Descarga la app
educalingo
chasponazo

Significado de "chasponazo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHASPONAZO

La palabra chasponazo procede de chaspar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHASPONAZO

chas · po · na · zo


Chasponazo es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASPONAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chasponazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHASPONAZO EN ESPAÑOL

definición de chasponazo en el diccionario español

En el diccionario castellano chasponazo significa señal que deja algo duro, como una bala, un arma u otra cosa al pasar rozando.


PALABRAS QUE RIMAN CON CHASPONAZO

aguijonazo · aldabonazo · avionazo · bajonazo · balonazo · bastonazo · botonazo · cabronazo · cañonazo · cimbronazo · encontronazo · estoconazo · fogonazo · fonazo · madrugonazo · marronazo · rasponazo · taconazo · taponazo · telefonazo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHASPONAZO

chascás · chasco · chascón · chascona · chasconear · chascoso · chascudo · chasis · chaspar · chasparría · chaspe · chaspear · chasque · chasqueador · chasqueadora · chasquear · chasquero · chasqui · chasquido · chasquilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHASPONAZO

aguzonazo · aironazo · azadonazo · cinchonazo · cocorronazo · cordonazo · espolonazo · hurgonazo · jalonazo · navajonazo · pavonazo · picaronazo · pinchonazo · pitonazo · recatonazo · rejonazo · talonazo · terronazo · tizonazo · varejonazo

Sinónimos y antónimos de chasponazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHASPONAZO»

chasponazo · señal · deja · algo · duro · como · bala · arma · otra · cosa · pasar · rozando · vocabulario · cordobés · monte · montería · chaparro · charabasca · charabasquear · charabasqueo · charcón · charnaque · charneca · charrasca · chasponazo · aunque · aparece · mata · encina · roble · muchas · ramas · nbsp · siglo · médico · revista · clínica · madrid · tiro · pasos · sincipucio · herida · surco · formada · espensas · pífét · calota · ápoaoarótica · iborde · desiguales · dentados · tres · cuatro · centímetros · longitud · dirección · antero · posterior · observación · tratado · instructivo · práctico · mani ·

Traductor en línea con la traducción de chasponazo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHASPONAZO

Conoce la traducción de chasponazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chasponazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

chasponazo
1.325 millones de hablantes
es

español

chasponazo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Chasp
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

chasponazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chasponazo
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

chasponazo
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

chasponazo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

chasponazo
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chasponazo
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

chasponazo
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

chasponazo
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

chasponazo
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

chasponazo
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chasponazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chasponazo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

chasponazo
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

chasponazo
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

chasponazo
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

chasponazo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chasponazo
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

chasponazo
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

chasponazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chasponazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chasponazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chasponazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chasponazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chasponazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHASPONAZO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chasponazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chasponazo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chasponazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHASPONAZO»

Descubre el uso de chasponazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chasponazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario cordobés del monte y la montería
)2 CHAPARRO CHARABASCA CHARABASQUEAR CHARABASQUEO CHARCÓN CHARNAQUE CHARNECA CHARRASCA CHASPONAZO Aunque en el diccionario de la RAE aparece como mata de encina o roble de muchas ramas y ...
Mariano Aguayo, 2003
2
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
Tiro á 30 pasos.— Chasponazo en el sincipucio.— Herida en surco, formada á espensas de la pífét y-calota ápoaoarótica ton iborde&desiguales y dentados de tres a cuatro centímetros de longitud y dirección antero-posterior. .Observación 2.
3
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
el otro; pero á no haverle, se hará ia .diligencia que queda prevenida, mediante la qual usará de la Gavia con todos los Rizos tomados, y de su Juanete. 2.0 Si en una funcion con algun chasponazo, ó bala de metralla, se lastimare alguno de ...
Santiago Zuloaga, 1806
4
El verano Audez del tío Pacomio
Bueno, lo que tú digas... pero cuando menos un chasponazo lleva. Anselmo se aplastó al abrigo de un tamujo y allí se estuvo hasta que los hombres se desesperanzaron y se fueron; al poquillo, sintió el motor del coche traquetear, primero ...
Rafael del Campo Vázquez
5
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
CHASPonazo. S. m. Nav. y Tact. La impresion ó señal que deja una bala en costado, palo, etc., donde no ha hecho más que rascar un poco. =El mismo paso de refilon de la bala. CHATA. s. f. A. N. Embarcacion de la América del Sur, de dos ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
6
La aspiración médica: revista teórico-clínica, eco de la ...
Chasponazo en la región delloidea. — Herida en sarco de seis centímetros por uno y medio de ancho , formada á expensas déla piel y tejido celular subcutáneo en sus extremos; y de iguales tejidos, más la aponeurosis y fibras deltoideas en  ...
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
CHASPONAZO, s. rii: Nav. y TáÚ. ta' iriipresion o señal'que deja uná'b'álá en costado, palo, etc., donde no ha hecho ma's qüe rascar un poco. =E1 mismo paso de refilón de la bala. CHATA, s. f. Ai, N. Embarcación de la Amériéa del Sur,  ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
s. m. Morrión polaco de cuatro puntas ó picos que generalmente usan todos los regimientos de lanceros en Europa. , CHASPONAZO, s. m. mar. La impresión ó señal que deja una bald en el casco, palo ú otro paraje á<i un buque, en donde  ...
J.D.W.M, 1863
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CHASPONAZO, s. m. JVav. y Tatt. La impresión ó señal que deja una bala en costado , palo &c. , donde no ha hecho mas que rascar un poco. || El mismo paso de refilón de la bala. CHATÁ. s. f. A. N. Embarcación americana de dos palos, ...
‎1831
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Charro, ra. *. Aldeano de tierra de Salamanca. II Persona basia. I1 adj. Cargado de adornos y de mal gusto. Си isco, ra. Burla o engaño. || Surcso conlrario á lo que se esperaba. Chasponazo, т. nínt. La impresión que deja una bala en palo,  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chasponazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chasponazo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES