Descarga la app
educalingo
cotonía

Significado de "cotonía" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COTONÍA

La palabra cotonía procede del árabe quṭniyyah, tela de algodón.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COTONÍA

co · to ·  · a


Cotonía es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTONÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cotonía es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COTONÍA EN ESPAÑOL

Cotonía

La cotonía saca su nombre de una especie de lienzo o tejido de hilo y algodón con listas a lo largo a que imita muy bien. Se fabrican muchas de colores, que por su oposición resaltan mucho mas las listas y los fondos. La cotonía se teje siempre con trama sencilla y mojada cuando se fabrica en blanco pero en trama seca quando se fabrica de colores.

definición de cotonía en el diccionario español

La definición de cotonía en el diccionario castellano es tela blanca de algodón labrada comúnmente de cordoncillo. Otro significado de cotonía en el diccionario es también tela rústica y fuerte de lino o cáñamo.

PALABRAS QUE RIMAN CON COTONÍA

agonía · armonía · atonía · autoctonía · distonía · glotonía · hegemonía · hipertonía · hipotonía · ironía · megafonía · monotonía · neumonía · polifonía · presintonía · recatonía · sinfonía · sintonía · telefonía · vagotonía

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COTONÍA

coto · cotobelo · cotofle · cotofre · cotomono · cotón · cotona · cotonada · cotoncillo · cotonete · cotopaxense · cotoperís · cotorra · cotorrear · cotorreo · cotorrera · cotorrita · cotorro · cotorrón · cotorrona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COTONÍA

afonía · baronía · bronconeumonía · cacofonía · cosmogonía · desarmonía · diaconía · disfonía · felonía · filarmonía · francofonía · harmonía · hidroponía · peonía · psicofonía · pulmonía · radiofonía · radiotelefonía · sincronía · teogonía

Sinónimos y antónimos de cotonía en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COTONÍA»

cotonía · saca · nombre · especie · lienzo · tejido · hilo · algodón · listas · largo · imita · bien · fabrican · muchas · colores · oposición · resaltan · mucho · fondos · teje · siempre · tela · blanca · labrada · comúnmente · cordoncillo · otro · también · rústica · fuerte · lino · cáñamo · aranceles · reales · recopilados · para · pronto · cotonía · ordinaria · alemania · hasta · media · vara · ancho · cada · veinte · tres · maravedis · dicha · cozneo · calamandra · desde · quartas · cinco · nbsp · manual · completo · instruccion · primaria · elemental · segun · enunciacion · problema · diremos · paño · vale · varas · casimiro · aras · luego · valdrá · tonía · archivo · documental · espanol · inventarios · bienes · frontal · escarchada · forrada · frontalera · caída · otra · frisada · franjas · hiladillo · colorado · casulla · cenefa · almanack · mercantil · guia · commerciantes · año · tróyes · demás · partes · francia · tercias · entrefina · rayas · menudas · llores · memorias · sociedad · económica ·

Traductor en línea con la traducción de cotonía a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COTONÍA

Conoce la traducción de cotonía a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cotonía presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

dimity
1.325 millones de hablantes
es

español

cotonía
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cotonia
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मोटा छपा हुआ सूती कपड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ديميتي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

канифас
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

dimiti
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

dimity
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

basin
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dimity
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

dimity
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

dimity
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

돋을 무늬로 짠 무명
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dimity
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vải dệt có hình nhiều kiểu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

படுக்கை அறைத் திரைச்சீலைக்குப் பயன்படும் ஒரு வகைத் துணி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

दुमटेचे कापड
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

dimi
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Dimity
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dimity
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

каніфас
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

muselină
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δίμιτο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

diemit
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Dimity
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Dimity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cotonía

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTONÍA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cotonía
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotonía».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cotonía

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COTONÍA»

Descubre el uso de cotonía en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cotonía y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Cotonía ordinaria de hilo de Alemania , hasta media vara de ancho , cada vara veinte y tres maravedis. Cotonía dicha , Cozneo, ó Calamandra , desde mas de media vara hasta tres quartas de ancho , cada vara veinte y cinco maravedis ...
Espanya, 1785
2
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Segun la enunciacion del problema, diremos : 3 Una vara de paño vale — varas de casimiro, y una vara de casimiro vale 2 7 3 7 — \aras de cotonía : luego una vara de paño valdrá las — varas de — de co- 5 2 5 21 tonía ó — de cotonía.
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844
3
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Un frontal de cotonía de algodón, blanco, escarchada, forrada en lienzo; con frontalera y caída de otra cotonía de algodón frisada; con franjas de hiladillo colorado. 622. Una casulla de la dicha cotonía; con cenefa de otra cotonía, frisada, con ...
J. Sánchez Cantón, 1959
4
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
Cotonía ext. de hilo de Tróyes y demás partes de Francia , hasta dos tercias de ancho , la vara. ..25 Id. dicha entrefina de rayas menudas ó llores, cada vara. . . . . -'<;- .' .
5
Memorias de la Sociedad Económica
899 ?. e indianas con 045 4 dé toallas de varias calidades con 114, e coties listados de diversas calidades con 32<$~ e cotonía con 031,1. manteleria , labor de jardineria con oí 8 » y setenta piezas de cinta casera con 442 50 , bayeta blanca ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1780
6
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
COTONÍA ordinaria de hilo de Alemania , has- ' > ta media vara de ancho , adeuda cada vara á m entradla. ".• . . . . . ... .. ij Id. dicha coznece^ó cal aman dra , desde mas de ' . . media vara hasta tres quartas' <de incli», cada vira.. ..'.,. : V . *;"' .
Diego Ma Gallard, 1797
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Г Fustanes Iñeñu- dos de granos finos .... idem , de granos menudos . . idem, de granos de cebada . . ídem , cotonía lisa con pelo, Milan rayados, Baud ¡eres : lisos sin rayas y rayados , de quá- dros y con granos menudos . ) Cotonía de teon á ...
8
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Rs. mis. Cotonía ext. de hilo de Troyes y demas partes de Francia, hasta dos tercias de ancho , c. v . » 35 Id. dicha , entrefina , de rayas menudas ó floi es , c. v t 1 li. dicna , fina , c. v. ............ . 1 27 Id. divha, superfina, c. v.. ..... . 2 m Cotonía ...
‎1816
9
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802
i» Idem dicha, superfina , cada vara. 2 Cotonía dicha ordlaaria desde mas de dos tercias, , hasta vara ó poco rua? de ancho , cada varí. .-. • I-I7 Idem dicba - entrefina , cada vara. *• * Idem dicba fina , cada vara. • • 2 Idem dicha, superfina , cada ...
‎1802
10
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Carta del marqués de Eliche a los oficiales reales de las galeras de España sobre la remisión de seis esclavos y trescientas varas de cotonía para la galera que está en los estanques del palacio del Buen Retiro. Sigue una relación con los ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COTONÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cotonía en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minucias del 'Quijote'
... ama "media docena de reales" dejando en prenda un "faldellín de cotonía nuevo". Esa intrusión de la cotidianeidad más ramplona en el mundo encantado en ... «El Periódico, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «COTONÍA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotonía [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cotonia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES