Descarga la app
educalingo
dentera
" Uno come la fruta ácida y otro tiene la dentera."
Refranero español

Significado de "dentera" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DENTERA

den · te · ra


Dentera es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENTERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dentera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DENTERA EN ESPAÑOL

definición de dentera en el diccionario español

La primera definición de dentera en el diccionario de la real academia de la lengua española es sensación desagradable que se experimenta en los dientes y encías al comer sustancias agrias o acerbas, oír ciertos ruidos desapacibles, tocar determinados cuerpos y aun con solo el recuerdo de estas cosas. Otro significado de dentera en el diccionario es envidia. Dentera es también ansia o deseo vehemente.


PALABRAS QUE RIMAN CON DENTERA

antera · cantera · carpintera · cementera · contera · delantera · entera · frontera · guantera · juntera · llantera · montera · pantera · placentera · puntera · rentera · restaurantera · santera · tontera · torrentera

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DENTERA

dentar · dentaria · dentario · dentecer · dentejón · dentellada · dentellado · dentellar · dentellear · dentellón · dentezuelo · denticina · dentición · denticonejuna · denticonejuno · denticulación · denticulada · denticulado · denticular · dentículo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DENTERA

aguardentera · aspaventera · calentera · caridelantera · casamentera · cimentera · cintera · cuentera · cumplimentera · disantera · gargantera · imprentera · lientera · mantera · sarmentera · sementera · suplementera · tarantera · torrontera · ventera

Sinónimos y antónimos de dentera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DENTERA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «dentera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DENTERA»

dentera · amargor · ansia · envidia · grima · prurito · rabanillo · causas · remedio · biblia · primera · lengua · española · sensación · desagradable · experimenta · dientes · encías · comer · sustancias · agrias · acerbas · oír · ciertos · ruidos · desapacibles · tocar · determinados · cuerpos · solo · recuerdo · estas · cosas · otro · dentera · también · deseo · vehemente · patología · interna · joseph · frank · antonio · calleja · viuda · hijos · locado · sobre · piedra · afilar · cortar · pedazo · corcho · caracol · visla · objetos · otras · circunstancias · excitaron · nbsp · leer · tino · estrategias · lectura · avec · fiches · utilizar · todos · recursos · posibles · para · hacer · hipótesis · sentido · palabra · clave · textos · explicativos ·

Traductor en línea con la traducción de dentera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DENTERA

Conoce la traducción de dentera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dentera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

不寒而栗
1.325 millones de hablantes
es

español

dentera
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Toothpaste
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

बुख़ार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الرعشات
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

дрожь
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

arrepios
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কাঁপুনি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

froid dans le dos
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

yang demam
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Schüttelfrost
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

寒気
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

전율
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ing shivers
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

những run rẩy
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நடுங்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कापरे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

heyecan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

i brividi
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dreszcze
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

тремтіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

fiorii
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τα θρύψαλα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

die rillings
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

shivers
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vibrasjoner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dentera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENTERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dentera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «dentera».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre dentera

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «DENTERA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término dentera.
A la mala hilandera, la rueca le hace dentera.
Uno come la fruta ácida y otro tiene la dentera.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DENTERA»

Descubre el uso de dentera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dentera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Patología interna
Joseph Frank Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)). locado sobre la piedra de afilar, por cortar un pedazo de corcho , por un caracol (o) ; la visla de objetos que en otras circunstancias excitaron la dentera ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
2
LEER CON TINO. Estrategias de lectura, avec fiches:
Utilizar todos los recursos posibles para hacer hipótesis sobre el sentido de la palabra clave de textos explicativos Dentera : sensación desagradable que se experimenta en los dientes cuando se oyen ciertos ruidos chirriantes, se comen  ...
Monique Denyer, D. Janssen, M. Navarro Gavilan, 1998
3
El evangelio de Juan: análisis lingüístico y comentario ...
... los hijos, nietos y bisnietos». Nm 14, 18b; Dt 5,9; Jr 31,29s: «En aquellos días ya no se dirá: 'Los padres comieron agraces, los hijos tuvieron dentera', pues el que muera será por su propia culpa y tendrá dentera el qut coma los agraces»; ...
Juan Mateos, Juan Barreto, 1979
4
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Y como en ellos Lise nunca topa , Muchas palabras al salir sincopa, Cuyo son , á pesar de tus cautelas, Nos descubre la falta de las muelas POLO DE MEDfNA. Y que embustera mientes , Pues no hay dentera en boca que no hay dientes; ...
Adolfo de Castro, 1857
5
Vocabulario de la lengua bicol
Dentera de los dientes, cuando se come cosa agria, ó verde, ó que oye el ruido de alguna cosa, que se vá cortando con el cuchillo. Nagniló, |¡ nag, tener, ó estar con dentera los dientes. Gninignilohan, I, pinag, tener dentera asi. Ygninignilú, I ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
6
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII: poesias
A tina vieja que dijo tenia dentera de comer limón. Vigésimasecunda , Mas que la necedad en desposorios, Almario de abalorios , Traga-siglos, tarasca de los años, Que masque el tiempo ofreces desengaños , En perspectiva todas las ...
Adolfo de Castro, 1857
7
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII: (1857. CX, 600 p.)
Y como en ellos Lise nunca topa , Muchas palabras al salir sincopa. Cuyo son , á pesar de tus cautelas , Nos descubre la falta de las muelas JACINTO POLO DE MEDINA. Y que embustera mientes , Pues no hay dentera en boca que no hay ...
Adolfo de Castro, 1857
8
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
A una vieja que dijo tenia dentera de comer limón. Vigésimasecunda , Mas que la necedad en desposorios, Almario de abalorios , Traga-siglos, tarasca de los años, Que mas que el tiempo ofreces desengaños , En perspectiva todas las ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1857
9
Poetas líricos de los siglos 16 y 17
A una vieja que dijo tenia dentera de comer limon. Vigésimasecunda , Mas que la neccdad en desposorios, Almario de abalorios , Traga-siglos, tarasca de los años , Que mas que el tiempo ofreces desengafios, En perspectiva todas las ...
Adolfo de Castro, 1857
10
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
"Unos comen los agraces / y otros tienen la dentera. //La amargura y azedía / de la manzana de Adán / en nosotros dura oy día..."; Núñez, f. 130, Horozco, Recopilación, f. 232v, y Correas, Vocabulario, p. 180a: "Uno(s) come(n) la fruta ( uva) ...
Margit Frenk Alatorre, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENTERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dentera en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 cosas que te convierten en un buen alicantino
"Tiricia" en algunos casos sustituida y entendida como "dentera", "mocho" o también conocido como fregona o la expresión "a coscoletas" que usamos cuando ... «Información, Jul 16»
2
La CUP no fija el RUI como línea roja a Puigdemont
A Convergència el RUI le provoca dentera. Pero ERC no ve mal el referéndum si tiene que servir para reunificar al soberanismo. Para mayor dolor de cabeza ... «La Razón, Jul 16»
3
Los agraces y la dentera
El Administrador Diocesano Antonio Gómez Cantero expresa su malestar a consecuencia del fallo de la Sentencia 71/2016 del Juzgado de lo Contencioso ... «Diario Palentino, Jun 16»
4
Confirman cuáles son los diez ruidos más irritantes y molestos
Si hasta te causa dentera. Y no es el único que causado por los cubiertos al a hora de comer: una fricción del cuchillo y el tenedor tiene en nosotros ese mismo ... «Contexto, Abr 16»
5
Día Internacional del Ruido: Los sonidos más irritantes para el ser ...
Si hasta te causa dentera. Y no es el único que causado por los cubiertos al a hora de comer: una fricción del cuchillo y el tenedor tiene en nosotros ese mismo ... «Qué.es, Abr 16»
6
La Ley de Amnistía glorifica la violación de derechos Humanos y la ...
Todo aquel que se come su Naranja jojota que pase su dentera. Todavía no he visto el primer preso del neoliberalismo. Todos los presos a nivel mundial y que ... «Aporrea, Abr 16»
7
ver el video
... ante el que nuestros oídos se muestran más sensibles, por lo que el hecho de que nos produzcan dentera podría tratarse de un mecanismo de defensa. «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Mar 16»
8
Regreso a 13, Rue del Percebe
Malditas las ediciones con lomo de tela, que me dan dentera. Reply on TwitterRetweetLikeDenunciarCompartir. Me gustaResponder. Ver más comentarios. «El Periódico, Ene 16»
9
Dentera, es pensarla y experimentarla
Lo más sorprendente de todo es que la dentera llega a producirse también cuando recordamos algunas de las situaciones descritas anteriormente. «EFESalud, Nov 15»
10
Dentera y aburrimiento en la Santa Teresa "emprendedora y ...
MADRID. España es la nación más antigua de la galaxia y su Imperio fue un remanso de paz y gloria bendita. Eso lo sabemos todos. Sin embargo, eso no quita ... «valenciaplaza.com, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «DENTERA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dentera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/dentera>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES