Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Nada muestra tan claramente nuestro carácter como la cosa que nos hace reír.
Johann W. Goethe

Significado de "claramente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLARAMENTE

cla · ra · men · te play
Claramente es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Claramente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CLARAMENTE EN ESPAÑOL

definición de claramente en el diccionario español

La primera definición de claramente en el diccionario de la real academia de la lengua española es de forma inteligible, comprensible, bien distinguible. Otro significado de claramente en el diccionario es cierta y evidentemente. Claramente es también franca y sinceramente.

PALABRAS QUE RIMAN CON CLARAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CLARAMENTE

clara
claraboya
clarar
clarea
clarear
clarecer
clárens
clareo
clarete
claretiana
claretiano
clareza
claridad
claridoso
clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CLARAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de claramente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLARAMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «claramente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de claramente

ANTÓNIMOS DE «CLARAMENTE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «claramente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de claramente

PALABRAS RELACIONADAS CON «CLARAMENTE»

claramente abiertamente manifiestamente notoriamente palmariamente visiblemente ocultamente primera lengua española forma inteligible comprensible bien distinguible otro cierta evidentemente claramente también franca sinceramente espejo geográfico qval descvbre breve puedo oremos poder como orar efectividad más cuarto millón libros circulación siere guerrero oración wagner bosquejado cómos porqués aborda varias cuestiones fundamentales hablar dios diferencial explicado problemas gramática julio escribe hace claro manera similar perífrasis condicionales adverbios mente pueden aparecer focalizados apódosis aquí adjetivos desnudos resisten nbsp tributación contabilidad perspectiva histórica dicha conformidad queda sujeta condición aplicación

Traductor en línea con la traducción de claramente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLARAMENTE

Conoce la traducción de claramente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de claramente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de claramente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

明确地
1.325 millones de hablantes

español

claramente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

clearly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

स्पष्ट रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بوضوح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

явно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

claramente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পরিষ্কারভাবে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

clairement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jelas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

deutlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

はっきり
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

명확하게
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cetha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rõ ràng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தெளிவாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्पष्टपणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

açıkça
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chiaramente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wyraźnie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

явно
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

clar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σαφώς
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

duidelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

klart
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

klart
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de claramente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

claramente
claramente 
  clearly ; conspicuously ; distinctly ; dramatically ; plainly ; sharply ; manifestly ; uncompromisingly ; patently ; loud and clear ; bluntly ; ostensibly ; tellingly ; recognisably [recognizably, -USA] ; notoriously ; egregiousluy ; openly ; overtly ; unequivocally ; crisply ; vividly.
 Throughout, the code is based upon clearly stated principles.
 While Jewett found it desirable to rule that the entry should be under the latest name used by the author and cited conspicuously the entry under VOLTAIRE as an example.
 Some were distinctly unhappy with the quality of the effort.
 This should illustrate rather dramatically how failure to adopt a single well-defined form of name could spread entries throughout the alphabet.
 Plainly much of the schedules of the second edition remain to be published.
 The paperback has cut sharply into fiction circulation, and Ennis is right in questioning this type of library.
 However, prevailing practices are manifestly inadequate.
 For the first time the stress was uncompromisingly vertical, while the italic was intended to be a mechanically sloped roman, quite unconnected with calligraphy.
 In the public library grand tradition this was patently the self image of the educated middle class.
 This draft resolution is meant to state, loud and clear, what is really at stake and to encourage governments to take action now.
 In comparison with adult literature, South African children's literature presents issues more bluntly and also explores themes barely touched on in adult fiction.
 This term ostensibly describes 'human ware' aspects of IT application and services.
 This volume tellingly reveals the many negotiations, improvisations, sleights-of-hand, and slipknots that were a part of the crafting of Hitchcock's films.
 Librarians, like anthropologists, are recognizably and self-consciously members of one single tribe.
 Lest it appear that Ms. Marshall's committee and a few others of us, notoriously associated with that kind of work, are little more than crazy, fire-breathing radicals, let me add this gloss immediately.
 To the extent the resolution imperils American troops, it is egregiously reckless and indefensible at all levels.
 Perhaps an openly expressed disbelief in his activities is one of the marks of the passing of this stage.
 This article analyses 4 descriptive cataloguing orthodoxies of the past - corporate authorship, uniform personal headings, main entry, dominance of the card catalogue - maintaining that each has been overthrown either overtly or covertly.
 The term information education cannot be unequivocally defined.
 The successful candidate must have the ability to articulate views crisply and convincingly to all levels of the organization.
 But even today, people recall the 1951 Festival of Britain more vividly than they remember the day of accession to the Community.
claramente definido    
well-defined
clearly defined
clearly-drawn
clear-cut
 This arrangement is ideal for well-defined subjects which coincide neatly with the interest of the library user.
 The first two groups are reasonably straightforward, but the third is much less clearly defined, and is the group which causes most problems in practice.
 These and other ideas are explored through a clearly-drawn central character with whom it is easy to sympathize.
 The hierarchical relationship is relatively clear-cut, and rather precise guideliness can be formulated to ensure that the BT/NT relationship is consistently applied.
claramente diferenciado   
differentiated
hyperbolic
clearly differentiated
 A classification of readers according to their social background is a necessary precondition of a differentiated and effective library service.
 The best known of these empirical hyperbolic distributions in library context is that of Bradford.
 A more clearly differentiated 'special' role for parliamentary libraries is needed as part of a parliamentary 'information ecology'.
claramente expresado 
well-articulated
 All the contributions provide well-articulated, fresh insights, even on well-tread subjects.
demostrar claramente 
demonstrate + clearly
 This demonstrates very clearly the technical problems that must be solved before an international network can come into existence.
expresado claramente 
clearly articulated
 Feedback from the client and flexibility within a clearly articulated set of objectives and priorities, closely monitored, is essential.
hacer ver claramente  
hammer + home + message
show + clearly
 Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.
 The results show clearly that occupational prestige does not depend upon salary or money factors (teaching being ranked second only to medical doctor).
indicar claramente 
make it + clear
 Simple linking of Students and Attitudes would still not make it clear whether it was the attitudes 'of' or 'towards' Students.
mostrar claramente 
show + clearly
 The results show clearly that occupational prestige does not depend upon salary or money factors (teaching being ranked second only to medical doctor).
muy claramente 
in no uncertain terms
 Related rights are making their presence felt in no uncertain terms in the Member States.

Tendencias de uso de la palabra claramente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLARAMENTE»

El término «claramente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «claramente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de claramente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «claramente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLARAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «claramente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «claramente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre claramente

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «CLARAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra claramente.
1
Johann W. Goethe
Nada muestra tan claramente nuestro carácter como la cosa que nos hace reír.
2
Sigmund Freud
Ningún crítico es más capaz que yo de percibir claramente la desproporción que existe entre los problemas y la solución que les aporto.
3
Fernando Pessoa
Entre la vida y yo hay un cristal tenue. Por más claramente que vea y comprenda la vida, no puedo tocarla.
4
Jean Rostand
¿La cuestión de la fe? Me la planteo todos los días, sin cesar. He dicho no. He dicho no a Dios, si se me permite expresarme de esta manera brutal; pero la cuestión se replantea a cada instante. Estoy obsesionado, digámoslo claramente, obsesionado, si no por Dios, por el no-Dios. Así es.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CLARAMENTE»

Descubre el uso de claramente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con claramente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oremos Con Poder: Como Orar Con Efectividad y Oir Claramente ...
Con más de un cuarto de millón de libros en circulación, la siere Guerrero en oración del Dr. Wagner ha bosquejado los cómos y los porqués de la oración. En Oremos con poder, aborda varias cuestiones fundamentales de hablar con Dios.
C. Peter Wagner, 2011
2
60 problemas de gramática
Julio escribe, y lo hace claramente. b. *Julio escribe, y lo hace claro. De manera similar, en las perífrasis condicionales los adverbios en -mente pueden aparecer focalizados en la apódosis; también aquí los adjetivos desnudos se resisten a ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
3
Tributación y contabilidad : una perspectiva histórica y ...
Dicha conformidad queda sujeta a la condición de que la aplicación de dichos principios al supuesto concreto permita “reflejar claramente la renta”. Si el camino interpretativo recorrido hasta este momento parece bastante seguro y ...
Nina Teresa Sousa Santos Aguiar, 2011
4
Rut: Un Estudio Exegetico, Verso Por Verso, Del Lenguage ...
Quiero que entiendan claramente el mistero escondido dentro de los primeros cuatro versos que estamos analizando. Quiero que noten la frase que dice: “y habitaron all.i 10 añosí'. El numero 10 simboliza plenitud, totalidad. En otras ...
Antonio Orona, 2004
5
Mejore su Visión
Disfruto viendo claramente. 23. Veo que todo funciona perfectamente. 24. Yo amo, cuando veo claramente. 25. Claridad es libertad y es ser real. 26. Veo más claramente ahora. 27. Yo veo más claramente que antes. 28. Hoy opto por ver el  ...
Martin Brofman, 1995
6
Fundamentos de sintaxis formal
cuando comprueban que las secuencias juzgadas no pertenecen claramente al sistema gramatical, pero tampoco es evidente que estén absolutamente fuera de él. Se dice a veces que estas secuencias son semiaceptables, pero si se ...
Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo I
En este caso, el acusado intentó realizar el yacimiento, es decir, violar, pues esa intención se deduce, claramente, de la acción del acusado, que, como dice el hecho probado no discutido en la impugnación, tiró al suelo a la perjudicada, ...
