Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "droga" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DROGA

La palabra droga procede del árabe hispánico *ḥaṭrúka; literalmente, 'charlatanería'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DROGA

dro · ga play
Droga es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Droga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DROGA EN ESPAÑOL

droga

Droga

Una droga es todo fármaco o principio activo de un medicamento, elemento de origen biológico natural o producto obtenido de él por diversos métodos, o sustancia producida artificialmente, que produce efectos en el sistema nervioso central modificando el estado de ánimo o produciendo placer, y que puede tener potencial de abuso. Este término también se utiliza, especialmente en el ámbito de la medicina y farmacología, como sinónimo de principio activo o fármaco, ya sea por extensión del concepto o debido a la traducción literal del término inglés drug, el cual no hace distinciones entre los tres términos. La definición original de la OMS refleja este uso genérico, sin embargo, la definición más específica indica que droga es el término más adecuado para referirse a sustancias que se usan sin fines terapéuticos; alteran aspectos afectivos, cognitivos y conductuales; pueden ser autoadministradas; y pueden inducir estados biológicos adaptativos en sus usuarios. Desde esta última perspectiva, el sinónimo más adecuado para esta definición de droga es sustancia psicoactiva.

definición de droga en el diccionario español

La primera definición de droga en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia mineral, vegetal o animal, que se emplea en la medicina, en la industria o en las bellas artes. Otro significado de droga en el diccionario es sustancia o preparado medicamentoso de efecto estimulante, deprimente, narcótico o alucinógeno. Droga es también medicamento.

PALABRAS QUE RIMAN CON DROGA


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DROGA

driza
drogada
drogadicción
drogadicta
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DROGA

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

Sinónimos y antónimos de droga en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DROGA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «droga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de droga

PALABRAS RELACIONADAS CON «DROGA»

droga alucinógeno específico estupefaciente fármaco medicamento medicina narcótico somnífero blanda dura todo principio activo elemento origen biológico natural producto obtenido diversos métodos sustancia producida artificialmente produce efectos primera lengua española mineral vegetal animal emplea industria bellas artes otro preparado medicamentoso efecto estimulante deprimente droga marihuana inocente matemática mariano mataix lorda desde publicado esta extensísima colección problemas clásicos ingenio curiosidades biografías mundo matemático karas obediencia tapujos jean claude matysiak psiquiatra dirige unidad cuidados toxicómanos alcohólicos hospital general responsable centro quot littoral villeneuve saint georges mafia terrorismo castrista fidelizan union europea juzga acuerdo hechos retsrica actual polmtica exterior hacia cuba parece mejor casos indicar duplicidad diplomacia total estimado millonesel lord vida muerte smuggling business goes slaughtered dead pile agencies continue ratchet their budgets prisons

Traductor en línea con la traducción de droga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DROGA

Conoce la traducción de droga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de droga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de droga en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

药物
1.325 millones de hablantes

español

droga
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

drug
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عقار
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

лекарственное средство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

droga
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ড্রাগ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

drogue
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dadah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Arzneimittel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tamba
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ma túy
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மருந்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

औषध
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ilaç
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

droga
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

lek
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

лікарський засіб
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

medicament
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φάρμακο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dwelm
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

drog
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

medikament
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de droga en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

droga
droga 
  drug ; illegal drug ; dope.
 For example, 'FIND: drug and abuse' retrieves records that contain these two words but also locates records that contain the words drug and sexual abuse (and not necessarily drug abuse).
 Colombia's Police Chief has said the government would continue to fumigate the country's crops of coca, the plant used to make cocaine, in the fight against illegal drugs.
 He started with cocaine and it turned to crack, that's what happened to him - good to see him back though, say nope to dope kids!.
abuso de las drogas 
drug abuse
 For example, 'FIND: drug and abuse' retrieves records that contain these two words but also locates records that contain the words drug and sexual abuse (and not necessarily drug abuse).
adicción a las drogas 
drug habit
 The author wrings sick humor from its feckless heroes' forlorn attempts to escape from a drug habit that they do not really enjoy any longer.
alijo de drogas  
drug cache
drug haul
 Colombian government reported seizing tons of cocaine in drug bust this weekend showing drug cache and jungle airstrips.
 Three people have been arrested in Darwin's rural area for a huge drug haul that includes more than 7000 ecstasy tablets.
bajo los efectos de las drogas 
under the influence of drugs
 It is illegal for anyone to operate a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs.
capo de la droga   
drug baron
drug lord
drug kingpin
 A millionaire murder suspect has expanded his property portfolio by snapping up a drug baron's house.
 One of the most powerful Mexican drug lords of the 1990s has pleaded guilty today to racketeering.
 Police have arrested a suspected drug kingpin blamed for the downing of a police helicopter in Rio de Janeiro in 2009.
comercio de drogas 
drug trade
 As a result of the extreme poverty, the population faces many problems from high unemployment to the drug trade.
consumidor de drogas 
drug user
 This article examines the characteristics of drug users.
consumir drogas 
do + drugs
 I feel out of place because I don't drink, do drugs, smoke or wear make-up.
consumo de drogas 
drug use
 A national study of young adults has found that the joblessness rate is positively associated with drug use while the poverty rate is negatively associated with drug use.
delincuente relacionado con las drogas 
drug offender
 Our prison system is greatly overburdened by non-violent drug offenders.
delito de drogas 
drug offense
 Around 5,000 people are serving a life sentence for a drug offense.
delito relacionado con las drogas 
drug offense
 Around 5,000 people are serving a life sentence for a drug offense.
droga de club  [Droga, como el éxtasis, consumido principalmente en las fiestas y reuniones de amigos]
club drug
 Club drugs are frequently used at raves, in bars or clubs, and at home with friends.
droga de diseño  [Droga, como el éxtasis, consumido principalmente en las fiestas y reuniones de amigos] 
club drug
designer drug
 Club drugs are frequently used at raves, in bars or clubs, and at home with friends.
 The book current, reliable information on methods for dealing with dependency upon hallucinogens, nicotine, amphetamines, and designer drugs like ecstasy.
droga de fiesta  [Droga, como el éxtasis, consumido principalmente en las fiestas y reuniones de amigos]
club drug
 Club drugs are frequently used at raves, in bars or clubs, and at home with friends.
droga dura 
hard drug
 Angela, a Soho hostess, has also admitted that many of the girls who work the clip joints are addicted to hard drugs - heroin, crack and cocaine.
droga ilegal 
illicit drug
 Awareness of the damage caused by illicit drugs has soared among Australia's young people over the past seven years.
guerra contra las drogas 
war on drugs
 As the `war on drugs' escalates, a new class of client is emerging.
libre de drogas 
drug-free
 This is a membership organization of over 5000 anti-drug coalitions, each working to make their community safe, healthy, and drug-free.
lucha contra las drogas 
war on drugs
 As the `war on drugs' escalates, a new class of client is emerging.
magnante de la droga 
drug lord
 One of the most powerful Mexican drug lords of the 1990s has pleaded guilty today to racketeering.
magnate de la droga  
drug kingpin
drug baron
 Police have arrested a suspected drug kingpin blamed for the downing of a police helicopter in Rio de Janeiro in 2009.
 A millionaire murder suspect has expanded his property portfolio by snapping up a drug baron's house.
mundo de las drogas 
drug culture
 In this book, written out of much grief and anguish, Kenny explores the drug culture that claimed the lives of her two nephews.
prueba de detección de consumo de drogas 
drug testing
 But to enter into a contract, all pilots must submit to drug testing and sign a promissory of secrecy.
relacionado con las drogas 
drug-related
 Their aim is to provide Europe's citizens, professionals and politicians with information to take action and make decisions on drugs and drug-related problems = Su objetivo es proporcionar información a los ciudadanos, profesionales y políticos de Europa para tomar medidas y decisiones sobre las drogas y los problemas relacionadas con ellas.
resistente a las drogas 
drug-resistant
 The result is a decreased tendency to select for drug-resistant genes in the global HIV gene pool.
traficante de drogas       
drug trafficker
drug runner
drug smuggler
drug pusher
drug dealer
drug mule
drug courier
 Results indicate that juvenile drug traffickers tend not to use the drugs that they sell.
 Drug runners carrying the cocaine north apparently dump it overboard when pursued by authorities.
 While the drug smugglers are said to be stronger than the states in which they live, Marxist insurgents have been fighting with them for several years.
 The novel revolves around the world of pimps, drug pushers and soul brothers.
 The Government has ordered the police nationwide to spray-paint all private homes of alleged or suspected drug dealers in Manila.
 They were then recruited to act as drug mules - drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.
 They were then recruited to act as drug mules - drug couriers who would not arouse suspicion while carrying heroin - and offered lots of money to carry out this task.
tráfico de drogas    
trafficking in drugs
drug traffic
drug trafficking
drug trade
 India is presently facing the problem of increased trafficking in drugs and heroin and hashish are supplied to the west through the subcontinent = Actualmente la India se enfrenta al problema del aumento del tráfico de drogas y se está suministrando heroína y hachís al occidente a través del subcontinente indio.
 Drug traffic has contributed to police corruption.
 The film deals with drug trafficking, prostitution, and shootouts while also incorporating melodramatic themes.
 As a result of the extreme poverty, the population faces many problems from high unemployment to the drug trade.
tráfico ilegal de drogas 
illicit drug trafficking
 Illicit drug trafficking had worsened, posing serious danger to the international community.
usar drogas 
do + drugs
 I feel out of place because I don't drink, do drugs, smoke or wear make-up.

Tendencias de uso de la palabra droga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DROGA»

El término «droga» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «droga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de droga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «droga».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DROGA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «droga» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «droga» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre droga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DROGA»

Descubre el uso de droga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con droga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Droga matemática
D. Mariano Mataix Lorda, desde 1.978, ha publicado esta extensísima colección de problemas clásicos de ingenio, curiosidades, biografías,... del mundo matemático.
Mariano Mataix Lorda, 1983
2
La droga sin tapujos
El Dr. Jean -Claude Matysiak, psiquiatra, dirige una unidad de cuidados para toxicómanos y alcohólicos en un hospital general y es responsable del centro "Littoral" de Villeneuve-Saint-Georges.
Marc Valleur, Jean-Claude Matysiak, 1988
3
Mafia, Droga Y Terrorismo Castrista Fidelizan a la Union Europea
"Si se la juzga de acuerdo a los hechos, mas que a su retsrica, la actual polmtica exterior Europea hacia Cuba parece, en el mejor de los casos, indicar duplicidad mas que diplomacia" Total (estimado): US$ 1.633 mil millones
Raffaele Di Marzio, 2005
4
El zar de la droga / Drug Lord: La vida y la muerte de un ...
"The [drug smuggling] business goes on, the slaughtered dead pile up, the US agencies continue to ratchet up their budgets, the prisons grow larger and all the real rules of the game are in this book, some kind of masterpiece.
Terrence E. Poppa, 2013
5
No te rindas ante la droga
Dr. Juan Cardona Pescador Introducción LA DROGA. Hoy todos sabemos lo que es la droga, todos conocemos que es un eficaz medio para la obtención inmediata de placer. Y todos somos conscientes de que el placer conseguido por el ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1988
6
La droga solitaria
La mayoría de las poesías se someten a la tradición de la rima asonante, y bien podrían ser la letra de una canción.
Marisa Medina, 2008
7
Los barones de la droga: la historia del narcotráfico en ...
"Este volumen, que recoge poemas escritos entre 1987-90, no cambia la percepción crítica que pueda tenerse de una obra ya abultada, sino que confirma los principios estéticos que durante años se han hecho patentes en los poemas del ...
Gustavo Azócar Alcalá, Juan Liscano, 1994
8
La Droga, el Dinero y Las Armas
Todo lo que usted quería saber sobre las drogas (producción, tráfico y consumo) está aquí expuesto con ágil estilo periodístico por un autor muy bien informado.
Alain Labrousse, 1993
9
El amor es una droga dura
"Contemplar el mundo a traves del objetivo de su camara fotografica no impide a Javier el gozo pasional de todos los excesos.
Cristina Peri Rossi, 1999
10
Endorfinas / Endorphins: La Droga de la Felicidad / The Drug ...
¡DRÓGATE CON LA VIDA! ¿Sabías que tu organism es capaz de segregar una droga cientos de vecesmás fuerte que la heroína o la morfina? ¿Y que eta droga es totalmente natural y carece de efects secundarios? ¿Sabías que la gente se ...
Jack Lawson, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término droga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Colombia responde a la ONU que interdicción de cargamentos de ...
... de coca, dijeron el viernes autoridades colombianas en respuesta al informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc). «Sputnik Mundo, Jul 16»
2
Hallan droga mexicana en caballo de diamantes en Nueva Zelanda
Hallan droga mexicana en caballo de diamantes en Nueva Zelanda La policía de Nueva Zelanda dice que es la mayor carga de cocaína que se ha decomisado ... «La Opinión, Jul 16»
3
«Tucibi»: la nueva droga que engancha y destruye a la alta ...
La Policía Nacional se mantiene en alerta por la irrupción de una nueva droga, altamente adictiva, consumida principalmente por personas de alto nivel ... «ABC.es, Jun 16»
4
Mueren más de 200.000 personas al año por adicción a drogas
Ruta del éxtasis. La incautación de esa droga sintética se duplicó en 2014, llegando a 9 toneladas, según la ONU. Semanas atrás, se encontraron 33 pastillas ... «Clarín.com, Jun 16»
5
Droga enviada por militares venezolanos en vuelo de Aeroméxico ...
Las ocho maletas de lona con un promedio de 75 panelas de droga fueron colocadas de manera consecutiva en la bodega del jet sin haber pasado ninguna ... «RunRun, Jun 16»
6
La droga que mató a Prince, el nuevo diamante de los cárteles ...
Fentanilo, el opiáceo que mató al cantante Prince, es el nuevo "producto estrella" de los cárteles mexicanos de la droga por su potencia, popularidad y ... «Infobae.com, Jun 16»
7
Comandante que fue detenido con droga será expulsado de la PNP
Fredy Tuesta Chicana, el jefe de la comisaría de Buenos Aires, de Nuevo Chimbote, fue detenido el sábado, en Casma, con 109 maletas que contenían droga. «LaRepública.pe, May 16»
8
Operativo para incautar ocho toneladas de droga en Colombia
“Felicitaciones @PoliciaColombia: operativo en Turbo incautó la mayor cantidad de droga en la historia. Golpe contundente a criminales”, trinó el presidente de ... «ElTiempo.com, May 16»
9
¿Qué es Superman, la droga que ya ha cobrado varias vidas en el ...
El viernes, cinco jóvenes -uno de ellos uruguayo- murieron y otros cinco quedaron internados en grave estado por una intoxicación con drogas en la fiesta ... «Diario El País, Abr 16»
10
Cae una red que introducía droga en helicópteros pilotados por un ...
La Guardia Civil ha detenido a veinte personas como presuntas integrantes de una red que introducía en España importantes cantidades de droga en ... «La Voz de Galicia, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DROGA»

droga

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Droga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/droga>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z