Descarga la app
educalingo
Buscar
Más vale olla que bambolla.
Refranero español

Significado de "bambolla" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAMBOLLA

bam · bo · lla play
Bambolla es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBOLLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bambolla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAMBOLLA EN ESPAÑOL

definición de bambolla en el diccionario español

La primera definición de bambolla en el diccionario de la real academia de la lengua española es burbuja, ampolla, vejiga. Otro significado de bambolla en el diccionario es cosa fofa, abultada y de poco valor. Bambolla es también boato, fausto u ostentación excesiva y de más apariencia que realidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON BAMBOLLA


ampolla
am·po·lla
argolla
ar·go·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cholla
cho·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
embrolla
em·bro·lla
folla
fo·lla
macolla
ma·co·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
solla
so·lla
tolla
to·lla
trolla
tro·lla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BAMBOLLA

bambanear
bambara
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú
bambuc
bambuche
bambuco
bambudal
bambula

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BAMBOLLA

adrolla
alcolla
ambrolla
anguilla
arsolla
arzolla
azarolla
bella
cachipolla
cagalaolla
castilla
cerolla
chagolla
empolla
farfolla
gilipolla
magolla
mogolla
paparrasolla
perfolla

Sinónimos y antónimos de bambolla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAMBOLLA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «bambolla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de bambolla

ANTÓNIMOS DE «BAMBOLLA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «bambolla» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de bambolla

PALABRAS RELACIONADAS CON «BAMBOLLA»

bambolla aparato boato chulería desplante fanfarria fanfarronería fasto fausto lujo ostentación pompa presunción solemnidad vanidad recato sobriedad primera lengua española burbuja ampolla vejiga otro cosa fofa abultada poco valor bambolla también excesiva más apariencia realidad segundo amor rayito familia crónicas valenciano lalseta balfilla diminutivo balfa baluftre balauftre hall báyle feftejo juntan varias perfonas parar baylár tancar yeafe valí tomandole aquel tumorcillo vexiga intercutáneo

Traductor en línea con la traducción de bambolla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAMBOLLA

Conoce la traducción de bambolla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bambolla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bambolla
1.325 millones de hablantes

español

bambolla
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Bamboo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bambolla
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bambolla
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bambolla
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bambolla
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bambolla
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Bambolla
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bambolla
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Bambolla
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bambolla
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bambolla
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bambolla
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bambolla
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bambolla
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bambolla
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bambolla
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bambolla
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bambolla
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bambolla
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bambolla
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bambolla
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bambolla
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bambolla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bambolla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bambolla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAMBOLLA»

El término «bambolla» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.156 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bambolla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bambolla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bambolla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAMBOLLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bambolla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bambolla» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bambolla

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «BAMBOLLA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término bambolla.
Más vale olla que bambolla.
En la calle mucha bambolla, y en la casa ni olla.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BAMBOLLA»

