Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yellowlegs" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YELLOWLEGS EN INGLÉS

yellowlegs  [ˈjɛləʊˌlɛɡz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YELLOWLEGS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Yellowlegs es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YELLOWLEGS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «yellowlegs» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
yellowlegs

Tringa

Tringa

Tringa es un género de waders, que contiene los shanks y tattlers. Se trata principalmente de aves de agua dulce, a menudo con patas de colores brillantes, como se refleja en los nombres en inglés de seis especies, así como los nombres específicos de dos de ellos y el sandpiper verde. Se asocian típicamente con las regiones templadas del hemisferio norte para la cría. Algunos de este grupo - notablemente el lavandero verde - anidan en árboles, usando los viejos nidos de otras aves, generalmente tordos. Recientemente se ha encontrado que los willet y los tattlers pertenecen a Tringa; Estos cambios del género fueron adoptados formalmente por la unión americana de los ornitólogos en 2006. El género actual en el sentido viejo, más limitado fue subdividido aún más en Tringa propiamente dicho y Totanus, ya sea como subgénero o como géneros completos. Sin embargo, los datos de la secuencia de ADN disponibles sugieren que ninguno de estos es monofilético y que este último simplemente aglutina una serie de especies apomórficas menos relacionadas. Por lo tanto, parece injustificado reconocer a Totanus incluso como un subgénero por el momento. Tringa is a genus of waders, containing the shanks and tattlers. They are mainly freshwater birds, often with brightly coloured legs as reflected in the English names of six species, as well as the specific names of two of these and the green sandpiper. They are typically associated with northern hemisphere temperate regions for breeding. Some of this group — notably the green sandpiper — nest in trees, using the old nests of other birds, usually thrushes. The willet and the tattlers have recently been found to belong in Tringa; these genus changes were formally adopted by the American Ornithologists' Union in 2006. The present genus in the old, more limited sense was even further subdivided into Tringa proper and Totanus, either as subgenera or as full genera. The available DNA sequence data suggests however that neither of these is monophyletic and that the latter simply lumps together a number of more of less closely related apomorphic species. Therefore is seems unwarranted to recognize Totanus even as a subgenus for the time being.

definición de yellowlegs en el diccionario inglés

La definición de patas amarillas en el diccionario es de dos playeros norteamericanos, Tringa melanoleuca o T. flavipes, que tienen patas amarillas brillantes.

The definition of yellowlegs in the dictionary is either of two North American sandpipers, Tringa melanoleuca or T. flavipes, having bright yellow legs.

Pulsa para ver la definición original de «yellowlegs» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON YELLOWLEGS


dregs
drɛɡz
shearlegs
ˈʃɪəˌlɛɡz
sheerlegs
ˈʃɪəˌlɛɡz
spindlelegs
ˈspɪndəlˌlɛɡz
stridelegs
ˈstraɪdˌlɛɡz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO YELLOWLEGS

yellowback
yellowbark
yellowbird
yellowfin
yellowfin tuna
yellowhammer
yellowhead
yellowish
yellowishness
Yellowknife
yellowly
yellowness
yellows
Yellowstone
Yellowstone Falls
Yellowstone National Park
yellowtail
yellowtail kingfish
yellowtail moth
yellowthroat

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO YELLOWLEGS

bandy legs
bow legs
cobbler´s pegs
daddy longlegs
daddy-longlegs
frogs´ legs
have legs
on its last legs
regs
sea legs
stretch one´s legs
with one´s tail between one´s legs

Sinónimos y antónimos de yellowlegs en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «YELLOWLEGS»

yellowlegs solitary sandpiper lesser greater sound marines call difference between tringa genus waders containing shanks tattlers they mainly freshwater birds often with brightly coloured legs reflected identification about cornell learn identify yellowlegs life history cool facts sounds calls watch videos common tall long legged shorebird national audubon society slender gray streaked wader conspicuous white rump yellow similar smaller shorter birdweb habitat behavior diet migration patterns conservation status nesting birding wild tips properly identifying both quick reference chart telling them apart melanoleuca natureworks nhptv medium sized wading bird that inches

Traductor en línea con la traducción de yellowlegs a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YELLOWLEGS

Conoce la traducción de yellowlegs a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yellowlegs presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

黄足鹞
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

patamarilla
570 millones de hablantes

inglés

yellowlegs
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

yellowlegs
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

yellowlegs
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

yellowlegs
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

yellowlegs
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

yellowlegs
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

chevalier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kaki kuning
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

yellowlegs
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

yellowlegs
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

yellowlegs
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kuning
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

yellowlegs
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

yellowlegs
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पिवळ्या रंग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yellowlegs
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

yellowlegs
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Yellowlegs
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

yellowlegs
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

yellowlegs
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Κιτρινοσκέλης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Yellowlegs
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gulbena
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

yellowlegs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yellowlegs

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YELLOWLEGS»

El término «yellowlegs» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.527 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yellowlegs» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yellowlegs
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yellowlegs».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YELLOWLEGS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yellowlegs» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yellowlegs» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre yellowlegs

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «YELLOWLEGS»

