Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "choferesa" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHOFERESA

La palabra choferesa procede de chófer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOFERESA

cho · fe · re · sa play
Choferesa es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOFERESA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Choferesa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOFERESA EN ESPAÑOL

choferesa

Chofer

Un chofer o chófer es una persona capacitada para conducir un vehículo de motor contratada para transportar a personas o mercancías. El chofer puede conducir su propio vehículo, o bien utilizar uno provisto por la persona u organización que lo contrata. El origen de chófer se encuentra en la palabra francesa chauffeur que significa el que calienta, que a su vez procede del latín calefacere. En Francia, la palabra data del siglo XIX y se aplicaba también a los fogoneros de las locomotoras. Las funciones del chófer de pasajeros consisten en trasladar a las personalidades o visitantes comerciales o industriales de una empresa desde el punto de llegada, por ejemplo, el aeropuerto o estación de trenes, hasta el lugar de destino, por ejemplo, las instalaciones de la compañía. El chófer espera a sus clientes en un lugar acordado y, tradicionalmente, les abre la puerta tanto para entrar como para salir del vehículo. En el caso de choferes de mercancías, deben llevar el vehículo desde el depósito de carga hacia el sitio donde debe llevar los bienes.

definición de choferesa en el diccionario español

En el diccionario castellano choferesa significa mujer que, por oficio, conduce un automóvil.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHOFERESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
queresa
que·re·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHOFERESA

chocón
chocona
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo
chofe
chófer
chofer
choferear
chofeta
chófiro
chofista
chojín
chola
cholco
chole
cholear
cholenco
cholera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHOFERESA

dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
paresa
pistoresa
prioresa
sanabresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Sinónimos y antónimos de choferesa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHOFERESA»

choferesa chofer chófer persona capacitada para conducir vehículo motor contratada transportar personas mercancías puede propio bien utilizar provisto organización contrata origen encuentra palabra mujer oficio conduce automóvil margarita bajo ruedas nuestra primera choferesa estados unidos venezuela poder ejecutivo estado nueva esparta dirección política administrativa asunción junio resuelto cuanto ciudadana berta nbsp tribuna idioma oficialmente femenino vocablo había sido usado entre otros nobel académico fallecido

Traductor en línea con la traducción de choferesa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOFERESA

Conoce la traducción de choferesa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de choferesa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

choferesa
1.325 millones de hablantes

español

choferesa
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Driver
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

choferesa
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

choferesa
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

choferesa
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

choferesa
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

choferesa
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

choferesa
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

choferesa
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

choferesa
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

choferesa
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

choferesa
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

choferesa
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

choferesa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

choferesa
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

choferesa
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

choferesa
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

choferesa
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

choferesa
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

choferesa
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

choferesa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

choferesa
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

choferesa
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

choferesa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

choferesa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra choferesa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOFERESA»

El término «choferesa» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.611 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «choferesa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de choferesa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «choferesa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOFERESA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «choferesa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «choferesa» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre choferesa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHOFERESA»

