Descarga la app
educalingo
clárens

Significado de "clárens" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CLÁRENS

La palabra clárens procede del inglés clarence, la cual a su vez procede del duque de Clarence, 1765-1837, posteriormente Guillermo IV de Inglaterra.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CLÁRENS

clá · rens


Clárens es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÁRENS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clárens es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLÁRENS EN ESPAÑOL

definición de clárens en el diccionario español

En el diccionario castellano clárens significa coche cubierto tirado por caballos, con cuatro asientos y un cristal delantero.


PALABRAS QUE RIMAN CON CLÁRENS

delírium trémens · siemens

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CLÁRENS

claqué · claqueta · claquetista · clara · claraboya · claramente · clarar · clarea · clarear · clarecer · clareo · clarete · claretiana · claretiano · clareza · claridad · claridoso · clarífica · clarificación · clarificador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CLÁRENS

afrikáans · jeans · trans

Sinónimos y antónimos de clárens en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CLÁRENS»

clárens · coche · cubierto · tirado · caballos · cuatro · asientos · cristal · delantero · ricardo · clárens · estirpe · asesino · somos · leales · trueno · aunque · aspecto · humilde · mío · cuán · siniestro · mortal · lenguaje · ojos · amenazan · macbéth · obras · dramáticas · guillermo · shakespeare · hnos · duouesa · isabel · huos · duquesa · eres · viuda · pero · madre · queda · consuelo · hijos · brazos · muerte · hurtó · esposo · manos · báculos · usurpa · eduardo · espost · razón · sobra · siendo · pena · parte · para · ahogar · sollozos · gemidos · lino · padre · llorasteis · nbsp · acuerdos · privados · mayo · punto · detuvo · hemos · llegado · caballero · dijo · cochero · larga · hilera · landós · bordeaba · toda · acera · alrededor · residencia ·

Traductor en línea con la traducción de clárens a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLÁRENS

Conoce la traducción de clárens a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clárens presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

克拉伦斯
1.325 millones de hablantes
es

español

clárens
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Clans
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

क्लारेंस
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كلارينس
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Кларанс
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Clarens
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Clarens
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Clarens
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Clarens
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Clarens
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

クラレンス
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

클라렌스
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Clarens
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Clarens
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கிளாரன்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Clarens
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Clarens
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Clarens
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Clarens
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Кларанс
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Clarens
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Clarens
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Clarens
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Clarens
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Clarens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clárens

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLÁRENS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clárens
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «clárens».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre clárens

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CLÁRENS»

Descubre el uso de clárens en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clárens y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ricardo III
Clárens. No de estirpe real. Asesino i.° Somos leales. -Clárens. Trueno es tu voz, aunque tu aspecto humilde. Asesino i.° Es mi voz la del Rey; mi aspecto mío. - Clárens. Cuán siniestro y mortal es tu lenguaje. Tus ojos me amenazan.
William Shakespeare, 1882
2
Obras dramáticas de Guillermo Shakespeare: Ricardo III. ...
Hnos . Duouesa. ISABEL. Hnos. Duouesa. ISABEL. Huos. DUQUESA. Eres viuda tú, pero eres madre, Y te queda el consuelo de tus hijos. De mis brazos la muerte hurtó á mi esposo, De mis manos dos báculos me usurpa: Eduardo y Clárens.
William Shakespeare, William Macpherson, Eduardo Benot, 1885
3
Obras dramáticas
De mis brazos la muerte hurtó a mi espost De mis manos dos báculos me usurpa : Eduardo y Clárens. ¡Ali! razón me sobra. Siendo tu pena parte de la mia. Para ahogar tus sollozos y gemidos. lino. Por la muerte de padre no llorasteis, ...
William Shakespeare, Eduardo Benot, William Macpherson, 1897
4
Acuerdos privados
13 de mayo de 1893 l coche de punto se detuvo. —Ya hemos llegado, caballero —dijo el cochero. Una larga hilera de landós y clárens bordeaba toda la acera alrededor de la residencia Tremaine. Al parecer, su esposa daba una fiesta a la  ...
Sherry Thomas, 2010
5
Lázaro: casi novela
Y así fue. Desde las once delanoche una largafilade coches ibapoco apoco dejando enel vestíbulo delpalacio centenares de convidados;las damas, envueltas en riquísimos abrigos, bajaban de sus berlinas y sus clárens, dejando ver pies ...
Jacinto Octavio Picón
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Higadillos a caballo y el conde-duque en su break...”. Lo repite en la misma página. 95 DRAE clárens. Insolación, pág. 245: “Era uno de esos clarens inmundos, con forro de gutapercha resquebrajado y mal oliente”. 94 Five o'clock [tea].
‎2005
7
El anglicismo en el español actual
... personas unidas por un descendencia, y éste del vínculo familiar; grupo lat. planta, planta, brote predominantemente familiar unido por fuertes vínculos y con tendencia exclusivista Clárens Del clarence, y éste del duque de Coche cubierto  ...
Javier Medina López, 1998
8
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Profesor Titular de Filología Española de la Universidad de Portsmouth, Roberto Veciana (1936-2003) elaboró, tras sus largos años de experiencia en la enseñanza de Español como Lengua Extranjera, un método simplificado de aprendizaje ...
Roberto Veciana, 2004
9
Lázaro. Juan Vulgar
Desde la once de la noche una larga fila de coches iba poco a poco dejando en el vestíbulo del palacio centenares de convidados: las damas, envueltas en ríquísimos abrigos, bajaban de sus berlinas y sus clárens, ' dejando ver los pies  ...
Jacinto Octavio Picón, 1918
10
Las dudas del hispanohablante paraguayo: incorrecciones que ...
... palabra llana termina en -s precedida de consonante (cualquiera sea ella, incluso la -n). sí lleva tilde. Ejemplos: aeróbics, bíceps, fórceps, cómics, clárens, Camóens. Por tanto, la escritura correcta de la locución es «delírium trémens». 1.9.
Juan E. Aguiar B., 2004
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clárens [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/clarens>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES