Descarga la app
educalingo
buqué

Significado de "buqué" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BUQUÉ

La palabra buqué procede del francés bouquet.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BUQUÉ

bu · qué


Buqué es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUQUÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buqué es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUQUÉ EN ESPAÑOL

Buqué

Buqué es el aroma que adquiere el vino durante su proceso de envejecimiento. Este aroma se percibe agitando fuertemente la copa y dejándola reposar. El buqué es el aroma terciario del vino, es decir, no es ni el afrutado que proviene de las variedades de uva utilizadas, ni el del alcohol, los ésteres y los aldehídos, procedentes de la fermentación, sino el que le confiere su estancia en barricas o botellas. Existen dos tipos de buqué: ▪ Buqué de oxidación. Aroma propio de los vinos que están en contacto con el aire durante su proceso de envejecimiento. Se da en los vinos de regiones cálidas y su olor recuerda al membrillo y la nuez seca. Vinos con este tipo de buqué son, por ejemplo, el jerez, el oporto o la manzanilla. ▪ Buqué de reducción. Aroma propio de los vinos que no están en contacto con el aire durante su proceso de envejecimiento. Se da en los vinos de regiones templadas, y su olor recuerda a vainilla, tabaco, humo, hojas secas, etc. Un vino con este tipo de buqué es, por ejemplo, el rioja.

definición de buqué en el diccionario español

La definición de buqué en el diccionario castellano es aroma de los vinos de buena calidad. Otro significado de buqué en el diccionario es también pequeño ramo de flores.

PALABRAS QUE RIMAN CON BUQUÉ

chaqué · claqué · conqué · parqué · perqué · piqué · plaqué · ponqué · porqué · quinqué · taqué · turmequé · yaqué

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BUQUÉ

buniato · bunio · búnker · buñolera · buñolería · buñolero · buñuelera · buñuelero · buñuelo · buque · bura · buraco · burato · burbuja · burbujeante · burbujear · burbujeo · burca · burchaca · burche

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BUQUÉ

ahuehué · bué · cacahué · cascué · coihué · cristofué · magué · minué · mué · ñangué · obué · pitihué · sifué · trué

Sinónimos y antónimos de buqué en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BUQUÉ»

buqué · buqué · aroma · adquiere · vino · durante · proceso · envejecimiento · este · percibe · agitando · fuertemente · copa · dejándola · reposar · terciario · decir · afrutado · proviene · variedades · utilizadas · alcohol · ésteres · aldehídos · procedentes · fermentación · sino · buena · calidad · otro · también · pequeño · ramo · flores · manuales · prácticos · refrigeración · electricidad · manual · encontrará · unos · principios · intención · conocer · características · corriente · eléctrica · forma · básica · pero · clara · así · como · funcionamiento · comprobación · objetivos · principales · qué · temperaturas · normales · donde · deben · medir · según · instalación · intervenir · lavadoras · convencionales · electrónicas · coleccion · tecnicos · servicio · tiene · objetivo · principal · práctica · fácil · entender · conocimientos · necesarios · para · moverse · mundo · refrigeracion · entiendo · mucho · gusta · estas · uvas · semisecas · afectadas · botritis · mosto · contenido · elevado · azúcar · bouquet · palabra · origen · francés · galicismo · sintetiza · conjunto · sensaciones · olfativas · crianza · maduro · lenguaje · frutas · algunos · consecuencia · jeneral · emblemáticas · fueron · empleadas · frecuencia · orientales ·

Traductor en línea con la traducción de buqué a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BUQUÉ

Conoce la traducción de buqué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de buqué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

花束
1.325 millones de hablantes
es

español

buqué
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

vessel
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

गुलदस्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

باقة أزهار
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

букет
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

buquê
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ফুলের তোড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bouquet
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sejambak
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Strauß
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

花束
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

꽃다발
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Bouquet
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bó hoa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

செண்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पुष्पगुच्छ
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

buket
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

mazzo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

bukiet
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

букет
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

buchet
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μπουκέτο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ruiker
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bukett
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bukett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buqué

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUQUÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buqué
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «buqué».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre buqué

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BUQUÉ»

Descubre el uso de buqué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buqué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
2
Manuales Prácticos de Refrigeración II
Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.
Francesc Buqué, 2006
3
Manuales Prácticos de Refrigeración I
Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.
Francesc Buqué, 2006
4
Lavadoras convencionales y electrónicas
La coleccion Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeracion.
Francesc Buqué Mezquida, 2009
5
No entiendo mucho de vinos, pero sé lo que me gusta
Estas uvas semisecas y afectadas de botritis dan un mosto con un contenido muy elevado de azúcar. bouquet o buqué: palabra de origen francés o galicismo que sintetiza el conjunto de sensaciones olfativas del vino de crianza maduro.
Simon Woods, 2006
6
El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...
Por una consecuencia mui jeneral, las flores emblemáticas fueron empleadas con frecuencia por los orientales en un sentido jeneral i aplicadas en mazos alos adornos de sus fiestas. La construccion material de un BUQUÉ simbólico es ...
7
Españeta: memorias secretas del V.C.F.
Se portaba muy bien conmigo. Enrique Buqué: Catalán. Era un jugador de alta clase. Tenía una técnica depurada pero era lentísimo. Aquí le sacaron un slogan que después se utilizó en Valencia y toda España: "Eres más lento que Buqué".
Federico Chaine, 2003
8
Equipos de aire acondicionado bomba de calor
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué, 2009
9
Frío comercial y expansión con tubo capilar
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué Mezquida, 2009
10
Principios de refrigeración, electricidad, tuberías y ...
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué Mezquida, Francesc Buqué Mezquida, 2009

IMÁGENES SOBRE «BUQUÉ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buqué [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/buque-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES