Descarga la app
educalingo
cenceña

Significado de "cenceña" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CENCEÑA

La palabra cenceña procede de origen incierto; cónfer latín sincērus, puro, cincĭnnus, tirabuzón.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CENCEÑA

cen · ce · ña


Cenceña es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENCEÑA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cenceña es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CENCEÑA EN ESPAÑOL

definición de cenceña en el diccionario español

La definición de cenceña en el diccionario castellano es dicho de una persona, de un animal e incluso de una planta: Delgado o enjuto. Otro significado de cenceña en el diccionario es también puro, sencillo, sin composición.


PALABRAS QUE RIMAN CON CENCEÑA

aceña · agraceña · alcaceña · alcaraceña · alcarceña · alhuceña · asunceña · badajoceña · beliceña · ceña · cliceña · cruceña · moceña · morceña · paceña · peceña · ponceña · sanlorenceña · santacruceña · tupiceña

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CENCEÑA

cenca · cencapa · cencellada · cenceñada · cenceño · cencero · cencerra · cencerrada · cencerrado · cencerrear · cencerreo · cencerril · cencerrillas · cencerro · cencerrón · cencha · cencida · cencido · cencío · cencio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CENCEÑA

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · navideña · norteña · panameña · pastaceña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña

Sinónimos y antónimos de cenceña en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CENCEÑA»

cenceña · dicho · persona · animal · incluso · planta · delgado · enjuto · otro · también · puro · sencillo · composición · cocina · cuchara · negra · molida · cucharadita · hojitas · secas · tomillo · albahaca · orégano · vasos · caldo · sazonado · desgrasado · torta · realizada · harina · nbsp · historia · fisica · politica · chile · segun · documentos · ésta · especie · alargada · todas · mismo · grupo · observaciones · orbigny · creseis · clava · bang · seria · variedad · misma · pero · monos · alar · habita · gran · oceano · orden · oraciones · quotidianas ·

Traductor en línea con la traducción de cenceña a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CENCEÑA

Conoce la traducción de cenceña a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cenceña presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

cenceña
1.325 millones de hablantes
es

español

cenceña
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Centipede
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cenceña
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cenceña
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cenceña
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cenceña
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cenceña
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

cenceña
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cenceña
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

cenceña
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cenceña
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cenceña
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cenceña
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cenceña
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cenceña
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cenceña
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cenceña
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cenceña
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cenceña
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cenceña
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cenceña
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cenceña
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cenceña
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cenceña
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cenceña
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cenceña

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENCEÑA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cenceña
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cenceña».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cenceña

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CENCEÑA»

Descubre el uso de cenceña en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cenceña y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cocina de Cuchara
... negra molida 1/2 cucharadita de hojitas secas de tomillo 1/2 cucharadita de hojitas secas de albahaca o de orégano 5 vasos (1 L) de caldo de ave, ya sazonado y desgrasado 175 g de torta cenceña La torta cenceña, realizada con harina, ...
Igone Marrodan, 2001
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Ésta especie es la mas cenceña y alargada de todas las del mismo grupo. Segun las observaciones de M. D'Orbigny, el Creseis clava de Bang seria una variedad de la misma especie, pero monos alar,gu(1e~ Habita el Gran Oceano y el ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
3
Orden de las Oraciones quotidianas por estilo siguido, y ...
Que en todas las noches, nos comientes leudo , ó cenceña , y éfta noche, todo el cenceña ? Que en todasks noches , nos comientes reftó de verduras, y éfta noche,amar- guraí Que en todas las noches, nos comientes, y bebientes , quiera  ...
4
Viajes y descripciones
El plebeyo tucumano tiene por lo regular fisonomía atrevida y declarada, ojos relumbrantes, rostro seco y amarillo, pelo negro crespo a veces, osamenta fuerte sin gordura, músculos vigorosos pero de apariencia cenceña, cuerpo flaco, en fin, ...
Juan Bautista Alberdi, 2012
5
El viento en el jardín
melancolía, una sensación de muerte, como si me estuviera despidiendo definitivamente de mi identidad anterior, como si La Cenceña me estuviera devorando, presintiendo hasta qué punto me estaba convirtiendo — yo también — en una ...
María Eugenia Eyras, 1995
6
Flora chilena
Hojas con vainas alargadas , estriadas, de 3-5 pulg.; ligula membranosa, oval, fimbriada ; limbo de 6 á 8 pulg. de largo, y de 4 lín. de ancho, flojo, membranoso. Panoja de 6 pulg., muy cenceña, fiexuosa, inclinada, con ramos capilares de 1/2  ...
Claudio Gay, 1849
7
Biblia en lengua española
Y tomará cl iâcerdote i£ il braço colmado delbarvez, y torta cenceña una del canastillo ; y buñuelo de cenceña uno : y dará íbbre palmas del a- pirtádo , dcípues de íu trafquilár à fu apartadura. Y mecerá 2 o » ellos el íácerdote mecedura ...
‎1661
8
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
«Leal, noble, honrado». Mi., A!. u Catacismu: Véase Calandario: Cazpa: «Costra, postilla». P. En Villarino es caspa. Ceja: «Época del celo de las ovejas». Vil., Mi., Sau. Cenceña: «Helada blanca, escarcha». TP. Nunca se dice cenceña-- da ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
9
CN: publicación oficial del Congreso Nacional de la ...
publicación oficial del Congreso Nacional de la República de Honduras Honduras. Congreso Nacional, Honduras. Congreso Nacional. Dirección de Relaciones Públicas. Cenceña ...
Honduras. Congreso Nacional, Honduras. Congreso Nacional. Dirección de Relaciones Públicas, 1993
10
Hispania sacra
E si vee que tiene necesidad dello, antes que eche la levadura saca un pedaco de la masa, para fazer una rrosca cenceña e blanca y espejada e sin ningun agros ni corrompimiento de levadura. Porque quando la tal muger saca el pedaco ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENCEÑA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cenceña en el contexto de las siguientes noticias.
1
¿Echarle wasabi? 13 errores morrocotudos con el gazpacho
Concretamente, es un guiso caldoso que se sirve caliente, con trozos de torta cenceña manchega desmigada. Va guarnecido con piezas pequeñas de carne ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Maridajes de patos típicos de la provincia de Albacete
... torta de pan sin levadura (típica de los pastores en trashumancia) denominada Torta Cenceña que si podían acababan con alguna seta de cardo y tomillo. «Vanitatis, Abr 16»
3
Gazpacho Manchego de corral con setas
Se trata de un guiso caliente al que se le añaden trozos de la denominada torta cenceña, una especie de torta fina sin levadura (deshidratada). Existía una ... «lagranepoca, Feb 16»
4
Canela en Rama se estrena en Madrid con The Table by
... en los andrajos con pulpo frito (como si de unos gazpachos manchegos se tratara, pero en vez de torta cenceña utiliza pasta wonton) francamente buenos. «Gastroactitud, Abr 15»
5
Aldaba, un burgués madrileño renovado
... y la tradicional torta cenceña. http://www.economiadigital.es/es/img2/2015/. Cocina burguesa, técnica propia de la vanguardia y guiños de corte internacional. «Economía Digital, Ene 15»
6
¿Sabía usted que entre las delicias de Castilla-La Mancha están los ...
GAZPACHO MANCHEGO: Uno de los componentes principales del gazpacho manchego este suculento plato es la torta cenceña manchega, un pan sin ... «Periodista Digital, Mar 14»
7
El tucumano visto por los forasteros
... osamenta fuerte sin gordura, músculos vigorosos pero de apariencia cenceña, cuerpo flaco, en fin, y huesos muy sólidos", escribía. Bajo este aspecto, "abriga ... «La Gaceta Tucumán, Ago 13»
8
Miel sobre Hojuelas - Gazpachos manchegos de atún
GAZPACHOS MANCHEGOS DE ATÚN INGREDIENTES (4 PERSONAS): • 400 gr de torta Cenceña para gazpachos Ruiz de La Roda • 4 latas de atún de 50 gr ... «RadioTelevisión Castilla - La Mancha, Mar 13»
9
El Bonillo, tradición y vanguardia en la llanura albaceteña
Cuentan que Antón Díaz había oído misa rezada en la parroquia y estando ya en su casa, mientras amasaba una torta cenceña vio cómo sudaba el Cristo, que ... «La Cerca, May 11»
10
Benet, Martín Santos y Solange
Joven, cenceña, siempre sin maquillaje alguno, resultaba atractiva y mostraba al reírse una fuerte y esplendorosa dentadura. (Toda la vida me gustaron las ... «Diario de Ibiza, Mar 10»

IMÁGENES SOBRE «CENCEÑA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cenceña [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cencena>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES