Descarga la app
educalingo
capiscolía

Significado de "capiscolía" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPISCOLÍA

ca · pis · co ·  · a


Capiscolía es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPISCOLÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capiscolía es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPISCOLÍA EN ESPAÑOL

definición de capiscolía en el diccionario español

En el diccionario castellano capiscolía significa dignidad de capiscol.


PALABRAS QUE RIMAN CON CAPISCOLÍA

alholía · chocolía · cocolía · españolía · folía · maestrescolía · malencolía · melancolía · tecolía · violía

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAPISCOLÍA

capirotado · capirotazo · capirote · capirotero · capirra · capirro · capirucho · capisayo · capiscar · capiscol · capista · capistro · capitá · capitación · capital · capitaleña · capitaleño · capitalidad · capitalina · capitalino

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAPISCOLÍA

acefalía · amelía · anomalía · bailía · bedelía · concejalía · corresponsalía · dulía · fiscalía · glía · homilía · lía · minusvalía · obispalía · oficialía · ordalía · plusvalía · regalía · tropelía · valía

Sinónimos y antónimos de capiscolía en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAPISCOLÍA»

capiscolía · dignidad · capiscol · cartulario · universidad · salamanca · tomo · porque · mandamos · luego · vades · donde · quiera · dicho · francisco · ortiz · toviese · dichos · bienes · muebles · raíces · semovientes · cualesquier · rentas · dicha · canongía · otros · beneficios · así · tiene · nbsp · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · eclesiástich · obté · chantre · sochantre · chori · prse ·

Traductor en línea con la traducción de capiscolía a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPISCOLÍA

Conoce la traducción de capiscolía a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capiscolía presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

capiscolía
1.325 millones de hablantes
es

español

capiscolía
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Capiscola
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

capiscolía
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

capiscolía
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

capiscolía
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

capiscolía
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

capiscolía
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

capiscolía
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

capiscolía
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

capiscolía
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

capiscolía
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

capiscolía
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

capiscolía
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

capiscolía
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

capiscolía
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

capiscolía
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

capiscolía
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

capiscolía
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

capiscolía
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

capiscolía
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

capiscolía
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

capiscolía
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

capiscolía
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

capiscolía
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

capiscolía
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capiscolía

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPISCOLÍA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capiscolía
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «capiscolía».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre capiscolía

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAPISCOLÍA»

Descubre el uso de capiscolía en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capiscolía y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
Porque nos mandamos que luego vades donde quiera que el dicho Francisco Ortiz toviese los dichos bienes muebles e raíces e semovientes e cualesquier rentas de la dicha capiscolía e canongía e de los otros sus beneficios que así tiene, ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Lo eclesiástich que obté una capiscolía. Chantre, capiscol, sochantre. Chori prse - fectus. CAPISCOLÍA, f. En las catedrals y col-legia- tas dignitat que té á son cárrech lo dirigir lo cant pía en lo cor. Capiscolía, chantria. Chori prefectura.
Pere Labernia, 1864
3
España sagrada: Contiene el estado antiguo de la Iglesia ...
gado y Obispos pidieron á D. Berenguer, que aplicase la Capiscolía á los Canónigos que viviesen como Regulares , sin proprio , y asi lo hizo : pues á súplica de los referidos, y con acuerdo del Arcediano Bernardo , del Sacristán Ricardo , y ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1774
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. Capirote. Epomis. capirot , cop que s' döna ab lo dit del mitg. Capirote. Talitrum. CAPIROTADA, s. f. ant. certa salsa. Capirotada. Moretum. CAPISCOL, s. m. Chantre , capiscol. Chori praefectus. CAPISCOLÍA, s. f. Chantría , capiscolía .
Joaquin Esteve, 1803
5
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
... y el Legado y Obispos pidieron á D. Berenguer, que aplicase la capiscolía á los canónigos que viviesen como regulares, sin propio, y así lo hizo : pues á súplica de los referidos, y con acuerdo del arcediano Bernardo, del sacristan Ricardo, ...
Joaquím Salarich, 1854
6
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
gado y Obispos pidieron á D. Berenguer , que aplicasela Capiscolía á los Canonigos que viviesen como Regulares , sin proprio , y asi lo hizo : pues á súplica de los referidos , y con acuerdo del Arcediano Bernardo, del Sacristan Ricardo, y, ...
Henrique Flórez, 1774
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Capiscol. m. capiscol, xantre. — Germ. gall. Capiscolía. f. capiscolía. Capitacion. f . capitació. Capital.m. capitalWcabal, caudal. — f. capital. — adj. capital II mortal. — met. enorme, gran. Capitalista. m. capitalista. Capitalizacion.f.capifaíisacíti.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Capiscol , ra. qui oblé una capiscolía — capiscol. Capiscolía, f. dignitat eclesiástica que té á son carree la direcció del cant en ¡o cor— capitrolia. Capissayo, m. Testidura que portan los prelats domuii lo roquet — capisayo. Capissola, f. talénl ...
‎1847
9
Historia de la villa de Ager
Como dotación de la capiscolía y del capiscol señalan, sin contar su vestuario, igual que los demás canónigos, la escuela o escuelas del canto de los salmos, música, gramática y lógica de la villa de Ager, con todos sus derechos y ...
Pedro Sanahuja, 1961
10
Nueva colección de documentos inéditos para la historia de ...
... beneficios de Antequera, y cómo se había también resignado el derecho que tenía el obispo de Mondoñedo á la capiscolía de Burgos en el Secretario Qayas, y habiéndose visto los papeles que de allá se enviaron acerca de la capiscolía...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPISCOLÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capiscolía en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autorizados trabajos en la cubierta de la catedral burgense
... y en los faldones de tejado que rodean la catedral vertiendo aguas al claustro, así como en la zona de tejado de la Puerta de Capiscolía y Capilla de la Santa ... «Soria Noticias, Jun 16»
2
El Obispado urge restaurar la capilla de San Pedro de la Catedral
Afectaban a cuatro espacios del emblemático edificio: Acceso con rampa en la Puerta de la Capiscolía; renovación de la Sala del Tesoro; adecuación de una ... «Diario de Soria, Ene 15»

IMÁGENES SOBRE «CAPISCOLÍA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capiscolía [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/capiscolia>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES