Descarga la app
educalingo
carbalí

Significado de "carbalí" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARBALÍ

car · ba · 


Carbalí es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBALÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carbalí es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARBALÍ EN ESPAÑOL

definición de carbalí en el diccionario español

En el diccionario castellano carbalí significa carabalí.


PALABRAS QUE RIMAN CON CARBALÍ

bengalí · carabalí · cendalí · escusalí · excusalí · jabalí · jachalí · malí · quinchamalí · rahalí · rehalí · somalí · tahalí · tarralí · valí · zarandalí

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CARBALÍ

carba · cárbaso · carbinol · carbizal · carbizo · carbodinamita · carbógeno · carbólico · carbolíneo · carbón · carbonada · carbonado · carbonalla · carbonar · carbonara · carbonaria · carbonario · carbonarismo · carbonatada · carbonatado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CARBALÍ

ajonjolí · alelí · alfolí · alhelí · allí · bulí · capulí · caracolí · chacolí · chantillí · cuchuflí · cuculí · gilí · israelí · lililí · marbellí · nerolí · pachulí · pirulí · raulí

Sinónimos y antónimos de carbalí en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CARBALÍ»

carbalí · carabalí · general · flor · apuntes · históricos · vida · ambrosio · como · mujer · nombrada · ursula · años · hijos · jorge · criollo · josefa · benigno · eligio · casimiro · brígida · meses · antonio · congo · nbsp · anales · isla · cuba · administrativo · negro · negra · nacido · comarca · llamada · así · carbalí · africa · abigeato · especie · particular · hurto · cometen · aquellos · desvian · camino · estraen · lugar · hallan · para · apropiárselos · bueyes · esclavitud · américa · española · carbalu · pero · supongo · oriundo · costa · carabal · confesión · audiencia · causas · criminales · representación · esclava · provincial · voces · cubanas · esta · gran · region · bibí · briche · ába · elugo · suama · segun · territorio · aunque · carácter · soberbio · indómito · trabajadores · diente · liberal · passado · agua · recuerdos · viaje · puerto · rico · padre · fué · mulato · madre · cimarroncita ·

Traductor en línea con la traducción de carbalí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARBALÍ

Conoce la traducción de carbalí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carbalí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

carbalí
1.325 millones de hablantes
es

español

carbalí
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Carbali
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

carbalí
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

carbalí
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

carbalí
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

carbalí
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

carbalí
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

carbalí
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

carbalí
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

carbalí
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

carbalí
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

carbalí
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

carbalí
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

carbalí
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

carbalí
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

carbalí
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

carbalí
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

carbalí
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

carbalí
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

carbalí
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

carbalí
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

carbalí
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

carbalí
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

carbalí
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

carbalí
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carbalí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARBALÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carbalí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «carbalí».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre carbalí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CARBALÍ»

Descubre el uso de carbalí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carbalí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El general Flor: Apuntes históricos de una vida
Ambrosio, carbalí, como de 50 y su mujer nombrada. Ursula, id. como de 35 años con sus hijos. Jorge, criollo, como de 13 Josefa, id. de 12 Benigno, id. de 8 Eligio, id. de 7 Casimiro, id. de 4 Brígida, id. de 8 MESES. Antonio, congo, de 25  ...
Abelardo Padrón Valdés, 1976
2
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
El negro 6 negra nacido en la comarca llamada así en el Carbalí de Africa. ABIGEATO. — Especie particular de hurto que cometen aquellos que desvian de su camino 6 estraen del lugar en que se hallan para apropiárselos, bueyes, ...
Félix Erénchun, 1856
3
La esclavitud en la América española
326 Leo carbalu', pero supongo que es carbalí o carabalí, o sea, oriundo de la costa Carabal. 327 Vid. su confesión, AGN(L), Rea/Audiencia: Causas criminales , leg. 25, c. 264 (1761), 15v—4. 328 Representación de la esclava, AGN(L), Real  ...
José Andrés-Gallego, 2010
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Carabalí o Carbalí.— N. com.— El Negro o Negra de esta gran region de Africa. Hay Carabalí Bibí, Briche, Ába- ya, Elugo, Suama, $c. segun el territorio de su comarca. Aunque de carácter soberbio e indómito, son trabajadores. || Diente de  ...
Esteban PICHARDO, 1861
5
Un liberal passado por agua: Recuerdos de un viaje á Puerto Rico
Mi padre fué mulato mi madre carbalí, y yo soy negra cimarroncita desde que nací. Pobre de mí! cuánto me cuesta vivir así! Libre me llaman mis compañeras pero no es libre mi corazon, que tras un pardo va nocbe y dia como la luna detrás ...
Manuel del Palacio, 1868
6
Soliman y Zaida o El precio de una venganza
... por la escotilla para ganar la cubierta, ayudado de mis bravos y del puñal de mi cinto, hiriendo y matando esclavos dejo el puente en sangre tinto. Y luego en las vergas pongo la cabeza del vil Carbalí ó del Congo, y así sus perros — 170 —
Antonio Ribot y Fonsere, 1849
7
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
... el Corba- l(. Estos son los que en sus festividades usan armónicos de madera y tambores. Briche— n. com. — El Negro o Negra natu' al de su comarca en el Carbalí, los cua'es se distinguen regularmente por su frente prominente y rajada.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
8
Longevidad de la tierra, su pro i contra o sea: Ensayos ...
... para resolver los grandes problemas de estas ciencias, se impusiese el duro sacrificio de tener un acto venéreo con un ruin y limeso briche de carbalí, (Africa) de seguro, que de tal aynntamiento saldría un hermoso mulato real; si la misma ...
Silverio Bermúdez, 1866
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
¡Qué triunfo tan grande has logrado! carayaca o carayá: El carayaca o carayá es un mono grande, aullador, carbalí o carabalí: Cuidaba del rancho un negro carbalí o carabalí venido del África. carbunclo, o carbunco: El carbunclo o carbunco ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Somos Patrimonio:
... en ella se construyera en 1837 el primer ferrocarril de Cuba y de América Latina, anterior, incluso, a los de España. Los esclavos, de origen lucumí, congo, ganga y carbalí, marcaron la cultura con la celebración de fiestas patronales, como.
‎2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARBALÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carbalí en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un militar muerto y 13 heridos en un campo de minas de las FARC
"Sufrimos la pérdida de un suboficial (identificado como Álvaro Javier Carbalí Ramos) y tenemos 13 heridos, no graves, que fueron remitidos a la ciudad de ... «El Mundo, Abr 14»
2
Colonia de Guapi en Buenaventura celebrará la tradicional 'Balsada'
... los nacidos en esa población caucana las mejores oportunidades, recordándose los nombres de Sofonías Yacup, Margartia Hurtado, Edgar Roberto Carbalí, ... «El Pais - Cali Colombia, Dic 12»

IMÁGENES SOBRE «CARBALÍ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carbalí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/carbali>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES