Descarga la app
educalingo
coatí

Significado de "coatí" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COATÍ

co · a · 


Coatí es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COATÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coatí es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COATÍ EN ESPAÑOL

Nasua

Los coatíes, también llamados cusumbos, cusumbosolos, cuchuchos, guaches, gatos solos o pizotes, son dos especies de pequeños mamíferos omnívoros americanos de la superfamilia Canoidea y la familia de los prociónidos.

definición de coatí en el diccionario español

En el diccionario castellano coatí significa mamífero carnicero plantígrado, americano, de cabeza alargada y hocico estrecho con nariz muy saliente y puntiaguda, orejas cortas y redondeadas y pelaje largo y tupido. Tiene uñas fuertes y encorvadas que le sirven para trepar a los árboles.

PALABRAS QUE RIMAN CON COATÍ

abatí · avatí · camoatí · camuatí · capicatí · cuatí · manatí · maratí · patí · sagatí

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COATÍ

coaligado · coaligar · coalla · coamante · coana · coapóstol · coaptación · coaptar · coarcho · coarrendador · coarrendadora · coartación · coartada · coartado · coartador · coartadora · coartar · coautor · coautora · coaxial

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COATÍ

acutí · agutí · beirutí · ceutí · chortí · cotí · cutí · jabutí · kuwaití · muftí · ñandutí · poptí · ralentí · saetí · tatetí · tití · totí · travestí · uapití · wapití

Sinónimos y antónimos de coatí en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COATÍ»

coatí · coatíes · también · llamados · cusumbos · cusumbosolos · cuchuchos · guaches · gatos · solos · pizotes · especies · pequeños · mamíferos · omnívoros · americanos · superfamilia · canoidea · familia · prociónidos · mamífero · carnicero · plantígrado · americano · cabeza · alargada · hocico · estrecho · nariz · saliente · puntiaguda · orejas · cortas · redondeadas · pelaje · largo · tupido · tiene · uñas · fuertes · encorvadas · sirven · para · trepar · árboles · pedro · coatí · segundo · último · tomo · esta · serie · creada · larcenet · gaudelette · vuelve · sorprender · particular · humor · negro · delirante · ciclo · tokjuaj · otros · mitos · wichí · andaba · siempre · solo · nunca · faltaba · comer · zorros · cazadores · como · puma · tigre · preguntaban · dónde · sacaba · comida · nadie · podía · igualarlo · pusieron · hacer · pruebas · primero · vino ·

Traductor en línea con la traducción de coatí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COATÍ

Conoce la traducción de coatí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coatí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

浣熊
1.325 millones de hablantes
es

español

coatí
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Coati
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

coati
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

القوطي حيوان أميركي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Коати
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

quati
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

coati
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

animal aux États-Unis
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

coati
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Nasenbär
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ハナグマ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

곰의 일종
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

coati
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

coati
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

coati
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

coati
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kayoti
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

coati
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ostronos
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

коаті
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Coati
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

coati
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

coati
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

coati
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

coati
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coatí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COATÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coatí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «coatí».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre coatí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COATÍ»

Descubre el uso de coatí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coatí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pedro el Coatí 2
El segundo, y último, tomo de esta serie creada por Larcenet y Gaudelette, vuelve a sorprender con su particular humor negro y delirante.
Michel Gaudelette, 2007
2
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
EL COATÍ El coatí andaba siempre solo y nunca le faltaba de comer. Los zorros y otros cazadores, como el puma y el tigre, se preguntaban de dónde sacaba comida. Como nadie podía igualarlo, se pusieron a hacer pruebas. Primero vino el ...
‎1998
3
Cuentos coreanos de tradición oral
Dicen que hace mucho tiempo en una cañada de nuestra montaña vivían un zorro y un coatí. Los dos presumían de ser uno mayor que el otro, en edad y sabiduría. "Yo soy mayor que tú y tú eres menor que yo", así mutuamente se ...
Im Sokche, 2007
4
Historia natural, general y particular
EL COATÍ, * lVluchos Autores han dado el nombre de Coatí mondi al animal de que aquí tratamos : nosotros le hemos tenido vivo , y despues de haberle comparado con el Coati indicado por The- vet , y descrito por Marcgrave , hemos  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
5
Cuentos de la selva para los niños
Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros de hombre * Había una vez un coatí 1 que tenía tres 2 hijos. Vivían en el monte comiendo frutas, raíces y huevos de pajaritos. Cuando estaban arriba de los árboles y sentían un gran ...
Horacio Quiroga, 2008
6
Caminos de la colonia
Sinonimia: popé (Azara I, 278), guá, sini (Solari (189) Kuatí (Coatí); Nassua solitaria, Sch; coatí; cuatí; osito de los palos. Sinonimia: Coatí (Azara) Cuati ( Rengger) Coatí mirin (Yepes). Idéntico también al Coatí mondé (Coatí mondeo) Kuatí ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
7
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
En realidad, como veremos, el concepto mítico simbólicamente expresado que personifica el coatí puede intercambiarse con el de la zarigüeya y tal vez con alguna especie de roedor (es posible que en este grupo deba incluirse la vasija  ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
8
cuentos de la selva
Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros de hombre Había una vez un coatí(l) que tenía tres hijos. Vivían en el monte comiendo frutas, raíces y huevos de pajaritos. Cuando estaban arriba de los árboles y sentían un gran ruido, ...
Horacio Quiroga, 1940
9
Literatura guaraní del Paraguay
Comenzó entonces el Añag a cargar todos los coatí muertos en su ayo. Cargó a todos los coatí y en medio de ellos colocó a Kuarahy. Colgó entonces el ayó sobre su cabeza y se fue a su casa. Para llegar hasta su casa tenía que ir haciendo ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
10
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. coatí, patli. coateca p. OCOATECAC: nite- hacer sentarse, colocar a la mesa a los invitados. R. coatl, teca. Coatepantli s. (Clav.). Muralla hecha de piedras en forma de serpiente que rodeaba el gran templo de México. R. coatl, tepantli.
Rémi Siméon, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COATÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coatí en el contexto de las siguientes noticias.
1
Básquet: Tokio y El Coatí se clasificaron al Regional U-15
Tokio y El Coatí de Eldorado definirán el Top 4 U-15 del torneo Apertura de la Liga Provincial. Ambos volvieron a ganar este sábado por la mañana y quedaron ... «Noticiasdel6.com, Jul 16»
2
Desmantelan un taller ilegal de taxidermia en Desmantelan un taller ...
... la localidad pacense de Villafranca de los Barros, a raíz del hallazgo de cuatro serpientes y un coatí muertos en el interior de un contenedor de la localidad. «El Periódico Extremadura, Jun 16»
3
Tacna: rescatan a coatí que iba a ser comercializado en Chile
Mamífero estaba en el exterior de una vivienda desocupada en la asociación de vivienda La Concordia del distrito Gregorio Albarracín Lanchipa. «Diario Correo, Jun 16»
4
Tigrillo, mono araña, cocodrilo y coatí son rescatados en Q. Roo
TULUM, Q. Roo.- La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató cuatro ejemplares de fauna silvestre en diversos puntos de los ... «Sipse.com, Feb 16»
5
Autoridades rescatan a coatí en malas condiciones de salud al ...
Personal de la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre Selva Central y la Policía Nacional del Perú, rescataron en el sector Naranjal, distrito de ... «Andina, Ene 16»
6
Básquet: El Coatí jugará por el tercer puesto
Temperley de Rosario, organizador del Hexagonal Final, superó 91-74 a El Coatí de Eldorado y clasificó al partido por el título del Argentino de Clubes U15 ... «Noticiasdel6.com, Dic 15»
7
Básquet: Tokio y El Coatí jugarán el Hexagonal Final U15 en Rosario
Los dos representantes misioneros en el Hexagonal final del Torneo Argentino de Clubes U15, Tokio y El Coatí, conocieron este viernes el fixture de la ... «Noticiasdel6.com, Dic 15»
8
Básquet: El Coatí se clasificó al Hexagonal Final del Argentino U15
Boca Juniors y Pacífico de Bahía Blanca, por la Zona 1, Tokio de Posadas y El Coatí de Eldorado, por la Zona 2, y Unión Eléctrica y Temperley de Rosario, por ... «Noticiasdel6.com, Nov 15»
9
En el Argentino de Básquet U-15, Tokio y El Coatí pasaron a ...
En un partido dramático hasta el último suspiro, Tokio se quedó con la victoria ante El Coatí por 72 a 70 en tiempo suplementario, tras igualar en 60 en el ... «Misiones OnLine, Nov 15»
10
La coatí Lola no consigue convencer al jurado
Pese a ser un animal poco conocido y bastante exótico, la actuación de la coatí Lola junto a su dueña Raquel no ha convencido al jurado que consideran que ... «TeleCinco.es, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «COATÍ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coatí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/coati>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES