people who live for Monday mornings and go to bed with the goal of solving a personnel problem in dreams. Illustrated throughout.
Jeanne K. Hanson, Patricia Marx, Lee Lorenz, 1993
5
Never Enough: Lessons from a Recovering Workaholic
Could your life use a makeover? In Never Enough, author Dr. Frank O'Neill uses examples and anecdotes from his own story of walking away from a successful career to pursue a life that offered him a better balance between work and passions.
Frank O'Neill, 2010
6
The Psychology of Behaviour at Work: The Individual in the ...
Converted: A person who has given up the above but may behave like a workaholic on occasions for the rewards of money or prestige. q Situational: Workaholism not for psychological or prestige reasons but necessity within an organization.
Adrian Furnham, 2012
7
A Practical Handbook for Ministry: From the Writings of ...
the. Workaholic. A certain kind of devotion seeps through every aspect of a confirmed workaholic's being. He is overcommitted to his work. As you reread the above paragraph, you see the italicized words devotion, confirmed, and committed.
Thomas W. Chapman, 1999
8
Kiplinger's Personal Finance
The toll Adverse health effects resulting from workaholism are indirect. They are caused by acute anxiety and stress, which can disrupt the body's chemical and hormonal systems. The danger to the workaholic's health may be slight or severe,  ...
9
Handbook of Addictive Disorders: A Practical Guide to ...
Examples of enabling include building the family schedule around the impossible workaholic schedule, putting dinner on the table at midnight for the umpteenth time after the workaholic promised to be home by seven o'clock, making alibis for  ...
Robert Holman Coombs, 2004
10
Station Wagon: A Tribute to America's Workaholic on Wheels
For the station wagon, life started in the American auto-based culture following World War II. Discover the integral role this workhorse played with American families throughout the years in work and leisure in this fabulous inside story of ...
Ron Kowalke, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WORKAHOLIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término workaholic en el contexto de las siguientes noticias.
1
20 questions to find out if you're a workaholic
Do you get more excited about your work than you do about family or anything else? If you answered "yes," you might be a workaholic — and that isn't ... «Business Insider, Jul 15»
2
4 Tips for Workaholic Entrepreneurs to Avoid a Crumbling Marriage
4 Tips for Workaholic Entrepreneurs to Avoid a Crumbling Marriage. Today's Most Read. What Your Personality Type Says About Your Career Destiny ... «Entrepreneur, Jun 15»
3
Carolyn Hax: Workaholic ready to dip a toe into the dating pool
I just turned 30 and I'm starting to come around to the idea that being a fiercely independent workaholic with no life outside the office might not be all it's cracked ... «Washington Post, May 15»
4
On call 24-7? How to take your life back
Brownlee says that a workaholic boss is usually “the elephant in the room. If having no boundaries is frustrating to you, it probably is to others as well” — but, like ... «Fortune, Abr 15»
5
New law to require workaholic Japanese to take days off
The workaholic lifestyle and related reluctance of couples to raise children have long been blamed as a factor behind the nose-diving birth rate that's ... «Yahoo News, Feb 15»
6
Kendall: My Workaholic Childhood
"I saw my sisters and parents working every day, so I was pretty much brought up to be a workaholic. My sister Khloé always says to me and my younger sister, ... «Vogue.com, Ene 15»
7
The two signs you're a workaholic
The two signs you're a workaholic. Date: November 28, 2014 ... So could it be certain types of people are especially drawn to workaholism? Earlier this year ... «Sydney Morning Herald, Nov 14»
8
Let's Fix It: Save the Workaholic
2014-11-06-sleep.JPG If I could fix one thing about modern business, it would be to save workaholics from themselves. I agree with Maynard Webb, former COO ... «Huffington Post, Nov 14»
9
Workaholism Is Really Bad for You
If workaholism has a negative connotation these days, it does so only barely. People often use the term in a humblebrag sort of way, "I'm a total workaholic" ... «New York Magazine, Nov 14»
10
5 Signs You Might Be a Workaholic
Read about them here: 6 Tips For Better Work-Life Balance. And there are treatment options like therapy or Workaholics Anonymous for the more chronic cases. «Forbes, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Workaholic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/workaholic>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z