Ministerio de Justicia, Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CLA mos bien chramente en el malvado Judas.Lop. Rim. Sacr. fol. 80. To siempre bablê claramente. 1 Claramente. Significa tambien notoria y evi- dentemente , sin la menór dificultád, con evi- déncia. Lat. Clarè.^^.L,. de GRAN. Adic. part.
9
Central America, Panama, and the Dominican Republic: ...
Al igual que Costa Rica, Panamá se fijaría como meta una reducción del coeficiente de endeudamiento de 40% del PIB, a 32,7, para sumarse a los países que tienen claramente una calificación de inversión no especulativa. La calificación ...
Mr. Marco Pinon, Mr. Alejandro López Mejía, Mario Garza, 2012
10
Asesinato: el doble crimen de los Flores Muñoz
Vuelta y vuelta en la cama tomó la decisión de ir mañana con Gilberto y hablarle claramente claramente claramente claramente claramente. MARTES 10 Llamados por la Policía Judicial para rendir declaración, los amigos de Gilberto Flores ...
Vicente Leñero, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLARAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término claramente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marcos Ríos: ´Nuestro cerebro es ahora claramente distinto del que ...
Nuestro cerebro es ahora mismo claramente distinto desde el punto de vista anatómico que hace dos minutos cuando empezamos esta conversación, nuestro ... «Faro de Vigo, Jul 16»
2
PP-A: La UCO señala "claramente" indicios de responsabilidad ...
No obstante, Crespo, al tiempo que ha insistido en que la UCO "señala claramente indicios de responsabilidades penales", ha recordado que el Parlamento ... «Europa Press, Jul 16»
3
Argentina. Emisión de angustia. No es este, claramente
No es este, claramente, el homenaje que Enrique “Cachito” Fukman merece. Está muy lejos de serlo. Es solo una selección de algunas de las charlas que ... «kaosenlared.net, Jul 16»
4
Periodista Carlos Fazio: “Hay que decirle claramente a la gente que ...
29-06-16.-El periodista Carlos Fazio, es considerado uno de los analistas independientes de mayor prestigio en asuntos geoestratégicos, políticos, sociales y ... «Aporrea, Jun 16»
5
ELECCIONES GENERALES 2016: LOS ESPAÑOLES RECHAZAN ...
España, ha dicho claramente que no quiere radicalismos ni intolerancias; ahora lo importante es no fallar a los ciudadanos, trabajar en la regeneración y ... «Popular TV Cantabria, Jun 16»
6
"Señores, no pueden tapar tan claramente con la palabra 'Rusia ...
"No me sorprenderá si en lugar de términos referentes a países concretos como el 'Grexit' y el 'Brexit' aparece pronto una noción universal como 'Whoexit? «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
7
Seis meses de Macri: “Claramente este no era el cambio que la ...
Ya pasaron seis meses de macrismo y se nota, se ve claramente un gobierno para los empresarios. En el que los ajustes y los aumentos golpean a la clase ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
8
Caballero ve a Sánchez "absoluto ganador" al situar "claramente" al ...
Así, ha elogiado su "transmisión a los ciudadanos" y su capacidad de "situar claramente al PSOE en la socialdemocracia, que fue la que hizo grandes cambios ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Hillary Clinton se impone claramente en California
Hillary Clinton sumó a su lista de estados ganados en el último supermartes el de California. La ex secretaria de Estado se impuso a Bernie Sanders en este ... «Univisión, Jun 16»
10
Moyano: “Veo claramente una maniobra para llevar a la AFA a la ...
Lo que sí veo claramente es una maniobra para llevar a la intervención de la AFA sin pensar en los riesgos que puede traer eso", expresó el secretario general ... «Clarín.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «CLARAMENTE»

claramente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Claramente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/claramente>. Jun 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z