Descubre el uso de yellowlegs en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yellowlegs y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Atlas of Breeding Birds of Alberta: A Second Look
Photo: Gerald Romanchuk NESTING The Lesser Yellowlegs breeds in the Boreal Forest, Foothills, Parkland, and Rocky Mountain Natural Regions in Alberta. No change in distribution was observed between Atlas 1 and Atlas 2 for this species  ...
‎2007
2
Pete Dunne's Essential Field Guide Companion: A ...
A more active, angry, and aggressive feeder than Lesser Yellowlegs. Walks with longer strides— a Tyrannosaurus Rex of a shorebird. Greater Yellowlegs usually hunts with the head up, visually searching for prey. It runs to catch fish and other  ...
Pete Dunne, 2013
3
Bulletin
Plover, snipe, yellowlegs. Sept. 1-Dec. 16. Wild fowl, Nov. 1-Feh. 1. Bag limit : marsh hens. 15 a day. Northampton. Deer, Sept. 15-Feh. 1. Quail (partridge). Nov . 15-Mch. 1. Wild turkey, Nov. 1-Mch. 1. Dove. Nov. 1-Feh. 15. Woodcock, Nov.
North Carolina. Legislative Reference Librarian, 1915
4
Amendments to Revisal of 1905 enacted by the General ...
1 ; black-bellied and golden plover, yellowlegs, Sept. 1-Dec. 16 ; ducks, geese, Wilson snipe, Nov. 1-Feb. 1. Nonresident license $10.50. Graham. Deer, males only, Oct. 1-Dec. 1; wild turkey, pheasant, quail, Nov. 1- Mar. 1 ; woodcock, Nov.
North Carolina, North Carolina Historical Commission, 1917
5
Birds of the Yukon Territory
Breeding Spring Summer Fall Winter Nfil'u'l0l'I1 Central Southern uncommon uncommon rare Distribution: The Greater Yellowlegs is rare to uncommon in southern parts of southern Yukon, where it has been noted from west of the Donjek ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
6
Birds of Mississippi
When the two species are seen together, Lesser Yellowlegs appear about two- thirds the size of the Greater Yellowlegs. The finer distinctions between the two species require close observation. The Greater Yellowlegs has a longer and stouter ...
William H. Turcotte, David L. Watts, 1999
7
Birds of Field and Shore: Grassland and Shoreline Birds of ...
Greater. Yellowlegs. (Tringa. melanoleuca). Recognize this shorebird by its relatively large size (about 14 inches long); its thick-jointed, bright yellow legs; its mottled gray-brown back and wings; its whitish underparts quite heavily streaked and ...
John Eastman, 2000
8
Birdlife of Houston, Galveston, and the Upper Texas Coast
Our largest accumulations of yellowlegs occur in recently flooded rice fields, particularly those where the rice has yet to grow so high as to obscure the soil. Fall migrants appear as early as the last few days ofJun, with bimodal fall movement ...
Ted Eubanks, Robert A. Behrstock, Ron J. Weeks, 2006
9
The Guide to Colorado Birds
LESSER YELLOWLEGS Tringa flavipes Lesser Yellowlegs Greater Yellowlegs Field ID: The two species of yellowlegs are quite similar — long-legged wading birds with dark, streaked backs, necks, and heads; whitish underparts; yellow or ...
‎1998
10
The Armchair Birder Goes Coastal: The Secret Lives of Birds ...
Tringa melanoleuca and Tringa flavipes Carrabelle Beach, along the Florida panhandle, early March: “Yellowlegs, probably lesser. Feeding in shallow water frenziedly. Running and plungingheadandchest intothewaterwhile legsstill ...
John Yow, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YELLOWLEGS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yellowlegs en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bird Lore: Greater Yellowlegs
The Greater Yellowlegs is a wading shorebird of freshwater ponds and tidal marshes that winters along the coastal United States. It breeds in muskeg and bogs ... «My Edmonds News, Ago 15»
2
It's shorebird season
Common shorebirds of summer in Newfoundland and Labrador are the spotted sandpiper, greater yellowlegs and snipe. These three species nest widely in the ... «The Telegram, Jul 15»
3
Birds on the move as fall migration gets underway
An early morning visit on July 21 was very productive with a good variety of shorebirds including one Short-billed Dowitcher, nine Lesser Yellowlegs, seven ... «Ottawa Citizen, Jul 15»
4
Birding ain't easy
It's easy to tell the size difference between a greater yellowlegs and a lesser yellowlegs when they stand side by side. But that lone individual on the other side of ... «Bangor Daily News, Jul 15»
5
Birding with Don Reimer: Tundra Travelers-
Mid-size shorebirds include Black-Bellied Plovers, two species of yellowlegs and the dowitchers. Shape and behavioral characteristics can be useful here to ... «Freepress Online, Jul 15»
6
Outdoors Happenings: July 21, 2015
His list of shorebirds included killdeer, spotted sandpiper (including a fuzzy chick), greater yellowlegs, lesser yellowlegs, least sandpiper, western sandpiper and ... «Yakima Herald-Republic, Jul 15»
7
Plum Island's good birds and annoying flies
Short-billed dowitchers, greater and lesser yellowlegs, least and semipalmated sandpipers were all feeding on the exposed mud flats of the pool. A juvenile ... «The Daily News of Newburyport, Jul 15»
8
Bird sightings
Expected shorebird migrants include solitary sandpipers, lesser yellowlegs, Hudsonian godwits, least and semipalmated sandpipers, and short-billed ... «Boston Globe, Jul 15»
9
Bringing up baby: The fledging continues
The first southbound shorebirds were reported on June 30 at St.Isidore, an adult Greater Yellowlegs and Lesser Yellowlegs. At Shirley's Bay an adult Lesser ... «Ottawa Citizen, Jul 15»
10
Shorebird migration has begun, birder says
A white-and-brown American avocet, foreground, is surrounded by dowitchers and yellowlegs Sept. 28 at Port Susan Bay, Wash. (Associated Press / The ... «The Spokesman Review, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yellowlegs [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/yellowlegs>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z