Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "afinojar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFINOJAR

a · fi · no · jar play
Afinojar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFINOJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afinojar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AFINOJAR EN ESPAÑOL

definición de afinojar en el diccionario español

En el diccionario castellano afinojar significa arrodillar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AFINOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afinojo
afinojas / afinojás
él afinoja
nos. afinojamos
vos. afinojáis / afinojan
ellos afinojan
Pretérito imperfecto
yo afinojaba
afinojabas
él afinojaba
nos. afinojábamos
vos. afinojabais / afinojaban
ellos afinojaban
Pret. perfecto simple
yo afinojé
afinojaste
él afinojó
nos. afinojamos
vos. afinojasteis / afinojaron
ellos afinojaron
Futuro simple
yo afinojaré
afinojarás
él afinojará
nos. afinojaremos
vos. afinojaréis / afinojarán
ellos afinojarán
Condicional simple
yo afinojaría
afinojarías
él afinojaría
nos. afinojaríamos
vos. afinojaríais / afinojarían
ellos afinojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afinojado
has afinojado
él ha afinojado
nos. hemos afinojado
vos. habéis afinojado
ellos han afinojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afinojado
habías afinojado
él había afinojado
nos. habíamos afinojado
vos. habíais afinojado
ellos habían afinojado
Pretérito Anterior
yo hube afinojado
hubiste afinojado
él hubo afinojado
nos. hubimos afinojado
vos. hubisteis afinojado
ellos hubieron afinojado
Futuro perfecto
yo habré afinojado
habrás afinojado
él habrá afinojado
nos. habremos afinojado
vos. habréis afinojado
ellos habrán afinojado
Condicional Perfecto
yo habría afinojado
habrías afinojado
él habría afinojado
nos. habríamos afinojado
vos. habríais afinojado
ellos habrían afinojado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afinoje
afinojes
él afinoje
nos. afinojemos
vos. afinojéis / afinojen
ellos afinojen
Pretérito imperfecto
yo afinojara o afinojase
afinojaras o afinojases
él afinojara o afinojase
nos. afinojáramos o afinojásemos
vos. afinojarais o afinojaseis / afinojaran o afinojasen
ellos afinojaran o afinojasen
Futuro simple
yo afinojare
afinojares
él afinojare
nos. afinojáremos
vos. afinojareis / afinojaren
ellos afinojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afinojado
hubiste afinojado
él hubo afinojado
nos. hubimos afinojado
vos. hubisteis afinojado
ellos hubieron afinojado
Futuro Perfecto
yo habré afinojado
habrás afinojado
él habrá afinojado
nos. habremos afinojado
vos. habréis afinojado
ellos habrán afinojado
Condicional perfecto
yo habría afinojado
habrías afinojado
él habría afinojado
nos. habríamos afinojado
vos. habríais afinojado
ellos habrían afinojado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afinoja (tú) / afinojá (vos)
afinojad (vosotros) / afinojen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afinojar
Participio
afinojado
Gerundio
afinojando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AFINOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
amanojar
a·ma·no·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
desenojar
de·se·no·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AFINOJAR

afinación
afinadamente
afinado
afinador
afinadora
afinadura
afinamiento
afinar
afincada
afincadamente
afincado
afincamiento
afincar
afinidad
afino
afirmación
afirmadamente
afirmado
afirmador
afirmadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AFINOJAR

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Sinónimos y antónimos de afinojar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AFINOJAR»

afinojar arrodillar frances presser serrer près contraindre harceler poursuivre afinco ahinco apremio afinidad affinité parenté alliance äffinitc analogie ressemblance conformité rapport afinojar nbsp lengua castellana compuesto basta haber alguna semejanza vocablos afinojado part antiq pant poes sacr tres despiden ella afinojados tada qual estrella llevado país panlexico universal hacer arrodillarr ahnojarse arlodlllansi afirmacion accion efecto afondab ahondar echar afoiktiinamiento ant_ éort afolyfunar afortunado alguno genua jlcclenda compellere apinojarse arrodillarse acción afirmar assertio adamente española fleclenda competiere asserlio afirma damente firmeza seguridad firme

Traductor en línea con la traducción de afinojar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFINOJAR

Conoce la traducción de afinojar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de afinojar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

afinojar
1.325 millones de hablantes

español

afinojar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To refine
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

afinojar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

afinojar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

afinojar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

afinojar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

afinojar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

afinojar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

afinojar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

afinojar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

afinojar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

afinojar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

afinojar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

afinojar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

afinojar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

afinojar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

afinojar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

afinojar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

afinojar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

afinojar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

afinojar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

afinojar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afinojar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

afinojar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

afinojar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afinojar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFINOJAR»

El término «afinojar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «afinojar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afinojar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «afinojar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre afinojar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AFINOJAR»

Descubre el uso de afinojar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afinojar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Presser, serrer de près, contraindre, harceler, poursuivre. AFINCO, t. m. (v.) V. Ahinco, Apremio. AFINIDAD, s.f. Affinité : parenté par alliance. I| (fig.) Äffinitc, analogie, ressemblance, conformité, rapport. AF1N0JAD0 , p. p. V. Afinojar. AFINOJAR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ni basta haber alguna afinidad ó semejanza de vocablos. AFINOJADO, DA. part. pas. antiq. del verbo afinojar. pant. Poes. Sacr. Rom. 2. Los tres se despiden de ella Afinojados al fin, T tada qual de la estrella fue llevado á su país. AFINOJAR ...
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AFINOJAR. a. ant. Hacer arrodillarr . AHNOJARSE. r. ant. ARlODlLLAnSI-i. ...I AFIRMACION. f. Accion y efecto de - AFONDAB. a. ant. Ahondar. ||.Echar.á r- -.,.., AFOIKTIINAMIENTO. m. ant_.Éort.una. AFOlYFUNAR. a. Hacer afortunado ó.
Juan Peñalver, 1845
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de afinojar. AFINOJAR. v. n. ant. Hacer arrodillar á alguno. Ad genua jlcclenda compellere. APINOJARSE. V. T. ant. ARRODILLARSE. AFIRMACION. « . f. La acción y efecto de afirmar. Assertio. AFI KM ADAMENTE, adv. m.
5
Diccionario de la Academia Española
AFINOJAR, DO, SE. v. a. ant. Hacer arrodillar á alguno. Ad genua fleclenda competiere. AFIRMACION, s. f. La accion y efecto de afirmar. Asserlio. AFIRMA DAMENTE. adv. m. Con firmeza ó seguridad. Firme, firmiter. AFIRMADOR, RA. s. m. ct ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... accorder un instrument \\ la voz, mettre sa voix au ton Afincado , da , a. V. Vehemente, Eficaz Afinidad, s. f. affinité Afinojar, v. a. faire agenouiller Afir , s. m. remède fait avec la graine de genièvre Afirmacion , s. f. affirmation Afir ma da mente, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... j a relation- Jhip' by marriage. ajinada d. { Met.) Analog'a 6 se- I mejanza de una cosa con otra. Ajjiuhy , the analogy , or Jim't- iitude of one thing ivith another. AFINOJAR, DO. (Ant.) V. ' • avasallar:'. AFINÓJÁRSE. v. r. V. ARRODILLARSE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
Ni basta haber alguna afinidad ó semejanza de vocablos. AFINO JADO, DA. part. pas. antiq. del verbo afiaojar. pant. Poes. Sacr. Rom. 2. Los tres se despiden dt til * Afinojados al fin, I cada qual de ta estrellé Fue llevado á su país. AFINOJAR.
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Novisimo diccionario de la rima
Afinear. Afinojar. Afirmar. Afistolar. Afiuciar. Atlacar. Allojar. Afodar. Afollar. Aforar. Aforrar. Afortunar. Afrailar. Afrancar. Afrenillar. Afrentar. Afretar. Afrontar. Afufar. Agamitar. Agarbanzar. Agarbizonar. Agarrar. Agarroehar. Agarrotar. . Agasajar.
Juan Landa, 1867
10
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... adv. aconcha bar adviento ahijar acongojar advocar ahilarse aconsejar afeccion ahincar acribar afectivo ahitar, se acribillar afeitar ahocinarse acroy afinojar ahogar, se adaptar , acoaflictivo ahojar modar aflojar ahondar adatar, cont. afrailar ...
Antonio Marques y Espejo, 1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afinojar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/afinojar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z