Descubre el uso de choferesa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con choferesa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Margarita bajo ruedas
¿Nuestra. Primera. Choferesa? Estados Unidos de Venezuela. — Poder Ejecutivo del Estado Nueva Esparta. — Dirección Política y Administrativa. — La Asunción, 7 de junio de 1933.— 124° y 75°. RESUELTO: Por cuanto la ciudadana Berta ...
Nicanor Navarro, 1995
2
La tribuna del idioma
Choferesa es ya oficialmente el femenino de chófer o chofer. El vocablo había sido usado en 1984, entre otros, por el Nobel y académico español (fallecido en estos días) Camilo José Cela [“Este nuevo viaje lo haré en Rolls, con una ...
Fernando Díez Losada, 2004
3
Diccionario de dudas: A-H
A veces se usan como variantes de un sustantivo del masculino correspondiente con el sustantivo del femenino choferesa: el/la chofer ~ chófer / ' choferesa.\\ Es un préstamo: del francés chauffeur. chóped Este sustantivo del español, que ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Y con Estos-- Entramos en Europa
LA CHOFERESA La negrita Viviana Gordón, será la choferesa Otelia duran- el viaje a La Alcarria con Camilo José de Cela. Basta y sobra que te ocupes negra Otelia, del volante; de lo otro, no te preocupes, que aunque se siente delante don ...
Alfonso Ussía, 1986
5
Cambio 16
Conduce la limusina una choferesa rubia que se llama Shone y que como todos los que tienen algo que ver con el acto, desde policías a fotógrafos, viste un esmoquin. En un salón del Beverly Hilton están el director de la película galesa,  ...
6
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
¡Que nos cojan confesados! MIASMA: Me produce una insuficiencia respiratoria. MICADO: ...me lo dobaron, anoche mientras dodmia... MICELA: Forma cariñosa de llamar a Don Camilo por parte de su choferesa. MICOSIS: Película en la que ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
7
El infierno
Muchos comprendieron que ya no era Sender, pero muy pocos lo que significaba aquella J. Y es que los escritores y artistas deberían llevar a su lado un esclavo con convenio o una choferesa con látigo y autorización para fustigar  ...
José Luis Gracia Mosteo, 2007
8
El señor de las llanuras
—Seré el único pasajero al que recoja una choferesa con chófer. —No, iré sola. Tenemos que recuperar el tiempo perdido. No tiene sentido que vayas a tu casa, seguro que en tu nevera hay montado otro safari. Te quedas a dormir, ...
Javier Yanes, 2010
9
Manual de lenguaje jurídico-administrativo
... el / la escolar (pero el juglar / la juglaresa), el / la líder (raro lideresa), el/la chofer o el/ la chófer (raro choferesa), el/ la ujier, el / la sumiller, el / la bachiller ( raro hoy bachillera), el / la mercader (raro hoy mercadera), el / la fizquir, el / la augur.
Fernando Vilches Vivancos, Ramón Sarmiento González, 2011
10
Los Cangrejos Bailan Pegaos
... sacó su pistola y ante los ojos de todos se acercó a una lujosa camioneta Toyota que conducía una mujer, golpeó con el arma la ventana y la choferesa, que hablaba con un celular blackberry, horrorizada bajó el vidrio y le dio el teléfono.
Miguel Ángel Perera, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOFERESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término choferesa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cela, un gran personaje
... sentado en el asiento de cuero de un Rolls Royce y guiado por una choferesa de raza negra vestida como una princesa abisinia. Todo el mundo quería ver al ... «El Correo, May 16»
2
Camilo José Cela: la mirada del lobo
... un automóvil, de un 'rolls royce' conducido por una choferesa negra, alta y bella a la que el antiguo vagabundo bautiza como Oteliña por razones evidentes. «El Periódico, Abr 16»
3
Choferesa recibe ¡muchos piropos!
La semana pasada anunciamos en Crónica que Nélida Giménez (41) arrancaría como choferesa de la nueva línea 12. Tal cosa se dio este sábado y ahora, ... «Crónica.com.py, Mar 16»
4
Desde hoy se incorpora choferesa a la línea 12
Desde hoy se incorpora choferesa a la línea 12. Desde las 5.00 de este sábado, Nélida Giménez conduce un bus de la línea 12, ramal 1. La mujer, con ... «ÚltimaHora.com, Mar 16»
5
Viaje al olvido
Viaje al olvido . En 1985 acompaña a Cela la choferesa Oteliña. Vivian Gordon estudió psicología en Standford y vive en Santa Fe (EE UU) ... «Las Provincias, Feb 16»
6
Cela, 1916-2016: la gana de ir a La Alcarria
Jesús se amistó con Camilo a finales de los 80, cuando aquel segundo viaje bufo pilotado por la choferesa negra, y desde entonces fueron inseparables. «El Mundo, Ene 16»
7
Cuando los escritores eran estrellas de televisión (y no al revés)
Y del Nuevo viaje a la Alcarria y la potente imagen de Cela y su choferesa Gordon, una especie de Grace Jones motorizada, surgió un inolvidable anuncio ... «Vanity Fair, Oct 15»
8
Servir al pasajero, en malas y en buenas
Barcelona.- La barcelonesa Edelmira Prado es choferesa. La llaman “la negra”, estudió hasta tercer año de bachillerato y dice que terminó de adquirir sabiduría ... «El Tiempo, Abr 14»
9
Cela, el nuevo viaje a la Alcarria y su choferesa negra
Don Gonzalo es Gonzalo Torrente Ballester y la negra no es otra que Otelinha, la choferesa vestida de blanco que ha conducido el coche de Camilo José Cela ... «El Correo Gallego, Feb 11»
10
Cela y La Alcarria: una historia de amor eterno.
En efecto, Cela vuelve a recorrer La Alcarria a bordo de un flamante Rolls conducido por una choferesa negra, Viviana Gordon, a la que el autor llama ... «soitu.es, Feb 09»

IMÁGENES SOBRE «CHOFERESA»

choferesa

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Choferesa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/choferesa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z