Descarga la app
educalingo
cariaguileña

Significado de "cariaguileña" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARIAGUILEÑA

La palabra cariaguileña procede de cara y aguileño.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CARIAGUILEÑA

ca · ria · gui · le · ña


Cariaguileña es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARIAGUILEÑA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cariaguileña es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARIAGUILEÑA EN ESPAÑOL

definición de cariaguileña en el diccionario español

En el diccionario castellano cariaguileña significa que tiene larga la cara, enjutos los carrillos y algo corva la nariz.


PALABRAS QUE RIMAN CON CARIAGUILEÑA

abrileña · aguileña · aiquileña · aquileña · avileña · blufileña · brasileña · cabileña · caleña · costamarfileña · fraileña · guayaquileña · guileña · hileña · isleña · leña · madrileña · manileña · manizaleña · marfileña

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CARIAGUILEÑA

cariacedo · cariaco · cariacontecida · cariacontecido · cariacos · cariacuchillada · cariacuchillado · cariada · cariado · cariadura · cariaguileño · carialegre · carialzada · carialzado · cariampollada · cariampollado · cariampollar · cariancha · cariancho · cariaquito

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CARIAGUILEÑA

almizcleña · angoleña · capitaleña · chontaleña · ciudadrealeña · congoleña · curazoleña · marmoleña · migueleña · moleña · otavaleña · portaleña · quillacolleña · sancarleña · sancristobaleña · sanmigueleña · tableña · tecleña · teleña · yotaleña

Sinónimos y antónimos de cariaguileña en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CARIAGUILEÑA»

cariaguileña · tiene · larga · cara · enjutos · carrillos · algo · corva · nariz · emigración · desde · españa · penínsular · venezuela · ojos · verdes · doña · teresa · magdalena · años · pelinegra · pardos · feliciana · pelo · castaño · oscuro · hijos · maría · camacho · altamirano · suegra · dicho · maestre · campo · nbsp · novena · parte · comedias · celebre · poeta · pedro · filises · cariredonda · pocris · moño · fuele · engañan · engaña · filis · pclicaftaña · pelinuez · barnizados · mapas · tienen ·

Traductor en línea con la traducción de cariaguileña a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARIAGUILEÑA

Conoce la traducción de cariaguileña a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cariaguileña presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

cariaguileña
1.325 millones de hablantes
es

español

cariaguileña
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cariaguileña
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cariaguileña
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cariaguileña
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cariaguileña
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cariaguileña
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cariaguileña
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

cariaguileña
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cariaguileña
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

cariaguileña
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cariaguileña
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cariaguileña
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cariaguileña
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cariaguileña
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cariaguileña
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cariaguileña
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cariaguileña
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cariaguileña
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cariaguileña
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cariaguileña
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cariaguileña
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cariaguileña
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cariaguileña
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cariaguileña
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cariaguileña
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cariaguileña

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARIAGUILEÑA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cariaguileña
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cariaguileña».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cariaguileña

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CARIAGUILEÑA»

Descubre el uso de cariaguileña en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cariaguileña y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La emigración desde la España penínsular a Venezuela en los ...
... ojos verdes; doña Teresa Magdalena, de 11 años, cariaguileña, pelinegra, ojos pardos; doña Teresa Feliciana, de 8 años, cariaguileña, pelo castaño oscuro; sus hijos; doña María Camacho Altamirano, suegra del dicho maestre de campo, ...
José Eliseo López, 1999
2
Novena parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
Filises cariredonda, Pocris es cariaguileña; y fi el moño»quc tal vez fuele engañan no me engaña, Filis es pclicaftaña, y Pocris es pelinuez: en fus barnizados mapas tienen los ojos ingratos, la vna de arre ba cagaros, la otra de arrebatacapas: ...
Pedro Calderón de la Barca, 1691
3
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
La circunferencia de cara el engaño enseña , aunque algo le corresponda: señora es cariredonda ; pero esta es cariaguileña. DOÑA BERNARDA. Yo, traidores, desharé lo que entre vosotros pasa. ¡ Embaidora ! dentro en casa , con llave no ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1841
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Según la razón me enseña, En una duda tan honda, Filis es cariredonda, Pócris es cariaguileña. Y si el moño, que tal voz Suele engañar, no me engaña, Filis es pelicastaña, Y Pócris es pelinuez. En sus barnizados mapas Tienen los ojos ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Céfalo y Pocris
Según la razón me enseña en una duda tan honda, Filis es carirredonda, 55 Pocris es cariaguileña. Y si el moño, que tal vez suele engañar, no me engaña, Filis es pelicastaña y Pocris es pelinuez. 60 En sus barnizados mapas tienen los  ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...
Según la razón me enseña, En una duda tan honda, Filis es cariredonda, Pócrís es cariaguileña. Y si el moño, que tal vez Suele engañar , no me engaña, Filis es peücastaña, Y Pócrís es pelinuez. En sus barnizados mapas Tienen los ojos ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
El rey consiente y Céfalo se debate, recurriendo también a las jerigonzas conceptistas de gran fuerza descriptiva: Pocris es cariaguileña, pelinuez; Filis es carirredonda, pelicastaña; en los barnizados mapas de sus caras, una tiene los ojos ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
8
Comedias de Pedro Calderón de la Barca, 2
Cef Según la razón me enfeña^ en una duda tan honda, Filis es cariredonda, Pocris es cariaguileña; y fi el moño , que tal vez íuele engañar , no me engaña^ Tom. ÍI. Filis es pelicaftaña^ y Pocris es pelinuez: en fus barnizados mapas tienen ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
9
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
Según la razón me enfeña, en una duda tan honda, Pilis es cariredonda, Pocris es cariaguileña; y fi el moño , que tal vez íiiele engañar , no me engaña^ / Тот. ÍI. Filis es pelicaftañí, y Pocris es pelinuez: en fus barnizados mapas tienen los ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
10
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
Según la razón me enseña, en una duda tan honda, íilis es cariredonda, Pocris es cariaguileña; y si el moño , que tal vez suele engañar , no me engaña, Tom. II. filis es pelicastanaV y Pocris es pelinuez: on fus barnizados mapas tienen los ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1760
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cariaguileña [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cariaguilena>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES