Descarga la app
educalingo
escosa

Significado de "escosa" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCOSA

La palabra escosa procede del latín excŭrsa, escurrida.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESCOSA

es · co · sa


Escosa es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escosa es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESCOSA EN ESPAÑOL

definición de escosa en el diccionario español

La definición de escosa en el diccionario castellano es dicho de una hembra de animal doméstico, especialmente de la vaca: Que deja de dar leche. Otro significado de escosa en el diccionario es también doncella, virgen.


PALABRAS QUE RIMAN CON ESCOSA

ascosa · bascosa · belicosa · borrascosa · boscosa · carrascosa · cosa · glucosa · hoscosa · jocosa · juncosa · mocosa · mucosa · pecosa · peñascosa · picosa · riscosa · rocosa · ventiscosa · viscosa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCOSA

escorpión · escorredero · escorredor · escorrentía · escorrozo · escorzado · escorzar · escorzo · escorzón · escorzonera · escosar · escoscar · escota · escotada · escotado · escotadura · escotar · escote · escotera · escotero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCOSA

achacosa · arcabucosa · arcosa · barrancosa · carbuncosa · cocosa · cosicosa · fiacosa · fruticosa · galicosa · hermosa · jaquecosa · mantecosa · quejicosa · quisicosa · radicosa · sucosa · tabacosa · talcosa · varicosa

Sinónimos y antónimos de escosa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCOSA»

escosa · cartago · entrepisos · dicho · hembra · animal · doméstico · especialmente · vaca · deja · leche · otro · también · doncella · virgen · caracterización · ligantes · asfálticos · mediante · método · vocabulario · medieval · vocablo · común · entre · judíos · españoles · biblia · scio · escur · fuer · viliaba · año · filia · cuius · libet · hominis · quam · etiam · vidua · fornicaverit · presa · parentes · eius · brihuega · encuesta · sociollingüística · nuna · parroquia · asturiana · deva · xixón · escosada · musea · coincidente · seca · considerémosles · comu · pallabres · sinóni · variante · otra · escosa · rexístralo · drae · aplícase · cualquier · nbsp · antigüedades · reino · navarra · adiciones · algun · infan · quisiere · casar · fija · precio · baron · padre · prenga · parientes ·

Traductor en línea con la traducción de escosa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCOSA

Conoce la traducción de escosa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escosa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Escosa
1.325 millones de hablantes
es

español

escosa
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

it´s a thing
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Escosa
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Escosa
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Escosa
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Escosa
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Escosa
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Escosa
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Escosa
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Escosa
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Escosa
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Escosa
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Escosa
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Escosa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Escosa
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Escosa
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Escosa
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Escosa
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Escosa
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Escosa
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Escosa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Escosa
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Escosa
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Escosa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Escosa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escosa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCOSA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escosa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escosa».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escosa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCOSA»

