Descarga la app
educalingo
Buscar
Si marzo vuelve el rabo ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado.
Refranero español

Significado de "enzamarrado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENZAMARRADO

en · za · ma · rra · do play
Enzamarrado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENZAMARRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enzamarrado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENZAMARRADO EN ESPAÑOL

definición de enzamarrado en el diccionario español

En el diccionario castellano enzamarrado significa cubierto y abrigado con zamarra.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENZAMARRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENZAMARRADO

enza
enzacatar
enzainar
enzainarse
enzalamar
enzamarrada
enzarzar
enzima
enzimático
enzimología
enzolvar
enzonzado
enzootia
enzoquetar
enzorrar
enzunchar
enzurdecer
enzurizar
enzurronar
enzurronarse

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENZAMARRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Sinónimos y antónimos de enzamarrado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENZAMARRADO»

enzamarrado cubierto abrigado zamarra refranes comentado antiguamente mujer osaba bailar exponía más desagradables comentarios acerca honra marzo vuelve rabo deja cordero cencerro pastor siempre considerado nbsp galego enxurrada lodos arrastrados enzafañarse embadurnarse mancharse comida larafvzarse enzamarrado enzarapallar lengua castellana compuesto gypso linire cooperire enyessado part pass yessar afsi puesto aderezado yeflb coopertus abri gado cuyo

Traductor en línea con la traducción de enzamarrado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENZAMARRADO

Conoce la traducción de enzamarrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enzamarrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我enzamarrado
1.325 millones de hablantes

español

enzamarrado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Enzymatically
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं enzamarrado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I enzamarrado
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я enzamarrado
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I enzamarrado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি enzamarrado
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

J´enzamarrado
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya enzamarrado
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich enzamarrado
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はenzamarrado
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 enzamarrado
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku enzamarrado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi enzamarrado
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் enzamarrado
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी enzamarrado
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben enzamarrado
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I enzamarrado
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I enzamarrado
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я enzamarrado
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I enzamarrado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα enzamarrado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek enzamarrado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag enzamarrado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg enzamarrado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enzamarrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENZAMARRADO»

El término «enzamarrado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.390 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enzamarrado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enzamarrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enzamarrado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENZAMARRADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enzamarrado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enzamarrado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enzamarrado

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ENZAMARRADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término enzamarrado.
Si marzo vuelve el rabo ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENZAMARRADO»

Descubre el uso de enzamarrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enzamarrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de refranes comentado
Antiguamente, la mujer que osaba bailar se exponía a los más desagradables comentarios acerca de su honra. marzo vuelve de rabo, ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado. Siempre se ha considerado el mes de marzo un mes ...
‎2012
2
Diccionario de refranes comentado
Antiguamente, la mujer que osaba bailar se exponía a los más desagradables comentarios acerca de su honra. marzo vuelve de rabo, ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado. Siempre se ha considerado el mes de marzo un mes ...
Regino Etxabe, 2011
3
Diccionario italiano-galego
ENXURRADA. / Lodos arrastrados por Una ENXURRADA. ENZAFAÑARSE, vp. Embadurnarse, mancharse con la comida. LARAFVZARSE. ENZAMARRADO, DA, adj. Enzamarrado, cubierto o abrigado con zamarra. ENZARAPALLAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Gypso linire, cooperire. ENYESSADO, DA. part. pass. del verbo En- yessar. Lo afsi puesto y aderezado con yeflb. Lat. Gypso coopertus Mit us. ENZAMARRADO, DA. adj. Cubierto y abri- gado con una zamarra , de cuyo nombre se forma.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Gypso linire, cooperìre. ENYESSADO, DA. part. pass. del verbo En- yessar. Lo afsi pueslo y aderezado con yeslb. Lat. Gypso coopertus illitus. ENZAMARRADO, DA. adj. Cubierto y abri- gado con una zamarra , de cuyo nombre se forma.
6
Calendario romance de refranes
Si marzo vuelve el rabo, no quedará oveja ni pastor enzamarrado (M.K.. 206). Cuando marzo vuelve el rabo, no queda oveja con pelleja ni pastor deszamarrado (R.M, 70). Cuando Marzo vuelve de cabo, ni deja carnero encencerrado, ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
En la piel vedijuda enzamarrado, Que apénas fe le vén ojos ni cejas. Si Marzo vuelve de rabo, ni dexa Pastor enzamarrado, ni cordéro encencerrado. Refr. que fe dice por los grandes frios y vientos que suele haver en el mes de Marzo , en ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENZAMARRADO, DA. adj. Cubierto y abrigado con una zamarra , de cuyo nombre se orma. Lat. O-Uina elle indurur. VALDlv._ N id. de S._]oseph, Canr. 15.0ct.9. En la piel «vedijuda enzamarrado, Que apénar fe la vé» ojo: m' cejas. Si Marzo ...
‎1732
9
Refranes de la Lengua Castellana
sórdenes y perjuicios que trae consigo el' vicio del juego. ENXALMA. No hay tal cama con mo la del enxalma. Que manífiesta que no hay lecho duro, ni incómodo quando hay buena disposicion, ó gana de dormir. ENZAMARRADO. Si Marzo ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Incrustatio cum gypso facta. ENYESAR, v.a. Aderezar con yeso , y allanar las paredes , ó el suelo con él. Gypso linire, cooperire. ENZAMARRADO , DA. adj. Cubierto y abrigado con zamarra. Ovina pelle indutus. SI MARZO VUELVE DE RABO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENZAMARRADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enzamarrado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adelanto de 'El Botín', la última obra de Miguel Sánchez-Ostiz
... por ejemplo, ahí están, en el Archivo Municipal, engrosando poco a poco. Y entre ellas las del Chato, un chulo enzamarrado. Chato_El_Botín_Sánchez_Ostiz. «Cuarto Poder, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «ENZAMARRADO»

enzamarrado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enzamarrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enzamarrado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z