Descubre el uso de bambolla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bambolla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
lalseta, balfilla : diminutivo de balfa. baluftre., balauftre. hall, báyle : feftejo en que fe juntan varias perfonas parar baylár , y tancar. Yeafe valí. bambolla , ampolla : tomandole por aquel tumorcillo, ü vexiga , que intercutáneo fe eleva en la carne  ...
Carles Ros i Hebrera, 1764
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
BAMBOLLA, f. Campanilla ó burbuja que se forma en el ag'.ia y en algunos otros líquido*. Ampolla. Burbiij i. Pom- p.¡. fs. Bulla, ¡j BAMBOLLA DE SEBO. c\pr. met. Él lw>ato, fjuslo lí ostentación excesiva y de mas apariencia que realidad.
Juan José Amengual, 1858
3
Cadenas de oro: zarzuela en tres actos y en verso
Si; tal vez encuentre un medio... (Bambolla aparece en el salon por el foro.) Leonor. ¡Aqui está! Reina. ¡Cierra! (A la Duquesa.) Duquesa. (Disculpándose.) ¡ Está oscuro! (A otra seña de la Reina, la Duqutsa cierra el ven Unitlo de la puerta .) ...
Ramón de Navarrete, Luis Mariano de Labra, 1864
4
Páginas escogidas
Esto sí que no es bambolla. No vayan ustedes a decir que estoy haciendo cargos a la nación ecuatoriana: las elecciones, en el Perú, son combates donde ocurren muchas muertes; las llevan adelante a sangre y fuego. En Colombia, más ...
Juan Montalvo, Lupe Rumazo, 1993
5
Vidas de sabios: el nacimiento de la autobiografía moderna ...
Francisco de Saavedra y la bambolla de la fortuna «...hubiera quedado en la esfera de un hombre oscuro pero acomodado, y qué sé yo si más feliz de lo que he sido con toda la bambolla de mi fortuna. Pero un destino insuperable, que ha  ...
Fernando Durán López, 2005
6
Diccionario valenciano-castellano
Bambolèu. Bamboleo ó bamboneo. Ь Bambalina. Bambalina. -y\j i. Bambolla. Bambolla ó boato , ostentación de- I V masiada. [ Ampolla ó vejiga. ^Bambolla (la ) que fá {' aigua. Burbuja. Bambolleta. Ampolleta , ampollica, ta, ampo- 4 Huela ó  ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Bamboleo ó bamboneo. Bambolina. Bambalina. Bambolla. Bambolla ó boato , ostentación demasiada. J Ampolla ó vejiga. I Bambolla (la) que fá V aigua. Burbuja. Bambolleta. Ampolleta , ainpollica, ta, ampo* Huela ó vejigüela , 112 ВЛ BA.
José Escrig, 1851
8
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Gente de balumba. Imbelhs tyronum turba. Numerus. Bambalear. Ñuto , vacillo , tituvo.as. Bambolla. Faftus. us. Dexate de bambolla. Ampullas projice. Define follicantibus buccis res tuas jadiare. Banafla. Caniftrum, i. Corbula, x. m Bañar algo.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
9
El anillo de amatista
Frecuenta la casa de los Brecé; pertenece a una familia de rancia nobleza; discurre bien...; pero no es serio. Terremondre: bambolla, todo bambolla; no tiene influencia; prometerá mucho y no hará nada. No puedo dirigirme al cura Traviés, ...
Anatole France, 1925
10
Tesauro de Requejo
Bambolla , s. f. Faustus, us. Déjate de bambolla. Ampullas projice ; desine follicantibus bucéis res tuas jactare. Banasta , s. f. Corbula , ae ; canis- trum , i. Banco, s. m. Para sentarse. Scam- mim, i; sedile , is. De respaldo. Sub- sellium , ii .
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAMBOLLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bambolla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barcelona 080 Fashion P/V 2017: Yerse, Justicia Ruano, Miguel ...
En sus nuevas propuestas hay tejidos bambolla, vaporosos e inquietos, que se mueves sensualmente a cada paso. Los estampados también tienen un gran ... «Ella Hoy, Jun 16»
2
Cartas de lectores
... pero se podía advertir que los cargos eran mínimos: la bambolla política había hecho que al abogado se le atribuyeran sospechas de la más variada índole, ... «Noticias y Protagonistas, May 16»
3
De la vendetta política al femicidio
... ya que si el intendente de un pueblo de 600 habitantes puede no ser conocido por todos los puntanos, la bambolla mediática que el mismo Lorenzetti levantó ... «Página 12, Mar 16»
4
Una treintena de comercios carballeses ponen a precios de ganga ...
Amat-Store, Miriñaque, Poppy, Esprit Carballo, Atelier y Bambolla echarán la cosa por la ventana mañana y el domingo en horario de 11 a 14 y de 16.30 a 20. «La Prensa de Carballo, Feb 16»
5
Borrar con el codo
Sabor a poco: El aumento del mínimo no imponible para el Impuesto a las Ganancias, anunciado con bambolla, supo a poco aún para los jerarcas sindicales ... «Página 12, Feb 16»
6
Bruce Silverstein
Apoyado por su productor, Harvey Weinstein –y teniendo tal vez en cuenta que cuanta más bambolla previa, más centimetraje en los medios y “rebote” en las ... «Página 12, Ene 16»
7
Prostitución VIP
Detrás de las políticas que se llevan a cabo en estas cuestiones, detrás de este desembarco de personal supuestamente especializado, con mucha bambolla y ... «Noticias y Protagonistas, Nov 15»
8
Juan “Jadario”
... trabajar como un burro para lograr meter algo de comida en el cuerpo y cubrir con cualquier jaique a la bambolla de hijos que tenía con Merceditas Santana. «Revista de Noticias de La Gomera, Nov 15»
9
Un pesquero rescata a dos tripulantes de un barco tras arder a tres ...
Uno de ellos presentaba una erosión en una pierna y otro quemaduras leves en piernas y abdomen, que le habían ocasionado alguna bambolla, según ... «Información, Ago 15»
10
La historia de un club que volvió a nacer por la solidaridad de su ...
... a recordar que las pelotas y las camisetas son apenas medios para reivindicar los encuentros humanos: "Si hacés un pasito atrás de la bambolla del deporte, ... «Clarín.com, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «BAMBOLLA»

bambolla

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bambolla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bambolla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z