Descubre el uso de escosa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escosa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario medieval castellano
Era escosa vocablo común entre los judíos españoles. Biblia Scio, Ind., XXI, 11, ms. escur. I-j-8. Fuer. Viliaba- ruz, año 1181: Si filia cuius libet hominis tan escosa quam etiam vidua fornicaverit, nee sit presa nec parentes eius. F. Brihuega p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: escosa, escosada, musea: coincidente: seca. Ast. escosa y escosada considerémosles comu pallabres sinóni- mes, y non comu variante una d'otra. Escosa rexístralo'l DRAE: «Ast. Aplícase a la hembra de cualquier animal doméstico ...
Ramón Andrés, 1993
3
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
=Si algun infan- »zon quisiere casar su fija por escosa, et á precio , con »otro baron, el padre prenga dos de los parientes su - »yos et deilla prosmanos, al mas tres, et diga á cilla, «con estos parientes, casar te queremos con fulant , que vi'ts ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
—Si algun infan- »zon quisiere casar su lija por escosa, et á precio, con «otro baron, el padre prenga dos de los parientes su- >>yos ct deilla prosmanos, al mas tres, et diga á eilla, «con estos parientes, casar te queremos con ful ant , que »es ...
José Yanguas y Miranda, 1840
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
Si algún infan- » zon quisiere casar su fija por escosa , et á precio , con «otro barón, el padre prenga dos de los parientes su- «yos et deilla prosmanos, al mas tres, et diga á eilla, «con estos parientes, casar te queremos con fulant , que »es  ...
José Yanguas y Miranda, 1840
6
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Si algún infan- »zon quisiere casar su fija por escosa, et á precio , con ' »otro baron, el padre prenga dos de los parientes su- »yos et deilla prosmanos, al mas tres, et diga á cilla, »con estos parientes, casar te queremos con fulant , que »es  ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
7
Conceyu de Llaviana: Parroquia d'El Condáu
Fuente Brañelles, La: Fonte d'El Valle Breza, col camín que separa los praos de Brañelles; ta escosa. Fuente Breza, La: Fonte empozada na parte baxu La Campa Breza; d'agua escaso. Fuente Casares, La: Fonte d'El Condáu, en Casares; ...
Vicente Rodríguez Hevia, 1994
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Si algún infan- »zon quisiere casar su fija por escosa, el á precio , con »>otro barón, el padre prenga dos de los parientes su- »yos et deilla prosmanos, al mas tres, ct diga á eílta, «con estos parientes, casar te queremos con fulant , yue ~ '» m ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
9
Conceyu de Ponga: parroquia de Cazu
Si hai seca paez que s'escosa pero ye que se sume. En La Cuesta. H.uente los Llobos, La: Fonte que nun tien bon agua y qu'escosa siempre de branu. N'El Valle Tanda. H.uente la Roza, La: Fonte nel valle de Cazu, nun prau que lleva'!
Xuaquina Martínez Pérez, 2000
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
De acuerdo con esta distribución ac- tual, la voz escosa, siempre referida a las vacas, aparece únicamente en el corpus en los textos procedentes del concejo de Valdeón: tres bacas, dos preñadas y la otra escosa (Posada de 267.
Ana María Cano González, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCOSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escosa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Koutsantonis looks to regulator to explain energy price hikes
He says ESCOSA's Act provides “significant information-gathering powers to the regulator that can assist in establishing the factual basis for the recent electricity ... «InDaily, Jun 16»
2
SA water bills expected to fall, Government says
In 2013, the economic regulation of SA Water became the role of the ESCOSA. The following year its chief executive Paul Kerin quit because he did not believe ... «ABC Online, Jun 16»
3
South Australia Considering Solar Feed In Tariff Deregulation (Again)
The Essential Services Commission of South Australia (ESCoSA) is requesting feedback on the possibility of deregulating the state's solar feed in tariff. «Energy Matters, Mar 16»
4
Savings to flow from SA Water determination
In the draft Regulatory Determination, ESCOSA has proposed revenue reductions of 1 per cent for drinking water and 9 per cent for sewerage services, with an ... «InDaily, Feb 16»
5
Óscar Saborío S., vocero de Escosa: “No hay planos estructurales”
Hay documentos de MOPT, de ocho meses antes de la publicación del concurso, donde ya se mencionan planos de Escosa del nuevo edificio del MOPT. «La Nación Costa Rica, Oct 15»
6
Report backs claims SA water bills too high
“The (then) Treasurer (Jay Weatherill) wouldn't have liked being told by staff of ESCOSA just before the election that his regulated asset base was overvalued by ... «The Advertiser, Ago 15»
7
MOPT adjudica nuevo edificio al consorcio Eurobau - Escosa
El Ministerio de obras Públicas y Transportes emitió una resolución de adjudicación a favor del consorcio Eurobau S.A.-Industrial Escosa S.A. para la ... «Periódico La República, Jul 15»
8
Former ESCOSA commissioner Barbara Rajkowska: I resigned ...
A FORMER commissioner of the state's water pricing watchdog has revealed she resigned because of comments made by Treasurer Tom Koutsantonis which ... «The Advertiser, Abr 15»
9
SA Water says prices 'should drop' after a reduction in staff numbers
Mr Owen said SA Water would ask the Essential Services Commission of SA (ESCOSA) for a three to five per cent reduction in water bills when it regulates ... «ABC Online, Abr 15»
10
That letter from former ESCOSA chief executive Paul Kerin gives us ...
That will only grow in the coming months as State Parliament begins inquiring into the state's water-pricing regime and Family First pushes to equip ESCOSA ... «The Advertiser, Oct 14»

IMÁGENES SOBRE «ESCOSA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escosa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escosa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES